더 많은 노래 — Ras Muhamad
설명
밤은 현수교처럼 흔들린다: 아래로는 베이스, 위로는 거리 냄새와 쏟아진 레몬 향이 섞인 공기. 음악은 스피커뿐만 아니라 ‘저항’ 모드에도 켜져 있다: 여기서는 시위가 플래카드가 아니라 원을 그리며 움직이는 엉덩이와 어떤 교리보다도 큰 목소리로 표현된다. “간-샤!” - 수치심의 스위치를 끄는 소리처럼: 몸이 나머지를 해낸다.
장르는 여기에서 사이즈가 맞지 않는 셔츠처럼 꽉 끼어 있다 - 소리는 솔기를 찢고 간판 위로 치솟는다. 필터 없는 오리지널: 쉰 목소리, 거리에서 우러나온, 밤의 열기로 끈적거리는. 운동화 밑의 모래, 프로젝터 대신 번쩍이는 휴대폰 플래시, 그리고 춤추는 공간이 순간 작은 자유의 영역이 된 듯한 느낌. 춤추는 것은 사는 것이고, 사는 것은 포기하지 않는 것이다. 도시가 지쳐도.
가사 및 번역
원문
Yeah!
Dancehall nice again and dancehall back again.
Indonesia! Make them know now.
Oh, na, na, na, na, woy.
Oh, na, na, na, na, woy.
Oh, na, na, na, na, woy.
Yeah, yeah. Legal gunshot, shot, shot. Bunyikan pam pam pam.
Bagai mu manance, lagu yang dinanti. Oh what a bam bam. No, no, no, dari downtown.
Tiap lagu diputar jadi anthem.
Kau mestinya sadar, kultur lebih besar dari genre. Kagak ikutan template.
Fed up bagai namaku Baung Tikila. Lawan dengan musik, lawan ketidakadilan.
Api kasih menyala bagaikan Godzilla. Bisa jadi rusuh di saat simsimah.
World dance diperagakan Mr. Boogaloo. Protes dan menari jangan pernah game over.
Rentuman bass robohkan namanya dogma. Lingkar berputar ancam kau punya norma.
Musik dari ghetto jadi suara you see me. Lihat sexy lady dengan heels rok mini.
Sangat hot level tinggi coba kupanggil ke sini. Dance sangat erat bikin mereka keringat dingin.
Legal gunshot, legal gunshot, legal gunshot, shot, shot.
Legal gunshot, legal gunshot, legal gunshot, shot, shot. Legal gunshot, shot, shot.
Bunyikan pam pam pam.
Bagai mu manance, lagu yang dinanti. Oh what a bam bam. No, no, no, dari downtown.
Tiap lagu diputar jadi anthem.
Kau mestinya sadar, kultur lebih besar dari genre. Kagak ikutan template.
That's a crazy world.
That's a crazy world. That's a crazy world.
That's a crazy world, world, world. Dancehall musik itu otentik. Tanpa filter dan sangat basic.
Kisah berperang hasrat dengan hasrat. Struggle berlanjut lifestyle di jalanan, ay.
Body merapat aku dikasih wine. Bikin ku mabuk jadi oh my my.
Makin tambah nge-fly dengan jammin baseline. Goyangkan pinggul, goyangkan wings fly.
Legal gunshot, legal gunshot, legal gunshot, shot, shot. Legal gunshot, legal gunshot, legal gunshot, shot, shot.
Legal gunshot, shot, shot. Bunyikan pam pam pam.
Bagai mu manance, lagu yang dinanti. Oh what a bam bam. No, no, no, dari downtown.
Tiap lagu diputar jadi anthem.
Kau mestinya sadar, kultur lebih besar dari genre. Kagak ikutan template.
한국어 번역
응!
댄스홀이 다시 좋아지고 댄스홀이 다시 돌아왔습니다.
인도네시아 공화국! 지금 바로 알려주세요.
오, 나, 나, 나, 나, 와우.
오, 나, 나, 나, 나, 와우.
오, 나, 나, 나, 나, 와우.
응, 응. 합법적인 총소리, 총소리, 총소리. 소리 팸 팸 팸.
당신처럼, 당신이 기다려온 노래. 아 정말 빵빵해요. 아니, 아니, 아니, 시내에서요.
연주되는 모든 노래가 애국가가 됩니다.
장르보다 문화가 더 크다는 것을 깨달아야 합니다. 템플릿을 따르지 마십시오.
내 이름이 Baung Tikila인 것처럼 지쳤어요. 음악으로 싸우고, 불의에 맞서 싸우세요.
사랑의 불은 고질라처럼 타오릅니다. 심시마 중에는 혼란스러울 수 있습니다.
부갈루 씨가 선보이는 월드 댄스. 항의하고 춤추는 것은 결코 게임이 끝나지 않습니다.
베이스 소리는 도그마라는 이름을 파괴합니다. 회전하는 원은 당신이 규범을 가지고 있다고 위협합니다.
게토의 음악은 당신이 나를 보는 소리가 되었습니다. 미니스커트 힐을 신은 섹시한 여성을 보세요.
아주 뜨거워요, 여기로 전화해 보세요. 너무 타이트하게 춤을 추면 식은땀이 난다.
합법 총상, 합법 총상, 합법 총상, 총상, 총상.
합법 총상, 합법 총상, 합법 총상, 총상, 총상. 합법적인 총소리, 총소리, 총소리.
소리 팸 팸 팸.
당신처럼, 당신이 기다려온 노래. 아 정말 빵빵해요. 아니, 아니, 아니, 시내에서요.
연주되는 모든 노래가 애국가가 됩니다.
장르보다 문화가 더 크다는 것을 깨달아야 합니다. 템플릿을 따르지 마십시오.
정말 미친 세상이군요.
정말 미친 세상이군요. 정말 미친 세상이군요.
그것은 미친 세상, 세상, 세상입니다. 댄스홀 음악은 정통입니다. 필터가 없으며 매우 기본적입니다.
욕망과 욕망에 맞서 싸우는 이야기. 투쟁은 거리에서의 생활 방식을 계속합니다.
몸이 더 가까이 밀착되면서 와인이 주어졌습니다. 취하게 만드니까 어머나.
베이스라인 Jammin으로 더 많은 비행을 즐겨보세요. 엉덩이를 흔들고, 날개를 흔들어 날아보세요.
합법 총상, 합법 총상, 합법 총상, 총상, 총상. 합법 총상, 합법 총상, 합법 총상, 총상, 총상.
합법적인 총소리, 총소리, 총소리. 소리 팸 팸 팸.
당신처럼, 당신이 기다려온 노래. 아 정말 빵빵해요. 아니, 아니, 아니, 시내에서요.
연주되는 모든 노래가 애국가가 됩니다.
장르보다 문화가 더 크다는 것을 깨달아야 합니다. 템플릿을 따르지 마십시오.