설명
발행일: 2025년 10월 16일
가사 및 번역
원문
Poki, poki, para nunca más. Ay, ay, ay.
Poki, para nunca más. Ay, ay. Poki.
Ay, ay.
Poki. Tengo un tesoro para ti.
Poki, la almeja te voy a partir.
Fuera bromas, yo te amo como yonki a metadona.
Y déjame quererte tanto como un punki su litrona. Colecciono tus tanguitas para hacerme un día una soga.
Mami, te voy a sacar de aquí, que roban mucho en Barcelona. No quiero que se te lleven.
Siempre pierdo los papeles cuando tú no estás, cuando tú no estás, cuando tú no estás, cuando tú no estás.
Me voy a meter dentro de ti.
No quiero volver a salir. Este mundo que es muy frío y dentro de ti es calentito.
Y si mi corazón de hielo y cuando te veo me derrito.
Mami, mami, ay, ay, ay, ay, ay, esto es por ti.
Poki.
Tengo un tesoro para ti.
Poki, la almeja te voy a partir.
Fuera bromas, yo te amo como yonki a metadona.
Y déjame quererte tanto como un punki su litrona. Colecciono tus tanguitas para hacerme un día una soga.
Mami, te voy a sacar de aquí, que roban mucho en Barcelona. No quiero que se te lleven.
Siempre pierdo los papeles cuando tú no estás, cuando tú no estás, cuando tú no estás, cuando tú no estás.
Ay, ay, ay, ay, ay, mami.
한국어 번역
포키, 포키, 다시는 안 돼. 오, 오, 오.
포키, 다시는 안 돼. 아, 아. 포키.
아, 아.
포키. 나는 당신을 위해 보물을 가지고 있습니다.
포키야, 내가 조개를 쪼개줄게.
농담이 아닙니다. 나는 메타돈 중독자처럼 당신을 사랑합니다.
그리고 펑크가 그의 리트로나를 사랑하는 만큼 나도 당신을 사랑하게 해주세요. 나는 언젠가 나 자신을 위한 밧줄을 만들기 위해 당신의 가죽끈을 모았습니다.
엄마, 제가 여기서 나가게 할게요. 바르셀로나에서는 물건을 많이 훔쳐요. 나는 그들이 당신을 데려가는 것을 원하지 않습니다.
당신이 거기 없을 때, 당신이 거기 없을 때, 당신이 거기 없을 때, 당신이 거기 없을 때 나는 항상 화를 냅니다.
나는 당신 안으로 들어갈 것입니다.
나는 다시 나가고 싶지 않다. 아주 차갑고 네 안은 따뜻한 이 세상.
그리고 내 마음이 얼음이고 당신을 보면 녹습니다.
엄마, 엄마, 오, 오, 오, 오, 오, 이건 당신을 위한 거예요.
포키.
나는 당신을 위해 보물을 가지고 있습니다.
포키야, 내가 조개를 쪼개줄게.
농담이 아닙니다. 나는 메타돈 중독자처럼 당신을 사랑합니다.
그리고 펑크가 그의 리트로나를 사랑하는 만큼 나도 당신을 사랑하게 해주세요. 나는 언젠가 나 자신을 위한 밧줄을 만들기 위해 당신의 가죽끈을 모았습니다.
엄마, 제가 여기서 나가게 할게요. 바르셀로나에서는 물건을 많이 훔쳐요. 나는 그들이 당신을 데려가는 것을 원하지 않습니다.
당신이 거기 없을 때, 당신이 거기 없을 때, 당신이 거기 없을 때, 당신이 거기 없을 때 나는 항상 화를 냅니다.
오, 오, 오, 오, 오, 엄마.