설명
도시는 아침 바람에 담배처럼 연기를 피운다 - 약간 쓰지만 흥분시킨다. 여기 모든 것이 열기로 가득하다: 거리, 시선, 네온 아래의 피부. 규칙은 없다, 오직 리듬과 공기 중에 가볍게 스치는 광기의 향기뿐이다. 모든 움직임은 마치 예의에 대한 도전이다 - 더럽고, 화려하고, 노골적으로 생생하다.
이 혼돈 속에 빠져드는 건 기분 좋은 일이다: 세상이 기다리게 하라, 몸이 말 대신 말할 때까지. 춤, 섬광, 열기 - 그리고 비트와 숨결 사이 어딘가에서 자유라 부를 수 있는 것, 혹은 적어도 그 대담한 패러디가 태어난다.
가사 및 번역
원문
Naughty boy, dirty boy
A Rebel, sinner, filthy boy
Twelve, My vision turned X from G
Thirteen, Lit up, I burned it to feel
Nineteen, One touch and they got the thrills
순진한 표정의 Good boy
Let's give it up
Let's give it up
Let's give it up
Let's give it up (for me)
Let's give it up
Let's give it up
Let's give it up
Naughty boy, dirty boy
A Rebel, sinner, filthy boy
The grand reveal, I'm breaking free
Naughty boy, dirty boy
A Rebel, sinner, filthy boy
I run this town
You're gonna love this
In this town, there are no roles and rules
We don't stop, let the instincts take over
I'm your commander, obey me tonight
Feels so good when it's dripping all over
Night, we mate tonight
Vibe, feel the vibe
Live, we come alive
Alright, 미쳐 봐
Just admit you like it wet 'n' dirty
2pm you wanna be seen naked
It just hit you, it's innate, cause you're born naughty
That is why you named your label NAKED
Still stuck in a blue box
깨버려 illusion
Can I break it?
Break it
Break it?
Yes
Break it! All of it!
You don't have to give a damn about a thing
If you need me, find me in Berlin
Yeah
Shut up and dance
In this town, there are no roles and rules
We don't stop, let the instincts take over
I'm your commander, obey me tonight
Feels so good when it's dripping all over
Night, we mate tonight
Vibe, feel the vibe
Live, we come alive
Alright, 미쳐 봐
Naughty boy, dirty boy
A Rebel, sinner, filthy boy
Naughty boy, dirty boy
A Rebel, sinner, filthy boy
한국어 번역
버릇없는 소년, 더러운 소년
반역자, 죄인, 더러운 소년
12, 내 비전은 G에서 X로 바뀌었어
Thirteen, Lit up, 느껴보려고 태워버렸어
19, 원터치, 그들은 스릴을 느꼈어
순진한 표정의 Good boy
포기하자
포기하자
포기하자
(나를 위해) 포기하자
포기하자
포기하자
포기하자
버릇없는 소년, 더러운 소년
반역자, 죄인, 더러운 소년
웅장한 공개, 난 자유로워질 거야
버릇없는 소년, 더러운 소년
반역자, 죄인, 더러운 소년
나는 이 마을을 운영한다
당신은 이것을 좋아할 것입니다
이 마을엔 역할도 규칙도 없어
우린 멈추지 않아, 본능이 지배하게 놔둬
나는 너의 사령관이야, 오늘 밤 내 말을 따르라
여기저기 물이 뚝뚝 떨어지니 기분이 너무 좋아요
밤, 오늘 밤 우리는 짝을 이룬다
바이브, 바이브를 느껴보세요
라이브, 우리는 살아난다
알겠습니다, 미쳐보세요
그냥 젖었든 더럽든 좋아한다는 걸 인정해
오후 2시 넌 발가벗은 모습을 보고 싶어해
그냥 맞았어, 그건 타고난 거야, 왜냐면 넌 버릇없이 태어났으니까
그래서 레이블 이름을 NAKED로 지었어요.
아직도 파란색 상자에 갇혀있습니다.
그래, 환상을 깨뜨려
깨뜨릴 수 있을까요?
그것을 깨뜨려
깨뜨려?
예
부수세요! 전부!
당신은 어떤 일에 대해 망설일 필요가 없습니다
내가 필요하다면 베를린에서 나를 찾아주세요
응
닥치고 춤을 춰
이 마을엔 역할도 규칙도 없어
우린 멈추지 않아, 본능이 지배하게 놔둬
나는 너의 사령관이야, 오늘 밤 내 말을 따르라
여기저기 물이 뚝뚝 떨어지니 기분이 너무 좋아요
밤, 오늘 밤 우리는 짝을 이룬다
바이브, 바이브를 느껴보세요
라이브, 우리는 살아난다
알겠습니다, 미쳐보세요
버릇없는 소년, 더러운 소년
반역자, 죄인, 더러운 소년
버릇없는 소년, 더러운 소년
반역자, 죄인, 더러운 소년