더 많은 노래 — Sébastien Tellier
설명
감독 멜키오르 레루
프로듀서: 자비스딤
총괄 프로듀서: 사아드 잘랄
라인 프로듀서: 알리오카 마데프
제작 코디네이터: 조이 아리크
1세기: 드리스 람브로조
촬영 감독: 테오 겔리
1st AC: 루카스 크링골리
마스터: 그웬달 카르베넥
전기 기술자: 아드리앙 드마레, 토마스 코르셋
키샷: 쥘리앙 르메르
샷: 알렉시스 르몽주, 마티아스 리아보프
미술 감독: 요리스 나바로.
조연출: 피에르 몽포르, 쥘 부르부송, 루나 오콤프
스타일리스트: 야스민 에슬라미
스타일리스트 어시스턴트: 엘로이즈 보욘
MUA: 티이나 로이바이넨
헤어 스타일리스트: 알렉스 라가르데
출연진: MUA: 데보라 이글레시아스
모델: 도리아
로케이션 매니저: 로맹 비아슈
PA: 악셀 마르시알
PA: 제르맹 체제나
포스트 프로덕션: 파우메
편집자: 에장 시뇨레
시각 효과: 멜키오르 르루.
평가: 니콜라 고티에
레이블: 포테 무지카 / 고리존트
가사 및 번역
원문
Le jour se lève sur une nuit idéale.
Tout est si beau, les gens s'aiment et s'emballent.
Tendre et rêveur, naïf de cœur.
Dans les mystères de mon cœur de cristal, la lumière brille encore plus que l'aura.
Tendre et rêveur, naïf de cœur.
Le jour se lève, mais le soleil est rare.
Dans la tempête viennent se briser mes larmes.
Choc et douleur, naïf de cœur.
Longue distance de sadness, pleurs sur la côte.
Je me réveille seul, je suis tout seul, c'est ma faute.
Je suis tendre et rêveur, tendre et rêveur, naïf de cœur, naïf de cœur.
C'est la tempête et j'ai peur.
Je pleure.
Le jour se lève sur une nuit idéale.
Tout est si beau, les gens s'aiment, c'est génial.
Mais moi, j'ai mal.
Mais moi, j'ai mal.
Le jour se lève, mais le soleil est rare.
Dans une tempête viennent se briser mes larmes.
Choc et douleur, naïf de cœur.
Longue distance de sadness, pleurs sur la côte.
Je me réveille seul, je suis tout seul, c'est ma faute.
Je suis trop tendre et rêveur, tendre et rêveur, naïf de cœur, naïf de cœur.
C'est la tempête dans mon cœur.
Je pleure.
한국어 번역
이상적인 밤이 밝아옵니다.
모든 것이 너무 아름다워서 사람들은 서로 사랑하고 신이 납니다.
부드럽고 몽환적이며 마음은 순진합니다.
내 수정 심장의 신비 속에서 빛은 오라보다 더 밝게 빛난다.
부드럽고 몽환적이며 마음은 순진합니다.
날은 뜨고 있지만 태양은 드물다.
폭풍 속에서 눈물이 터졌습니다.
충격과 고통, 마음은 순진합니다.
먼 거리의 슬픔, 해안에서 울다.
나 혼자 일어났어, 나 혼자야, 다 내 잘못이야.
나는 부드럽고 몽환적이며, 부드럽고 몽환적이며, 마음은 순진하고, 마음은 순진합니다.
폭풍우가 몰아쳐 겁이 나네요.
나는 울다.
이상적인 밤이 밝아옵니다.
모든 것이 너무 아름답고 사람들은 서로 사랑하며 훌륭합니다.
하지만 나는 고통스럽다.
하지만 나는 고통스럽다.
날은 뜨고 있지만 태양은 드물다.
폭풍 속에서 눈물이 터졌습니다.
충격과 고통, 마음은 순진합니다.
먼 거리의 슬픔, 해안에서 울다.
나 혼자 일어났어, 나 혼자야, 다 내 잘못이야.
나는 너무 부드럽고 몽환적이며 부드럽고 몽환적이며 마음이 순진하고 마음이 순진합니다.
내 마음속의 폭풍입니다.
나는 울다.