설명
때로는 분노가 울음을 참는 유일한 방법이 된다. 자존심이 등을 곧게 세우고, 말은 단호하게, 거의 엄숙하게 울려 퍼진다: “다시는 안 돼.” 그리고 속으로는 그의 목소리가 아직도 떨리고 있지만, 겉으로는 이미 침묵이 내려앉았다. 확신에 찬 차가운 침묵.
사랑은 분명 값비싼 것 같다. 특히 계약 없이 마음을 빌려줬을 때는 더욱 그렇다. 이제 그 마음은 주인에게 돌아왔다. 살짝 긁힌 상처는 있지만, 새로운 원칙을 품고 있다: 감정을 할인해서 팔지 않겠다는 것. 분노가 타오르고, 공기가 따갑게 느껴져도, 오랜만에 숨 쉬기가 편안해졌다.
작사: 메흐메트 이난
작곡: 무라트 케킬리
편곡: 아흐메트 코치
케멘체: 쿠르샤트 귈렐
인공지능 뮤직비디오 디자인: UKopuz Production
스튜디오: 우코푸즈 프로덕션
가사 및 번역
원문
Yarimin ayağına gitmem tövbeler olsun. Gitmem tövbeler olsun.
Gitmem tövbe. Bakarım ben sevdalı kalmam tövbeler olsun.
Almam tövbeler olsun. Almam tövbe.
Alamadım ondan rıza.
Çekti kendini naza.
Yüreğimi ucuza oof satmam tövbeler olsun.
Hasret kalsam cismine ağlıp bakmam resmine. Ağlıp bakmam resmine.
Boy resmine.
İsmimi soy ismine katmam tövbeler olsun. Katmam tövbeler olsun.
Katmam tövbe.
Alamadım ondan rıza.
Çekti kendini naza.
Yüreğimi ucuza oof satmam tövbeler olsun.
Yarim derdime sağır. Yeter çektiğim kahır. Yeter çektiğim kahır.
Onca kahır. Yansam da ağır ağır tütmem tövbeler olsun.
Tütmem tövbeler olsun. Tütmem tövbe.
Alamadım ondan rıza.
Çekti kendini naza.
Yüreğimi ucuza oof satmam tövbeler olsun.
Hasret kalsam cismine ağlıp bakmam resmine. Ağlıp bakmam resmine.
Boy resmine. İsmimi soy ismine katmam tövbeler olsun.
Katmam tövbeler olsun. Katmam tövbe.
Alamadım ondan rıza.
Çekti kendini naza.
Yüreğimi ucuza oof satmam tövbeler olsun.
한국어 번역
나는 사랑하는 사람의 발에 가지 않을 것이며 회개합니다. 나는 가지 않을 것이다. 나는 회개한다.
나는 가지 않을 것이다, 회개하라. 사랑에 머물지 말고 회개하기를 바랍니다.
나는 그것을 받아들이지 않을 것입니다. 회개합니다. 나는 회개하지 않을 것이다.
나는 그 사람의 동의를 얻을 수 없었다.
그는 자신을 돌보았습니다.
내 마음을 싸게 팔지는 않을게요, 미안해요.
네 몸이 그리워지면 울지 않고 네 사진을 볼게. 나는 당신의 사진을 보고 울지 않습니다.
높이 사진으로.
성에 이름을 넣지 않은 것을 회개합니다. 회개를 더하겠습니다.
나는 회개를 더하지 않습니다.
나는 그 사람의 동의를 얻을 수 없었다.
그는 자신을 돌보았습니다.
내 마음을 싸게 팔지는 않을게요, 미안해요.
내 사랑하는 사람은 내 문제에 대해 귀머거리입니다. 내 고통은 충분합니다. 내 고통은 충분합니다.
그 모든 문제. 불타더라도 천천히 담배를 피우지 않고 회개하게 하소서.
나는 담배를 피우지 않습니다. 회개합니다. 나는 담배를 피우지 않습니다, 회개.
나는 그 사람의 동의를 얻을 수 없었다.
그는 자신을 돌보았습니다.
내 마음을 싸게 팔지는 않을게요, 미안해요.
네 몸이 그리워지면 울지 않고 네 사진을 볼게. 나는 당신의 사진을 보고 울지 않습니다.
높이 사진으로. 성에 이름을 넣지 않은 것을 후회합니다.
회개를 더하겠습니다. 나는 회개를 더하지 않습니다.
나는 그 사람의 동의를 얻을 수 없었다.
그는 자신을 돌보았습니다.
내 마음을 싸게 팔지는 않을게요, 미안해요.