더 많은 노래 — Gaëlle
설명
모두가 적어도 한 명쯤은 알고 있을 법한 그런 유형이 있다. 자신감 넘치는 미소, 지나치게 비싼 향수 냄새, 그리고 숭배에 가까운 자기애를 지닌 사람 말이다. 그는 산과 나라, 지붕 위의 새벽을 약속하지만 결국 동화 티켓을 팔고는 옆 건물 현관으로 데려다 놓은 듯한 느낌만 남긴다. 여기서 아이러니가 드라마를 구한다: 그 남자가 허세로 가득 찬 걸어다니는 불꽃놀이임이 너무나 명백할 때, 비트에 맞춰 춤추며 소리쳐 말하는 게 더 쉽다: “아니, 고마워, 난 이 영화에 안 나와.” 그가 다시 자신의 위업을 떠벌릴 상대를 찾아다녀도 춤판은 다 참아줄 테지만, 마음은 고요함을 선택할 것이다.
리드 보컬: 가엘
작곡가: 크리스트번드
작사가: 가엘
가사 및 번역
원문
Il m'a amadoué, m'a dit qu'il m'aimait à la folie.
Mon petit oreille me dit que lui dans ma vie, ce sera pas possible.
Il aime les gos, la ganda, la cheese, la cheese, la cheese du lundi au lundi.
J'ai pas besoin de ça dans ma vie. Lui, il vit que pour la nuit.
Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait. Il veut rentrer dans ma tête.
Mais non, il est mauvais. Tu m'as tout promis, le love, la belle vie, le voyage à
Tijuana. J'ai vu ton sevi de baisser ma garde pour moi comme un piranha.
Mais j'suis pas dans ça, ah, ah.
Pas dans ça, ah, ah. Non, j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça.
Il ment pour avoir toutes les filles. À vrai dire, c'est sa maladie.
Comment faire pour pas tomber dans le panneau? Il les manipule comme des toupies.
Sans effet avec moi, il m'aura pas comme ça. Qu'est-ce que j'vais faire avec ça?
Je sais que j'suis sa prochaine proie. Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait.
Il veut rentrer dans ma tête. Mais non, il est mauvais.
Tu m'as tout promis, le love, la belle vie, le voyage à Tijuana.
J'ai vu ton sevi de baisser ma garde pour moi comme un piranha. Mais j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça, ah, ah.
Non, j'suis pas dans ça, ah, ah. Pas dans ça.
Il est mauvais, se prend pour l'homme parfait. Il veut rentrer dans ma tête.
Mais non, il est mauvais.
Il est mauvais.
L'homme parfait. Il est mauvais.
한국어 번역
그는 나를 달래며 나를 미친 듯이 사랑한다고 말했습니다.
내 작은 귀는 내 인생에서 그 사람에게는 불가능할 것이라고 말합니다.
그는 월요일부터 월요일까지 고스, 라 간다, 라 치즈, 라 치즈, 라 치즈를 좋아합니다.
내 인생에는 이런 것이 필요하지 않습니다. 그는 밤에만 산다.
그는 나쁘고 자신이 완벽한 사람이라고 생각합니다. 그는 내 머리 속에 들어가고 싶어합니다.
하지만 아뇨, 그 사람은 나빠요. 당신은 나에게 사랑, 좋은 삶, 여행 등 모든 것을 약속했습니다.
티후아나. 나는 당신의 세비가 피라냐처럼 나를 위해 경계를 늦추는 것을 보았습니다.
하지만 난 그런 건 좋아하지 않아, 아, 아.
이건 아니야, 아, 아. 아뇨, 난 그런 거 안 좋아해요, 아, 아. 여기에는 없습니다.
그는 모든 소녀들을 얻으려고 거짓말을 합니다. 사실은 그 사람의 병이에요.
함정에 빠지지 않으려면 어떻게 해야 할까요? 그는 그것들을 상판처럼 조작합니다.
나에게 아무런 영향도 미치지 않습니다. 그는 나를 그렇게 받아들이지 않을 것입니다. 이걸로 무엇을 할 건가요?
나는 그의 다음 먹이라는 것을 알고 있습니다. 그는 나쁘고 자신이 완벽한 사람이라고 생각합니다.
그는 내 머리 속에 들어가고 싶어합니다. 하지만 아뇨, 그 사람은 나빠요.
당신은 나에게 사랑, 좋은 삶, 티후아나 여행 등 모든 것을 약속했습니다.
나는 당신의 세비가 피라냐처럼 나를 위해 경계를 늦추는 것을 보았습니다. 하지만 난 그런 건 좋아하지 않아, 아, 아. 이건 아니야, 아, 아.
아뇨, 난 그런 거 안 좋아해요, 아, 아. 여기에는 없습니다.
그는 나쁘고 자신이 완벽한 사람이라고 생각합니다. 그는 내 머리 속에 들어가고 싶어합니다.
하지만 아뇨, 그 사람은 나빠요.
그는 나쁘다.
완벽한 남자. 그는 나쁘다.