더 많은 노래 — Diegote
설명
여기 태양은 마치 춤을 추는 듯 - 눈을 가늘게 뜨고, 웃으며 박수를 친다. 세상은 열기와 가벼움의 경계에 서서, 슬픔조차 살사 리듬으로 울려 퍼지고, 그리움은 베이스 사이로 숨어들어 칵테일 속 레몬처럼 스며든다. 모든 것이 흐르고, 반짝이고, 빙글빙글 돌며 - 마치 삶 자체가 휴가를 내고, 왜 자신에게 음악이 필요한지 떠올리기로 한 듯하다.
몸이 먼저 반응하고, 그다음에야 마음이 따라잡는다. 움직임 사이에는 약간의 철학이 스민다: 실에 매달린 하늘에 대해, 그리고 행복은 마치 가까이 있는 듯하지만 그에게 눈짓으로 답해야만 하는 것에 대해. 여기 모든 것은 움직임에 관한 것이며, 바로 그 진동에 관한 것이다. 그곳에서 고통은 장식이 되고, 숨을 내쉬는 것은 축제의 시작이 된다.
가사 및 번역
원문
Baila, mueve, no le pares
Vive, choca, ya no llores
Baila, mueve, no le pares
Vive, choca, ya no llores
Baila, mueve, tu cintura
Ponle vibra, no le pares
Vive y choca, no le frenes
Sigue, fluye, ya no llores
Baila, mueve, tu cintura
Ponle vibra, no le pares
Vive y choca, no le frenes
Sigue, fluye, ya no llores
Cuelga del cielo la estrella que te compré
Y el cielo cuelga de la vida que nos dieron gratis
Manos al aire con aires de tener fe
Al ver que no pude tocarlo pero casi
Necesito encontrarla me ha entrado sed
Pero mi iris ya ve difícil lo fácil
No diferencio entre la arena y su piel
Ya no sé si es el desierto o el oasis
La vida es caramelo y miel
Dulce mezcla entre sabores y texturas
Me rompo cada dos por tres
Sabiendo que la música me cura
Siento que he dejao' pasar el tren
Por mirar a los aviones quiero altura
Si giro más el guion, lo vuelvo un carrusel
Le ha dao' un par de vueltas a mi cordura
Baila, mueve, tu cintura
Ponle vibra, no le pares
Vive y choca, no le frenes
Sigue, fluye, ya no llores
Baila, mueve, tu cintura
Ponle vibra, no le pares
Vive y choca, no le frenes
Sigue, fluye, ya no llores
Ayúdame, mami ayúdame
Búscame, otro planeta donde solo estemos tú y yo
No te preocupes que yo soy el que te cuido
Canto cerquita pa' convencer a tu odio
Quiero que olvides de lo aburrido
Garantizado solo si estás a lao' mío
Has vuelto un punto de luz un mundo sombrío
Todo es mejor desde que te veo y sonrío
Melodías como auroras boreales
Mis motivos y mis ganas son imanes
Canto para que mi espíritu se aclare
Soy la propia ideología que me invade
Baila, mueve, tu cintura
Ponle vibra, no le pares
Vive y choca, no le frenes
Sigue, fluye, ya no llores
Baila, mueve, tu cintura
Ponle vibra, no le pares
Vive y choca, no le frenes
Sigue, fluye, ya no llores
한국어 번역
춤추고, 움직이고, 멈추지 말고
라이브, 충돌, 더 이상 울지 마세요
춤추고, 움직이고, 멈추지 말고
라이브, 충돌, 더 이상 울지 마세요
춤춰라 움직여라 허리
분위기를 줘, 멈추지 마
라이브하고 충돌, 그를 막지 마세요
계속해, 흐름, 더 이상 울지 마
춤춰라 움직여라 허리
분위기를 줘, 멈추지 마
라이브하고 충돌, 그를 막지 마세요
계속해, 흐름, 더 이상 울지 마
내가 하늘에서 사준 별을 걸어두세요
그리고 하늘은 그들이 우리에게 무료로 준 생명에 달려있습니다
믿음의 자세로 손을 높이 들고
그러고 보니 만질 수가 없었지만 거의
찾아야 해 목이 말라
하지만 내 홍채는 이미 쉬운 것을 어려운 것으로 보고 있어요
나는 모래와 당신의 피부를 구분하지 않습니다
사막인지 오아시스인지 더 이상 모르겠어
인생은 사탕과 꿀이다
맛과 질감의 달콤한 혼합
난 가끔씩 깨지곤 해
음악이 나를 치유한다는 걸 알면
기차를 지나가게 한 것 같은 기분이 들어요
비행기를 보려면 높이를 원해요
스크립트를 더 돌리면 캐러셀로 바뀐다
그것은 내 정신을 몇 차례 바꾸었습니다.
춤춰라 움직여라 허리
분위기를 줘, 멈추지 마
라이브하고 충돌, 그를 막지 마세요
계속해, 흐름, 더 이상 울지 마
춤춰라 움직여라 허리
분위기를 줘, 멈추지 마
라이브하고 충돌, 그를 막지 마세요
계속해, 흐름, 더 이상 울지 마
도와주세요, 엄마, 도와주세요
나를 찾아줘 너와 나만 있는 또 다른 별
걱정하지 마세요. 당신을 돌보는 사람은 바로 나입니다.
나는 당신의 증오를 확신시키기 위해 가까이 노래합니다
지루한 일은 잊어줬으면 좋겠어
당신이 내 곁에 있어야만 보장됩니다.
당신은 빛의 한 점을 어두운 세상으로 바꾸었습니다
너를 보고 웃으니까 모든 게 좋아졌어
북극광과 같은 멜로디
내 동기와 욕망은 자석이다
영혼이 맑아지도록 노래해요
나는 나를 침범하는 이데올로기 그 자체다
춤춰라 움직여라 허리
분위기를 줘, 멈추지 마
라이브하고 충돌, 그를 막지 마세요
계속해, 흐름, 더 이상 울지 마
춤춰라 움직여라 허리
분위기를 줘, 멈추지 마
라이브하고 충돌, 그를 막지 마세요
계속해, 흐름, 더 이상 울지 마