가사 및 번역
원문
Ooh, it's getting scary outside.
I sit indoors and watch the TV feeling barely alive. Can't afford to feed ourselves, but they're feeding us lies.
No money in the bank, but you see the food bank line.
The lines around the block, horror shock, shocking to find. I can't afford my weekly shopping 'cause the cost's on the rise.
The road is long, I missed the turn. It's a sign of the times.
Keir smiling on the news as if everything's fine. There's a major malfunction.
How's this whole thing wired? I got some priors on my name. They said I can't get hired.
I watch the BBC's lies, think I'm losing my mind. Hooray, it's 2025, get a job in the mines.
Yeah, it's a sick sad world.
Yeah, it's a sick sad world.
Yeah, it's a sick sad world.
Yeah, it's a sick sad world.
I see the pig is in his shit, stealing what isn't his.
Take a life or take some innocence, the jury acquits.
Nobody's safe, these sickos even target women and kids. The bad apple leaves a sour taste. The remedy is to cut the whole tree down.
If not now, then when? It happens again and again, then again and again.
Relying on reform.
You see how much money they spend and still lying when their colleague puts a life to an end.
Yeah, it's a sick sad world.
Yeah, it's a sick sad world.
Yeah, it's a sick sad world.
Yeah, it's a sick sad world.
Yeah, it's a sick sad world.
Yeah, it's a sick sad world.
Yeah, it's a sick sad world.
Yeah, it's a sick sad world.
한국어 번역
아, 밖이 점점 무서워지네요.
나는 실내에 앉아 거의 살아있는 듯한 느낌으로 TV를 본다. 우리 자신을 먹일 여유가 없는데 그들은 우리에게 거짓말을 먹이고 있습니다.
은행에 돈은 없지만 푸드뱅크 줄이 보입니다.
블록 주변의 선, 공포 충격, 충격적 발견. 비용이 오르고 있어서 매주 쇼핑할 여유가 없어요.
길이 길어서 방향을 놓쳤습니다. 그것은 시대의 징조입니다.
Keir는 뉴스를 보며 모든 것이 괜찮은 것처럼 웃고 있습니다. 중대한 오작동이 있습니다.
이 모든 것이 어떻게 연결되어 있나요? 내 이름에 대한 사전 지식이 있어요. 채용할 수 없다고 하더군요.
나는 BBC의 거짓말을 보고 정신을 잃는 것 같아요. 만세, 2025년이 되었네요. 광산에서 일자리를 구하세요.
응, 참 답답한 세상이야.
응, 참 답답한 세상이야.
응, 참 답답한 세상이야.
응, 참 답답한 세상이야.
나는 돼지가 자기 똥을 싸서 자기 것이 아닌 것을 훔치는 것을 봅니다.
생명을 죽이거나 무죄를 선고하면 배심원은 무죄를 선고합니다.
누구도 안전하지 않습니다. 이 미친 놈들은 심지어 여성과 어린이도 표적으로 삼습니다. 나쁜 사과는 신맛을 남깁니다. 해결책은 나무 전체를 자르는 것입니다.
지금이 아니면 언제? 그런 일이 계속해서 반복해서 발생합니다.
개혁에 의지합니다.
동료가 인생을 마감했을 때 그들이 얼마나 많은 돈을 쓰고 여전히 거짓말을 하는지 알 수 있습니다.
응, 참 답답한 세상이야.
응, 참 답답한 세상이야.
응, 참 답답한 세상이야.
응, 참 답답한 세상이야.
응, 참 답답한 세상이야.
응, 참 답답한 세상이야.
응, 참 답답한 세상이야.
응, 참 답답한 세상이야.