더 많은 노래 — ZZ
설명
삶이 비가 내린 뒤 타는 냄새와 아스팔트 냄새로 가득할 때, 대화는 짧아지고 시선은 무거워진다. 이 세상에서 타버린 마음과 영원한 서두름 속에서 고통은 거의 일상의 일부가 되고, 냉담함은 생존의 방식이 된다. 여기서는 부드러움이 아니라 피로 위에 씌운 갑옷에 관한 이야기다.
그럼에도 불구하고, 쉰 목소리와 창문에서 피어오르는 연기 사이로, 이상하고 거의 잊혀진 욕망이 스며든다. 누군가 “나랑 이야기해줘”라고 말해주길 바라는 마음이다. 가식 없이, 연기 없이, 불필요한 말 없이. 그저 상기시키기 위해서다. 이 모든 냉혹함 아래에도 여전히 살아 숨 쉬는 심장이 있다는 것을.
가사 및 번역
원문
On est habitué
À cramer nos gueules quand c'est miné
Un tas de clins font sonner le p
Je finis pas menotté
Je fume le teh pas la simé
Je crois que tout l'intérieur est calciné
J'y vais
Quand c'est chaud j'mets les gants
Sur tout le gâteau j'ai mis les dents
Personne peut rattraper le temps, le vent
Défoncé mais je vois tout
Faut la SACEM et le feu Johnny
La copine est jolie
Elle sait pas que je suis mauvais
Que je suis un fumant, pas que dans ma folie
Que si je tire j'élimine, je rate pas
Chaque fois j'alimente par centaine
Chaque fois je recommence, chaque fois
Chaque fois je finis par m'absenter
Tout le temps je fais le mal mais j'ai
La sensation que j'ai fait le tour
Première mi-temps je fais neiger
Prolongation j'ai le cardio
J'ai fait le terrain tout comme les autres
Les ballons n'étaient pas les mêmes
Même si je le pouvais
Je ferai pas différemment les
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que j'm'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Bloquer dans la tour
Râler mais j'en rallume un de Gelato
Je canalise, je me perds dans la fumée
J'ai analysé, faut resserrer les taux
Tout l'temps, 2 temps
Je suis en mouvement
J'arrive en Cayman, elle aime quand même
Je crois que c'est les dégueux qu'elle apprécie
Précis je fais les thèmes, je suis pas pressé
Trop d'choses que je comprends pas
Je te montre le pire mais tu t'attaches
Silencieux je fais la route
J'ai laissé mon cœur dans la cache
Le tien va finir par être cassé
Encore un que je vais tasser
OP je fais pas la passe
Il y a tout qui est passé sur la pèse
Tout le temps je fais le mal mais j'ai
La sensation que j'ai fait le tour
Première mi-temps je fais neiger
Prolongation j'ai le cardio
J'ai fait le terrain tout comme les autres
Les ballons n'étaient pas les mêmes
Même si je le pouvais
Je ferai pas différemment les
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que je m'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Full stone
Allemande
Elle voit qu'croquer la vie je l'ai normalisé
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Elle croit que je m'en pète, c'est tout que j'ai analysé
Full stone
Allemande
Je fais le sourd
Mais parle-moi
Je fais le sourd
Mais parle-moi
한국어 번역
우리는 익숙하다
훼손되었을 때 우리 얼굴을 태우려고
여러 번의 윙크가 P링을 만든다
난 결국 수갑을 채우지 않아
난 시메가 아니라 담배를 피워
내부가 다 까맣게 탄 것 같아요
나는 간다
더워지면 장갑을 끼고
케이크 전체에 이빨을 박았어
시간도 바람도 누구도 따라잡을 수 없어
높지만 다 보여
넌 SACEM과 고 Johnny가 필요해
여자친구가 예쁘네요
그 사람은 내가 나쁜 걸 몰라
내가 흡연자라는 사실은 단지 미친 상태가 아니라 흡연자라는 것입니다.
내가 쏘면 제거하고 놓치지 않는다는 것
백개씩 먹일 때마다
다시 시작할 때마다, 매번
결국 결석할 때마다
나는 항상 나쁜 짓을 했지만, 그런 일이 있었어요
내가 돌아왔다는 느낌
전반전엔 눈을 내리게 해
확장 프로그램 나는 심장강화 운동을 하고 있어요
나도 남들처럼 현장을 다녔어
풍선은 똑같지 않았어
내가 할 수 있다고 해도
다르게는 안 할게
풀 스톤
독일어
그녀는 인생을 즐기는 것이 일상화되었다고 생각합니다.
나는 귀머거리처럼 행동한다
하지만 나한테 얘기 좀 해봐
그녀는 내가 상관하지 않는다고 생각하는데, 그게 내가 분석한 전부야
풀 스톤
독일어
나는 귀머거리처럼 행동한다
하지만 나한테 얘기 좀 해봐
나는 귀머거리처럼 행동한다
하지만 나한테 얘기 좀 해봐
타워에서 블록
투덜대지만 젤라또 하나 다시 불붙일게
나는 채널을 돌리고, 연기 속에서 길을 잃습니다
분석해보니 금리를 강화해야 합니다
항상, 2번
이동 중이에요
Cayman에 도착했는데 아직도 좋아해
내 생각엔 그 사람이 좋아하는 역겨운 사람인 것 같아
테마는 내가 직접 해, 서두르지 않아
내가 이해하지 못하는 것들이 너무 많아
최악의 모습을 보여주지만 넌 집착해
조용히 나는 길을 만든다
내 마음을 캐시에 남겨두었어요
너의 것은 결국 망가질 것이다
내가 포장할 또 다른 하나
앗 합격하지 못했어요
규모에 맞는 모든 것이 있습니다
나는 항상 나쁜 짓을 했지만, 그런 일이 있었어요
내가 돌아왔다는 느낌
전반전엔 눈을 내리게 해
확장 프로그램 나는 심장강화 운동을 하고 있어요
나도 남들처럼 현장을 다녔어
풍선은 똑같지 않았어
내가 할 수 있다고 해도
다르게는 안 할게
풀 스톤
독일어
그녀는 인생을 즐기는 것이 일상화되었다고 생각합니다.
나는 귀머거리처럼 행동한다
하지만 나한테 얘기 좀 해봐
그녀는 내가 상관하지 않는다고 생각하는데, 그게 내가 분석한 전부야
풀 스톤
독일어
나는 귀머거리처럼 행동한다
하지만 나한테 얘기 좀 해봐
나는 귀머거리처럼 행동한다
하지만 나한테 얘기 좀 해봐
풀 스톤
독일어
그녀는 인생을 즐기는 것이 일상화되었다고 생각합니다.
나는 귀머거리처럼 행동한다
하지만 나한테 얘기 좀 해봐
그녀는 내가 상관하지 않는다고 생각하는데, 그게 내가 분석한 전부야
풀 스톤
독일어
나는 귀머거리처럼 행동한다
하지만 나한테 얘기 좀 해봐
나는 귀머거리처럼 행동한다
하지만 나한테 얘기 좀 해봐