더 많은 노래 — Zvonkiy
설명
낡은 나무와 프랑스의 여름 냄새가 난다 - 모든 것이 조금 어색하지만, 오히려 진실된 그런 여름. 벙벙한 베이스 소리는 마치 지하실 어딘가에서 나는 듯하다. 거기서 '영원한 학생들'이 리허설을 하고 있다. 그들은 인생에 들어가지 못했지만, 대신 리듬을 찾았다. 목소리는 단어 사이를 헤매며, 마치 무엇이 더 중요한지 찾는 듯하다: 마돈나에 대한 향수인가, 아니면 당시의 자신에 대한 향수인가 - 카세트가 영원히 재생될 것 같고 시간을 되감아도 될 것 같았던 그때를.
소리는 마치 테이프에 녹음된 듯하다. 배경 어딘가에서 누군가 웃고, 박수를 치고, 어쩌면 와인을 따르는 소리도 들린다. 그리고 이 거친 느낌 속에 가장 큰 매력이 있다: 고칠 필요 없는 불완전함. 그냥 듣고 머리를 살짝 흔들며 리듬을 타면 된다. 마치 아무도 서두르지 않고 저녁이 항상 필요한 것보다 조금 더 긴 오래된 바에서처럼.
가사 및 번역
원문
Забери меня в ночь, включи фары. Открой двери, мчи через дворы.
Не верю, но ты цвета зари. И мне быть одному здесь не варит. В нагрудный карман я кладу сон.
И падаю в SOS, но я спасен. Я не в бреду, это не прикол.
И моя паранойя тут ни при чем. А тут ты нашла древний свиток. И местами поменяла орбиты.
Как по битому стеклу я злебу и шел. Ведь я только на треть.
Ярче пылай.
Ой, ну и дела.
Ну где ты была?
Ты нашла меня раньше, чем я. Ярче пылай.
Ой, ну и дела.
Ну где ты была?
Ты нашла меня раньше, чем я.
И стали мы заметны, как сильный ливень. Розовыми красками тату набили.
Серые будни смыли. Популярны сильнее, чем синий иней.
Ведь не догорит наш фаер. И по горячим углям мы босиком.
Пара параллелей пересечет. Это мистика, но ты не понтом.
Ты нашла меня раньше, все это так странно.
Тебя не было на картах, а я просто странник.
Я не запер на ключ, ты вошла в эти двери.
Но я верил.
Ярче пылай.
Ой, ну и дела. Ну где ты была?
Ты нашла меня раньше, чем я. Ярче пылай.
Ой, ну и дела.
Ну где ты была?
Ты нашла меня раньше, чем я. Ярче пылай.
Ой, ну и дела.
Ты нашла меня раньше, чем я. Ярче пылай.
Ой, ну и дела.
Ты нашла меня раньше, чем я.
한국어 번역
나를 밤으로 데려가서 헤드라이트를 켜주세요. 문을 열고 마당을 달려보세요.
믿기지 않지만 당신은 새벽의 색입니다. 그리고 나는 여기서 혼자 있는 것을 견딜 수 없습니다. 나는 그 꿈을 가슴 주머니에 넣었다.
그리고 SOS에 빠졌지만 구원을 받았습니다. 나는 망상이 아닙니다. 이것은 농담이 아닙니다.
그리고 내 편집증은 그것과 아무 관련이 없습니다. 그러다가 고대 두루마리를 발견했습니다. 그리고 궤도는 장소를 바꾸었습니다.
깨진 유리 위를 걷는 듯 화를 내며 걸었다. 결국 나는 단지 3분의 1에 불과합니다.
더 밝게 타오르세요.
아, 이런.
글쎄, 어디 있었어?
당신은 나보다 먼저 나를 찾았습니다. 더 밝게 타오르세요.
아, 이런.
글쎄, 어디 있었어?
당신은 나보다 먼저 나를 찾았습니다.
그리고 우리는 폭우처럼 눈에 띄게 되었습니다. 문신은 분홍색 페인트로 채워졌습니다.
회색의 일상이 씻겨 나갔습니다. 블루프로스트보다 더 인기가 많습니다.
결국 우리의 불은 타지 않을 것입니다. 그리고 우리는 뜨거운 석탄 위를 맨발로 걷습니다.
몇 가지 평행선이 교차합니다. 이것은 신비주의이지만 당신은 과시자가 아닙니다.
당신이 나를 일찍 찾았는데, 모든 것이 너무 이상합니다.
당신은 지도에 없었고 나는 그저 방랑자였을 뿐입니다.
내가 잠그지 않았고 당신이 이 문으로 들어왔습니다.
그러나 나는 믿었다.
더 밝게 타오르세요.
아, 이런. 글쎄, 어디 있었어?
당신은 나보다 먼저 나를 찾았습니다. 더 밝게 타오르세요.
아, 이런.
글쎄, 어디 있었어?
당신은 나보다 먼저 나를 찾았습니다. 더 밝게 타오르세요.
아, 이런.
당신은 나보다 먼저 나를 찾았습니다. 더 밝게 타오르세요.
아, 이런.
당신은 나보다 먼저 나를 찾았습니다.