더 많은 노래 — 2115
더 많은 노래 — Bedoes 2115
더 많은 노래 — White 2115
더 많은 노래 — kuqe 2115
더 많은 노래 — @atutowy
설명
전화기는 바다로, 바람은 얼굴에, 세상은 제 갈 길 가라. 여기엔 나만의 궤도가 있다: 해는 비트에 맞춰 지고, 친구들은 바다와 자유의 향기를 풍기며, 주머니에 돈이 없다는 건 슬퍼할 이유가 아니다. 포르쉐를 훔쳐갔다고? 뭐 어때, 대신 남은 건 밤과 와인, 그리고 누군가의 웃음으로 짠맛 나는 어깨다.
삶은 주소 없는 파티로 변한다. 지도 대신 직감, 요트 대신 자신의 행운을 믿는 믿음이 있다. 중요한 건 드라이브를 잃지 않고, 왕의 날들이 계좌의 0으로 측정되지 않는다는 걸 기억하는 것이다. 낡은 운동화를 신고도 살 수 있다. 세상 끝까지라도 함께할 가치가 있는 사람이 곁에 있다면.
가사 및 번역
원문
Wyrzucam telefon do morza
Moich ludzi mam przy sobie (yeah)
Zgubiłem kluczyki od domu
Dobra, przenocuje mnie mój ziomek (kurwa)
Ktoś ukradł moje Porsche (skrrt...)
W środku zostawiłem portfel
Serio, czy może być gorzej?
Mordo, nic nie znaczą te pieniądze
Będzie trzeba to odrobię to w dobę
(Oh) wjeżdżam na party jak boss
Shawty, pokaż mi tamto i to
Barbie, nie ważne jest salto i kosz
Elon Musk nie ma stylu jak ja
Słuchaj, możesz mieć hajs, możesz mieć jacht
Możesz mieć willę i możesz mieć bank
Możesz mieć lambo i możesz mieć dwa
Ale to co ja mam nosi się w DNA
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
(Boom, boom, boom)
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
Mam Backwoods w moim ręku
Z braćmi pachnę jak Kingston
Sweet ZZ jest moją karaibką
Z nią widzę przyszłość, tak jak Calypso
Jak twój były przyjdzie oblejemy go drinkiem
Więcej już nie będziesz płakać
(Prr, ra, ta, ta, ta, ta, taa, gr, gr)
Jak Lewandowski top siata
Twój uśmiech pięknie wygląda
Czuję się jak California
Przy zachodzie słońca chce przy tobie zostać do samego końca
Jeszcze jeden łyk został w szklance
Więc to pewne, że dziś nie zasnę
Skarbie, naprawdę (skarbie)
Mała tańcz, ej (skarbie)
Zawsze ciebie odnajdę
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
(Boom, boom, boom)
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
(Boom, boom, boom)
Gdy minął dzień, a słońce poszło spać
To szukaj mnie na jednej z dzikich plaż
Daj muzykę w górę, też lubię ten numer
Pokaż mi co umiesz, bez żadnych wymówek
Na krańcu świata chłopak z tak małego miasta (z tak małego miasta)
W małym pokoju marzył o tak wielkich gwiazdach (o gwiazdach)
Z tamtego lata byłem w podartych ubraniach
Ty i tak na mnie spojrzałaś i nikt wcześniej tak nie patrzył
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
(Boom, boom, boom)
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
(Boom, boom, boom)
한국어 번역
핸드폰을 바다에 던진다
내 사람들은 나와 함께 있어 (yeah)
집 열쇠를 잃어버렸어요
알았어, 내 친구가 오늘 밤은 재워줄 거야
누군가 내 포르쉐를 훔쳤어요 (skrrt...)
지갑을 안에 두고 왔어
진지하게, 상황이 더 악화될 수 있나요?
