더 많은 노래 — Rich Amiri
설명
큰 소리로 내뱉는 확신, 가벼운 미소로 감싸인. 삶이 더 이상 드라마가 아닌, 고통 대신 자기비하와 스타일이 지배하는 무대가 될 때. 여기서는 더 이상 ‘내 편인 듯했던’ 이들에게 매달리지 않는다 - 그냥 결론을 내리고 다음 단계를 시작할 뿐이다. 밤 도시의 창문에 비친 자만스러운 미소: 과거는 이미 지나간 듯, 헤이터들은 그림자 속에, 그리고 내면에는 팡파르 없는 순수한 승리의 울림이 있다. 그런 음악은 휘발유 냄새, 지친 네온, 그리고 마침내 모든 게 어찌 되든 상관없지만, 그래도 멋지게 사는 바로 그 자유의 향기를 풍긴다.
가사 및 번역
원문
(Sil-Silver)
I don't mind
I don't mind
I thought that she was mine until she gave it up (all mine)
Taught me some things, I knew I had to learn about trust
I got up out my shit and then I leveled up (oh, yeah)
You think you fucking with me?
Boy, you must be off drugs
I don't mind if she's not mine
When it's time, she gon' wish
She picked me (on God)
I don't mind if these niggas hating
'Cause when the sun come down
You still you, and I'm me (on God)
Walk in with my ice on, they like
"How much that cost you?" (How much?)
Rich Amiri top two, and no
That boy is not two (no way)
Say she wanna leave
There's the door, don't let me stop you (oh yeah, oh yeah)
Rick Owens new season, new season, new season
I made her believe I'm the one
They believe in
She act like an angel, I know she a demon
I'm styling with ease (I'm styling with ease)
This ain't what I want, this what I need (bitch, this what I need)
When it come to dollars, I talk just like a professor (just like a professor)
Jacket came from Italy, dress like I'm at the Met, yeah
Overflow funds, Google lyin' 'bout my net worth (on God)
Know that she ain't loyal, you got racks, you probably get her, but
I don't mind if she not mine
When it's time, she gon' wish
She picked me (yeah)
I don't mind if these niggas hating
'Cause when the sun come down
You still you, and I'm me
G5 in the air, soarin' (soarin')
Catch me on Rodeo Drive in a foreign (skrrt)
She look good, but I don't want her
'Cause she boring (skrrt, skrrt)
Can't tell if the pill fake, I ain't tryna OD (skrrt, skrrt)
What's her name? I forgot
But I know she going (skrrt, skrrt)
Feeling safe, cruising through your
City like a tourist (skrrt, skrrt)
She evil, talking 'bout her man
She say, "He can't afford me" (oh yeah)
She told me she was high-class
I made her do my chores (let's go)
I whip that Bentley, I can hear it roarin' when I floor it
I got a lot, but I'm greedy, I want more (I want more)
Bought out the store, suicidal doors (suicidal doors)
Money to the ceiling, but this shit, still on the floor (shit still on the floor)
I thought that she was mine until
She gave it up (all mine)
Taught me some things
I knew I had to learn about trust
I got up out my shit and then I leveled up (oh yeah)
You think you fucking with me?
Boy, you must be off drugs
I don't mind if she not mine
When it's time, she gon' wish
She picked me (on God)
I don't mind if these niggas hating
'Cause when the sun come down
You still you, and I'm me (on God)
Don't mind
No way
한국어 번역
(실버)
난 상관없어
난 상관없어
나는 그녀가 포기하기 전까지는 그녀가 내 것이라고 생각했어요(모두 내 것)
나에게 몇 가지를 가르쳐줬고, 신뢰에 대해 배워야 한다는 걸 알았어
난 정신을 차리고 레벨을 올렸어 (오, 예)
너 나랑 장난하는 것 같아?
얘야, 너 마약 끊었나봐
그 사람이 내 사람이 아니어도 상관없어요
때가 되면 그녀는 원할 거야
그녀는 나를 골랐어 (신에 대해)
이 새끼들이 싫어해도 상관없어
왜냐면 해가 지면
너는 여전히 너이고 나는 나야 (신에 대해)
보석을 걸치고 들어와, 그들은 좋아해
"그 비용은 얼마입니까?" (얼마입니까?)
Rich Amiri 상위 2위, 아니지
그 남자는 둘이 아니야 (말도 안 돼)
그녀가 떠나고 싶어한다고 말해
저기 문이 있어, 내가 널 막게 두지 마 (오 예, 오 예)
릭 오웬스 새 시즌, 새 시즌, 새 시즌
나는 그녀가 내가 그 사람이라고 믿게 만들었어요
그들은 믿는다
그녀는 천사처럼 행동해, 난 그녀가 악마인 걸 알아
편하게 스타일링해요 (쉽게 스타일링해요)
이건 내가 원하는 게 아니야, 이게 내가 필요한 거야 (개년아, 이게 내가 필요한 거야)
돈 얘기라면 난 교수처럼 얘기해 (교수처럼)
재킷은 이탈리아에서 왔고, Met에 있는 것처럼 입어, yeah
자금이 넘쳐, Google은 내 순자산에 대해 거짓말을 해 (신에 대해)
그녀가 충성심이 없다는 걸 알아, 돈이 있으면 아마 그녀를 얻을 수 있겠지만
그녀가 내 것이 아니어도 상관없어
때가 되면 그녀는 원할 거야
그녀가 날 골랐어 (yeah)
이 새끼들이 싫어해도 상관없어
왜냐면 해가 지면
너는 여전히 너이고 나는 나야
공중에 떠 있는 G5, 솟아오르네 (솟아오르네)
외국 차를 타고 로데오 드라이브에 있는 나를 잡아봐 (skrrt)
그녀는 좋아 보이지만 나는 그녀를 원하지 않는다
왜냐면 그녀는 지루하니까 (skrrt, skrrt)
약이 가짜인지는 모르겠어, 난 OD를 시도하진 않아 (skrrt, skrrt)
그 사람 이름이 뭐예요? 나는 잊었다
하지만 난 그녀가 갈 거라는 걸 알아 (skrrt, skrrt)
안전함을 느끼며 순항 중
관광객 같은 도시 (skrrt, skrrt)
그녀는 사악해, 자기 남자 얘기를 하고 있어
그녀는 "그 사람은 나한테 돈을 줄 여유가 없어"라고 말해요 (오 예)
그녀는 자신이 고급이라고 말했어요
나는 그녀에게 내 집안일을 시켰다 (가자)
Bentley를 운전해, 바닥에 눕힐 때 굉음이 들려
가진 게 많지만 욕심이 많아 더 원해 (더 원해)
가게를 샀어, 자살 문 (자살 문)
돈이 천장까지 올라가는데 이거, 아직도 바닥에 있어 (아직 바닥에 있어)
난 그때까지 그녀가 내 것이라고 생각했어요
그녀는 그걸 포기했어 (모두 내꺼야)
나에게 몇 가지를 가르쳐 줬어요
나는 신뢰에 대해 배워야 한다는 것을 알았습니다
난 정신을 차리고 레벨을 올렸어 (오 예)
너 나랑 장난하는 것 같아?
얘야, 너 마약 끊었나봐
그녀가 내 것이 아니어도 상관없어
때가 되면 그녀는 원할 거야
그녀는 나를 골랐어 (신에 대해)
이 새끼들이 싫어해도 상관없어
왜냐면 해가 지면
너는 여전히 너이고 나는 나야 (신에 대해)
신경쓰지 마세요
절대 안돼