더 많은 노래 — B Young
설명
자신감이 너무 크게 울려 퍼지는 밤. 공기 중에는 휘발유 냄새, 끈적이는 약속들, 그리고 도박과 비슷한 무언가의 향기가 감돈다. 모든 것이 다시 익숙한 순환을 반복한다: 용기에 대한 한 모금, 어깨 너머로 던지는 시선, 상식보다 더 큰 음악 소리. 모든 게 결정된 것 같지만, 사실은 '달리'에 달려 있다. 곁에 있는 사람에, 내면에 있는 것에, 얼마나 더 위장할 수 있는지에.
리듬은 네온 간판의 번쩍임 같고, 빛이 눈을 찌르지만 심장은 여전히 멈추지 않는다. 인생이 손가락을 튕기며 박자를 맞추고, 너는 마치 렌즈를 통해 사는 것처럼 장면들을 가로질러 질주할 때, 철학 따위는 생각할 겨를이 없다. 그리고 그래, 또다시 ‘here we go again’ - 하지만 바로 여기에 쾌감이 있다: 이게 데자뷔인지, 아니면 또 다른 하이 라이프의 순환인지 모른다는 점.
가사 및 번역
원문
-Yo. -Sade.
-Sade. -Is it the Beamer or the Benz?
Baby, it depends. Two seat in the front and the veto for your friends. Here we go again.
Say you ain't a groupie, girl, you don't have to pretend.
This ain't nothing new, baby, this your only chance. Put down on advance.
We're getting out to feel, girl, this life, it got me numb. Here we go again. Get it how we spend.
Real life filter, baby, living through a lens. High life.
In my bag, baby, prime time.
Cooking up dish for the badmind.
The boy little fish up on the sideline, something in the pipeline, hmm. When the time's right, have to let it bust.
Money and the family I trust.
But you a diamond in the rough. Baby, I can't get enough, yo.
Is it the Beamer or the Benz? Baby, it depends. Two seat in the front and the veto for your friends.
Here we go again. Say you ain't a groupie, girl, you don't have to pretend.
This ain't nothing new, baby, this your only chance. Put down on advance.
We're getting out to feel, girl, this life, it got me numb. Here we go again.
Get it how we spend. Real life filter, baby, living through a lens.
Drink up, yes, you're acting crazy. Don't talk with your mouth full, baby. On top like a mountain.
Round things bouncing. Wet like a fountain, baby. What you heard about?
She ain't on the long talking, give me word of mouth.
Switching lanes, she made a mess up on the roundabout.
But this chain around my neck can help you simmer down before we go another round, baby. Is it the Beamer or the Benz? Baby, it depends.
Two seat in the front and the veto for your friends. Here we go again.
Say you ain't a groupie, girl, you don't have to pretend.
This ain't nothing new, baby, this your only chance. Put down on advance.
We're getting out to feel, girl, this life, it got me numb. Here we go again. Get it how we spend.
Real life filter, baby, living through a lens. Is it the Beamer or the Benz? Baby, it depends.
Two seat in the front and the veto for your friends. Here we go again.
Say you ain't a groupie, girl, you don't have to pretend.
This ain't nothing new, baby, this your only chance. Put down on advance.
We're getting out to feel, girl, this life, it got me numb. Here we go again. Get it how we spend.
Real life filter, baby, living through a lens.
한국어 번역
-에야디야. -사드.
-사드. - 비머인가요, 벤츠인가요?
자기야, 상황에 따라 다르다. 앞쪽에 2개의 좌석이 있고 친구를 위한 거부권이 있습니다. 다시 시작하겠습니다.
당신은 빠순이가 아니라고 말해주세요. 척할 필요는 없습니다.
이건 새로운 게 아니야, 자기야, 이번이 유일한 기회야. 미리 내려놓으세요.
우리는 이 삶을 느껴보려고 나가고 있어, 이 삶이 날 무감각하게 만들었어 다시 시작하겠습니다. 우리가 지출하는 방법을 알아보세요.
현실 필터, 베이비, 렌즈를 통해 살아가는 것. 높은 삶.
내 가방 속에, 자기야, 황금 시간대야.
나쁜 마음을 위해 요리를 요리하세요.
그 소년은 부업에 있는 작은 물고기입니다. 뭔가 파이프라인에 있는 거죠. 흠. 때가 되면 파산하도록 놔둬야 합니다.
내가 신뢰하는 돈과 가족.
하지만 당신은 거친 다이아몬드입니다. 자기야, 난 충분하지 않아, yo.
비머인가요 아니면 벤츠인가요? 자기야, 상황에 따라 다르다. 앞쪽에 2개의 좌석이 있고 친구를 위한 거부권이 있습니다.
다시 시작하겠습니다. 당신은 빠순이가 아니라고 말해주세요. 척할 필요는 없습니다.
이건 새로운 게 아니야, 자기야, 이번이 유일한 기회야. 미리 내려놓으세요.
우리는 이 삶을 느껴보려고 나가고 있어, 이 삶이 날 무감각하게 만들었어 다시 시작하겠습니다.
우리가 지출하는 방법을 알아보세요. 현실 필터, 베이비, 렌즈를 통해 살아가는 것.
마셔라, 그래, 미친 짓을 하는구나. 입에 가득 담아 말하지 마세요, 자기야. 산처럼 꼭대기에.
둥근 것들이 튀는군요. 분수처럼 젖어 있어, 자기야. 무슨 얘기를 들었나요?
그녀는 길게 이야기하지 않으니 나에게 입소문을 전해주세요.
차선을 바꾸면서 그녀는 로터리를 엉망으로 만들었습니다.
하지만 내 목에 걸린 이 사슬은 우리가 다음 라운드로 넘어가기 전에 긴장을 푸는 데 도움이 될 거예요. 비머인가요 아니면 벤츠인가요? 자기야, 상황에 따라 다르다.
앞쪽에 2개의 좌석이 있고 친구를 위한 거부권이 있습니다. 다시 시작하겠습니다.
당신은 빠순이가 아니라고 말해주세요. 척할 필요는 없습니다.
이건 새로운 게 아니야, 자기야, 이번이 유일한 기회야. 미리 내려놓으세요.
우리는 이 삶을 느껴보려고 나가고 있어, 이 삶이 날 무감각하게 만들었어 다시 시작하겠습니다. 우리가 지출하는 방법을 알아보세요.
현실 필터, 베이비, 렌즈를 통해 살아가는 것. 비머인가요 아니면 벤츠인가요? 자기야, 상황에 따라 다르다.
앞쪽에 2개의 좌석이 있고 친구를 위한 거부권이 있습니다. 다시 시작하겠습니다.
당신은 빠순이가 아니라고 말해주세요. 척할 필요는 없습니다.
이건 새로운 게 아니야, 자기야, 이번이 유일한 기회야. 미리 내려놓으세요.
우리는 이 삶을 느껴보려고 나가고 있어, 이 삶이 날 무감각하게 만들었어 다시 시작하겠습니다. 우리가 지출하는 방법을 알아보세요.
현실 필터, 베이비, 렌즈를 통해 살아가는 것.