젠장, 이 돈은 아무 의미도 없어
24시간 안에 해봐야지
(Oh) 나는 보스처럼 파티에 온다
Shawty, 이것 저것 보여줘
바비야, 공중제비든 바구니든 상관없어
엘론 머스크는 나 같은 스타일이 없어
들어봐, 돈이 있으면 요트도 가질 수 있어
빌라를 가질 수도 있고 은행을 가질 수도 있습니다
Lambo를 가질 수도 있고 두 개를 가질 수도 있습니다
하지만 내가 가진 것은 내 DNA에 있어요
평생 쥐로 살느니 차라리 왕처럼 하루를 살겠다
(붐, 붐, 붐)
우리는 모든 벽을 허물고 모든 음료를 마실 것입니다
(붐, 붐, 붐)
나는 해적이지만 지도는 필요하지 않아요
(붐, 붐, 붐)
세상 끝이라도 널 찾아낼 테니까 (붐붐붐)
(붐, 붐, 붐)
평생 쥐로 살느니 차라리 왕처럼 하루를 살겠다
(붐, 붐, 붐)
우리는 모든 벽을 허물고 모든 음료를 마실 것입니다
(붐, 붐, 붐)
나는 해적이지만 지도는 필요하지 않아요
(붐, 붐, 붐)
세상 끝이라도 널 찾아낼 테니까 (붐붐붐)
내 손에는 백우드가 있어
내 형제들과 나에겐 Kingston 같은 냄새가 나
Sweet ZZ는 내 캐리비안 여자야
나는 그녀와 함께 미래를 본다 마치 칼립소처럼
네 전 애인이 찾아오면, 우리는 그에게 술을 던질 거야
당신은 더 이상 울지 않을 것입니다
(Prr, ra, ta, ta, ta, ta, yes, gr, gr)
레반도프스키 탑넷처럼
웃는 모습이 예뻐보이네요
캘리포니아 같은 느낌
해질녘엔 끝까지 너와 함께 있고 싶어
잔에 한 모금 더 남았어
그러니까 오늘 밤은 잠이 안 올 게 확실해
자기야, 정말 (자기야)
작은 춤을 춰, 헤이 (베이비)
나는 항상 당신을 찾을 것입니다
평생 쥐로 살느니 차라리 왕처럼 하루를 살겠다
(붐, 붐, 붐)
우리는 모든 벽을 허물고 모든 음료를 마실 것입니다
(붐, 붐, 붐)
나는 해적이지만 지도는 필요하지 않아요
(붐, 붐, 붐)
세상 끝이라도 널 찾아낼 테니까 (붐붐붐)
(붐, 붐, 붐)
평생 쥐로 살느니 차라리 왕처럼 하루를 살겠다
(붐, 붐, 붐)
우리는 모든 벽을 허물고 모든 음료를 마실 것입니다
(붐, 붐, 붐)
나는 해적이지만 지도는 필요하지 않아요
(붐, 붐, 붐)
세상 끝이라도 널 찾아낼 테니까 (붐붐붐)
(붐, 붐, 붐)
하루가 끝나고 해가 잠들었을 때
그럼 거친 해변 중 한 곳에서 나를 찾아보세요
음악을 켜줘 나도 이 노래 좋아
당신이 무엇을 할 수 있는지 보여주세요. 변명의 여지가 없습니다.
세상의 끝에 이런 작은 마을의 소년이 (이런 작은 마을의)
작은 방에서 그는 이렇게 큰 별을 꿈꿨다 (about star)
그 여름에 찢어진 옷을 입고 있었어
어차피 넌 나를 쳐다봤고 누구도 나를 그렇게 쳐다본 적이 없었어
평생 쥐로 살느니 차라리 왕처럼 하루를 살겠다
(붐, 붐, 붐)
우리는 모든 벽을 허물고 모든 음료를 마실 것입니다
(붐, 붐, 붐)
나는 해적이지만 지도는 필요하지 않아요
(붐, 붐, 붐)
세상 끝이라도 널 찾아낼 테니까 (붐붐붐)
(붐, 붐, 붐)
평생 쥐로 살느니 차라리 왕처럼 하루를 살겠다
(붐, 붐, 붐)
우리는 모든 벽을 허물고 모든 음료를 마실 것입니다
(붐, 붐, 붐)
나는 해적이지만 지도는 필요하지 않아요
(붐, 붐, 붐)
세상 끝이라도 널 찾아낼 테니까 (붐붐붐)
(붐, 붐, 붐)