설명
작사: 리시나이스 진
작곡: 리시나이스 진
음반사: Moony Child Music
음반사: Melmax Music
가사 및 번역
원문
Ah.
Fais-le, je le veux. N'attends plus, fais-le.
Dis-le, tu le veux. J'te regarde dans les yeux et tu te tais.
Depuis le début, mais tu le sais, qu'on s'est reconnus.
Et en effet, ça fait des vies déjà.
Oh, ouh, ouh. Y a longtemps qu'on est attirés.
J'adorerais te confier ce feeling et te savourer.
Amour, j't'ai jamais oublié. Y a longtemps qu'on est attirés.
J'adorerais te confier ce feeling et te savourer.
Amour, j't'ai jamais oublié.
J'avais fait le vœu et te voilà, je rêve.
Putain de karma.
Fais-le-moi savoir si tu peux à l'intérieur, sentir le désir, choper la heat. Je coule, ton corps réside près du mien.
J'en souffre, et le creux de tes reins.
J'accours, si tu en veux plus, ça ne se jure. Y a longtemps qu'on est attirés.
J'adorerais te confier ce feeling et te savourer.
Amour, j't'ai jamais oublié. Y a longtemps qu'on est attirés.
J'adorerais te confier ce feeling et te savourer. Amour, j't'ai jamais oublié.
Yeah, yeah.
Oh, yeah.
Pa-pa-pa-pa-pa. Pa-pa-pa-pa-pa.
Oh, oh.
Oh, oh.
Woman killer. Oh.
Aïe, aïe, aïe.
Yeah, yeah.
Y a longtemps qu'on est attirés. Attirés. Te confier. Te confier. Te savourer.
Te savourer. Oublié. Y a longtemps qu'on est attirés.
J'adorerais te confier. Te confier. Ce feeling et te savourer. Te savourer.
Amour, j't'ai jamais oublié.
한국어 번역
오.
그렇게 하세요. 나는 그것을 원합니다. 더 이상 기다리지 말고 그냥 하세요.
말해 보세요. 당신은 그것을 원합니다. 나는 당신의 눈을 바라보고 당신은 침묵합니다.
하지만 처음부터 우리는 서로를 알아봤습니다.
실제로 이미 생명을 앗아가고 있습니다.
오, 오, 오. 우리는 오랫동안 매료되었습니다.
나는 이 느낌을 당신에게 털어놓고 맛보고 싶습니다.
사랑아, 나는 당신을 결코 잊지 않았습니다. 우리는 오랫동안 매료되었습니다.
나는 이 느낌을 당신에게 털어놓고 맛보고 싶습니다.
사랑아, 나는 당신을 결코 잊지 않았습니다.
나는 소원을 빌었고 여기 당신이 있습니다. 나는 꿈을 꾸고 있습니다.
빌어먹을 카르마.
당신이 안으로 들어갈 수 있고, 욕망을 느끼고, 따뜻함을 느낄 수 있다면 알려주세요. 나는 가라앉고 당신의 몸은 내 근처에 있습니다.
나는 그것과 당신의 등뼈로 고통 받고 있습니다.
내가 달려갈게, 더 원한다면 거부할 수 없지. 우리는 오랫동안 매료되었습니다.
나는 이 느낌을 당신에게 털어놓고 맛보고 싶습니다.
사랑아, 나는 당신을 결코 잊지 않았습니다. 우리는 오랫동안 매료되었습니다.
나는 이 느낌을 당신에게 털어놓고 맛보고 싶습니다. 사랑아, 나는 당신을 결코 잊지 않았습니다.
응, 응.
아, 그래.
다다다다다. 다다다다다.
아, 아.
아, 아.
여자 킬러. 오.
아야, 아야, 아야.
응, 응.
우리는 오랫동안 매료되었습니다. 끌렸다. 당신에게 비밀을 털어놓으세요. 당신에게 비밀을 털어놓으세요. 맛있게 드세요.
맛있게 드세요. 잊다. 우리는 오랫동안 매료되었습니다.
나는 당신에게 비밀을 털어놓고 싶습니다. 당신에게 비밀을 털어놓으세요. 이 느낌과 당신을 음미합니다. 맛있게 드세요.
사랑아, 나는 당신을 결코 잊지 않았습니다.