더 많은 노래 — Zvonkiy
더 많은 노래 — Yolka
설명
무언가 포착하기 어려운 파리 특유의 향기가 난다 - 창가 탁자 위의 아침 커피, 쇼윈도를 따라 흘러내리는 빗물, 그리고 자신의 세련됨에 대한 가벼운 피로감. 모든 것이 무심한 듯하다: 말은 스쳐 지나가고, 문장은 부서지며, 음악은 돌길 위로 파도처럼 흘러간다. 하지만 이 산만한 무심함 아래에는 섬세한 계산이 숨어 있다. 마치 누군가 생각에 잠겨 펜을 툭툭 치며 사랑과 게으름 사이, 유행과 현실 사이를 선택하는 듯하다.
이 소리에는 어디로도 가고 싶지 않은 저녁이 담겨 있다. 세상이 분주하게 움직이고, '새로운 체제'와 '최신 시리즈'를 쫓아다녀도, 여기서는 그저 고요 속에 머물며 멜랑꼴리가 아름답게 울려 퍼지도록 내버려 둘 수 있다. 심지어 지루함마저도 악센트를 띠며 울려 퍼진다.
가사 및 번역
원문
По тебе плачет любовь
По тебе плачет любовь
По тебе плачет любовь
По тебе плачет любовь
Говорили целыми сутками, и часы казались минутами
Говорили всякие странности, может это просто по глупости?
Не было денег, но не было сил зато, была любовь до гроба
Это всё недотрога ты
Говорили разными мыслями, говорили будто молитвами
Пропадали друг в друге безвести; до болезни и до зависимости
Ты плачешь, я помню. Всё было, не скрою - но знай
Теперь - мы одно целое
По тебе любовь плачет и ты впусти её
Значит - спаси меня, спаси меня навсегда; оу!
По тебе плачет любовь; (По тебе, по тебе)
По тебе плачет любовь; По тебе плачет
По тебе плачет любовь; (По тебе, по тебе)
По тебе плачет любовь; (По тебе плачет любовь)
По тебе плачет любовь; (По тебе, по тебе)
По тебе плачет любовь; (По тебе плачет)
По тебе плачет любовь; (По тебе, по тебе)
По тебе плачет любовь; (О-оу)
Красная линия, седьмая станция
Танцы вдвоём сокращают дистанцию
Не разлей-вода среди модных тус
Безупречный вкус был всегда наш плюс
В голове планов ноль, просто так суждено
И ничего важнее нет, скорей в глазах увидеть свет
Время нас кидает по встречной
Но неподвластно времени Вечное
То, что проверенно им самим
Никогда не превратится в дым
Две капли, две жизни
Два сердца, два мира
Но знай, теперь - мы одно целое
По тебе любовь плачет и ты впусти её
Значит - спаси меня, спаси меня навсегда; оу!
По тебе плачет любовь; (По тебе, по тебе)
По тебе плачет любовь; (По тебе плачет)
По тебе плачет любовь; (По тебе, по тебе)
По тебе плачет любовь; (По тебе плачет любовь)
По тебе плачет любовь; (По тебе, по тебе)
По тебе плачет любовь; (По тебе плачет)
По тебе плачет любовь; (По тебе, по тебе)
По тебе плачет любовь; (О-оу)
По тебе любовь плачет и ты впусти её
Значит - спаси меня, спаси меня навсегда; оу!
한국어 번역
사랑은 당신을 위해 울고 있습니다
사랑은 당신을 위해 울고 있습니다
사랑은 당신을 위해 울고 있습니다
사랑은 당신을 위해 울고 있습니다
그들은 하루 종일 이야기를 나누었고 그 시간이 몇 분처럼 느껴졌습니다.
그들은 온갖 이상한 말을 했어요. 아마도 그것은 단지 어리석은 일이었을까요?
돈도 없고 힘도 없지만 무덤까지 사랑은 있었네
예민한 건 다 너야
서로 다른 생각으로 말했어 기도하듯 말했지
그들은 서로 모호하게 사라졌습니다. 질병 전과 중독 전
당신은 울었습니다. 기억합니다. 모든 일이 일어났습니다. 숨기지 않겠습니다. 하지만 알아두세요
이제 우리는 하나입니다
사랑은 당신을 위해 울고 있고 당신은 그것을 받아들입니다.
그러니 나를 구해주세요. 영원히 구해주세요. 오!
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해, 당신을 위해)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. 당신을 위해 울다
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해, 당신을 위해)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (사랑은 당신을 위해 울고 있습니다)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해, 당신을 위해)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해 울고 있어요)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해, 당신을 위해)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (오-오)
레드 라인, 스테이션 7
함께 춤추면 거리가 짧아진다
패셔너블한 파티에 물을 흘리지 마세요
완벽한 맛은 항상 우리의 장점이었습니다.
내 머릿속엔 계획이 하나도 없어 그냥 그렇게 될 운명이야
그리고 더 중요한 것은 없습니다. 오히려 당신의 눈에 있는 빛을 보세요
시간은 우리를 반대 방향으로 몰아넣는다
그러나 시대를 초월한 영원함
본인이 직접 확인한 내용
결코 연기로 변하지 않을 것이다
두 방울, 두 개의 생명
두 개의 마음, 두 개의 세계
하지만 알아둬, 이제 우리는 하나야
사랑은 당신을 위해 울고 있고 당신은 그것을 받아들입니다.
그러니 나를 구해주세요. 영원히 구해주세요. 오!
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해, 당신을 위해)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해 울고 있어요)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해, 당신을 위해)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (사랑은 당신을 위해 울고 있습니다)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해, 당신을 위해)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해 울고 있어요)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (당신을 위해, 당신을 위해)
사랑이 당신을 위해 울고 있습니다. (오-오)
사랑은 당신을 위해 울고 있고 당신은 그것을 받아들입니다.
그러니 나를 구해주세요. 영원히 구해주세요. 오!