더 많은 노래 — SLOWMXBEATZ
설명
어둠은 항상 두려움에 관한 것이 아니다. 때로는 그저 고요함에 관한 것, 아무도 눈치채지 못한 상처가 아물어가는 소리, 오랫동안 말하지 않았던 아픔이 느껴지는 곳이다. 여기서는 담배 냄새가 외로움과 섞여 있고, 담배 불빛이 빛이 없는 방의 유일한 등불이다. 모든 것이 무너지는 듯하지만 완전히 무너지지는 않는다. 단지 내부에서 재구성될 뿐이다. 마치 화재 후의 집처럼.
지친 자존심이 있다. 구걸하지 않고 살아남는 자존심. 정직함의 냄새가 나는 분노가 있다. 여기서는 동정을 구하지 않는다. 목이 찢어질 듯한 고통 속에서도 숨 쉴 공기를 갈망할 뿐이다. 심지어 온몸이 상처투성이여도, 내면은 여전히 날아오른다. 부러진 날개로도, 고집스럽게 하늘을 향해.
가사 및 번역
원문
No he tenido hijos, pero bien que he cambiado pañales.
He hecho un nido encerrada en mi cuarto llena cardenales.
He querido a ratas que por queso clavaron puñales. He probado cosas que no quería saber a qué saben.
No te acerques a mi casa, tú y yo no somos iguales. Yo he vendido mis ideas, tú vendes tus ideales.
Cagáis por unos reales y decís que sois reales.
No llevo una placa, me la fumo a lo de criminales. Vivo entre pistolas de fogueo y fiestas ilegales.
Daño mi cuerpo con lo que entra para ver qué sale.
Tú sabes que aquí hay ovejas negras, pero yo sé cuáles. Si lo consigo, no lo diré, pero ahora señales.
No me quita el sueño que me odien porque no me calle.
No me quita el mono que este tema suene en dos canales. Mátame si no sigo de pie cuando mi guerra acabe.
Se me da muy bien desaparecer.
Júrale a mi nombre en una piedra y tírame cerveza por si tengo sed.
Búscame en las curvas de la arena poniendo la oreja contra la pared.
Me quiebro con la luna, mi casa sigue a oscuras.
Mi premio está en el techo y no me puedo levantar.
Mientras un corte cura, el otro me supura.
Córtame las piernas, pero déjame volar.
He perdido a más de un amigo por culpa del dinero.
He perdido a más de un amigo por culpa de la droga. He perdido a más de un amigo por no decir te quiero.
He perdido a más de un amigo por saber estar sola.
Pa' entrar en mi círculo te saldrá caro el cerrajero. Ya no me abro el pecho por si el vértigo me deja en coma.
Solo me aseguro de que el tanque no se quede a cero y duermo tranquila mientras se quiebra todo el que me roba. Y vuelo de camino al primer puesto.
Yo sé que nací pa' esto y me molesto en que lo mío sea nuestro, que mi trono sea vuestro.
Y esos viejos se pelean por un conejo, su cara parece un divigo.
No me quejo, pero arrugo el entrecejo, se me nota en el reflejo.
Me quiebro con la luna, mi casa sigue a oscuras.
Mi premio está en el techo y no me puedo levantar.
Mientras un corte cura, el otro me supura.
Córtame las piernas, pero déjame volar. Me quiebro con la luna, mi casa sigue a oscuras.
Mi premio está en el techo y no me puedo levantar.
Mientras un corte cura, el otro me supura.
Córtame las piernas, pero déjame volar.
한국어 번역
저는 아이를 낳지 않았지만 기저귀를 갈아줬어요.
나는 타박상으로 가득 찬 내 방에 둥지를 틀었습니다.
나는 치즈를 찾기 위해 단검을 찔러대는 쥐들을 좋아했습니다. 나는 그 맛이 어떤지 알고 싶지 않은 것들을 시도해 보았습니다.
내 집 근처에 오지 마세요. 당신과 나는 같지 않습니다. 나는 내 아이디어를 팔았고, 당신은 당신의 이상을 팔았습니다.
당신은 몇 가지 레알을 위해 똥을 싸고 당신이 진짜라고 말합니다.
뱃지가 없어서 범죄자 집에서 담배를 피워요. 나는 빈 총과 불법 파티 속에서 살고 있습니다.
나는 무엇이 나오는지 보기 위해 들어가는 것으로 내 몸을 손상시킨다.
여기에 검은 양이 있다는 것을 알지만 나는 어떤 것이 있는지 압니다. 받으면 말하지 않겠지만 이제 서명합니다.
내가 입을 다물지 않기 때문에 그들이 나를 미워한다는 사실이 나를 깨어나게 하지 못한다.
이 노래가 두 개의 채널로 재생되는 것은 나에게 아무런 문제가 되지 않습니다. 내 전쟁이 끝났을 때 내가 아직 서 있지 않다면 나를 죽여라.
나는 사라지는 것을 아주 잘한다.
돌에 내 이름을 걸고 맹세하고 목마르면 맥주를 던져주세요.
벽에 귀를 대고 모래의 곡선 속에서 나를 찾으세요.
달과 함께 무너져도 내 집은 아직 어둡다.
상금이 천장에 걸려 있어서 일어날 수가 없어요.
한 상처가 치유되는 동안 다른 상처는 흘러나옵니다.
다리를 자르되 날게 해주세요.
나는 돈 때문에 한 명 이상의 친구를 잃었습니다.
나는 마약 때문에 한 명 이상의 친구를 잃었습니다. 나는 당신을 사랑한다고 말하지 않았기 때문에 한 명 이상의 친구를 잃었습니다.
나는 혼자 있는 법을 알았기 때문에 한 명 이상의 친구를 잃었습니다.
내 서클에 들어가려면 자물쇠 제조공에게 많은 비용이 듭니다. 현기증으로 인해 혼수상태에 빠질 경우를 대비해 더 이상 가슴을 열지 않습니다.
나는 단지 탱크가 0이 되지 않도록 하고 나에게서 물건을 훔치는 사람들이 모두 무너지는 동안 평화롭게 잠을 잘 것입니다. 그리고 나는 1등을 향해 날아갑니다.
나는 이것을 위해 태어났다는 것을 알고 있으며 내 것이 우리 것이고 내 왕좌가 당신의 것임을 관심합니다.
그리고 그 노인네들은 토끼를 놓고 싸우고 있는데, 그 얼굴이 디고 같군요.
불평하는 건 아니지만 눈살을 찌푸리는 게 내 모습에 드러난다.
달과 함께 무너져도 내 집은 아직 어둡다.
상금이 천장에 걸려 있어서 일어날 수가 없어요.
한 상처가 치유되는 동안 다른 상처는 흘러나옵니다.
다리를 자르되 날게 해주세요. 달과 함께 무너져도 내 집은 아직 어둡다.
상금이 천장에 걸려 있어서 일어날 수가 없어요.
한 상처가 치유되는 동안 다른 상처는 흘러나옵니다.
다리를 자르되 날게 해주세요.