설명
어쿠스틱 기타: 부데베인 데 용
백 보컬: 부데베인 데 용
백 보컬: 요리케 스터켄
베이스 기타: 톤 스네이더스
일렉트릭 기타: 부데베인 데 용
키보드: 부데베인 데 용
키보드: 톤 스네이더스
리드 보컬: 부데베인 데 용
마스터링 엔지니어: 이보 스타틴스키
믹싱 엔지니어: 톤 스네이더스
프로듀서: 톤 스네이더스
프로듀서: 부데베인 데 용
사운드 디렉터: 톤 스네더스
작곡가: 톤 스네더스
작곡가: 부데베인 데 용.
가사 및 번역
원문
Ik geef niks om geld.
Het gaat niet om goud.
Het zijn de mooie momenten waar ik zoveel van houd. Hecht geen waarde aan cash.
'K verdien en 't is weg.
Maar mooie momenten, dat is waar ik voor vecht.
Mooie momenten voor jou en voor mij.
Ze zijn onbegrijpbaar en ook zo weer voorbij.
Mooie momenten, ze komen en gaan.
Soms kan je ze vangen tot ze toch weer vergaan.
Geen diamant of kasteel.
Waar ik nog van droom.
't Zijn mooie momenten waar ik graag in woon. Geen Gucci, Dior.
Rolex of jacht.
't Zijn de mooie momenten waar ik altijd naar smacht.
Mooie momenten voor jou en voor mij.
Ze zijn onbegrijpbaar en ook zo weer voorbij.
Mooie momenten, ze komen en gaan.
Soms kan je ze vangen tot ze toch weer vergaan.
En bij me vandaan.
En dat vervaagt.
En bij me vandaan.
Mooie momenten om te koesteren.
De mooiste momenten om nooit te vergeten.
Was dat het mooiste moment in je hele leven?
Of moet het mooiste moment nog komen?
Is het mooiste moment nu? Of is het niet meer dan een mooie herinnering?
't
Zijn de mooie. 't Zijn de mooie. 't Zijn de mooie momenten.
't Zijn de mooie. 't Zijn de mooie. 't Zijn de mooie momenten.
Vanavond.
En morgen.
Zijn de mooie momenten.
Neem me mee jou.
Neem me mee jou. Neem me mee jou. Mooie momenten.
Vanavond. Morgen.
Het zijn de mooie momenten.
Neem me mee jou.
Neem me mee jou.
Neem me mee jou. Mooie momenten.
Vanavond. En morgen.
't Zijn de mooie momenten.
한국어 번역
나는 돈에 관심이 없습니다.
금에 관한 것이 아닙니다.
제가 너무나 사랑하는 아름다운 순간들입니다. 현금을 소중히 여기지 않습니다.
벌었는데 없어졌어요.
하지만 아름다운 순간, 그것이 바로 제가 싸우는 이유입니다.
당신에게도, 나에게도 아름다운 순간들.
그들은 이해할 수 없으며 곧 끝나게 됩니다.
아름다운 순간들이 왔다가 갑니다.
때로는 다시 죽을 때까지 잡을 수 있습니다.
다이아몬드나 성은 없습니다.
내가 아직도 꿈꾸는 것.
제가 살고 있는 것을 즐기는 아름다운 순간들입니다. 구찌도 아니고 디올도 아닙니다.
롤렉스 또는 요트.
제가 항상 갈망하는 아름다운 순간들입니다.
당신에게도, 나에게도 아름다운 순간들.
그들은 이해할 수 없으며 곧 끝나게 됩니다.
아름다운 순간들이 왔다가 갑니다.
때로는 다시 죽을 때까지 잡을 수 있습니다.
그리고 나에게서 멀리.
그리고 그것은 사라집니다.
그리고 나에게서 멀리.
소중히 간직할 아름다운 순간.
결코 잊지 못할 가장 아름다운 순간.
그 순간이 인생에서 가장 아름다운 순간이었나요?
아니면 아직 최고의 순간이 다가오고 있습니까?
지금이 가장 좋은 순간인가요? 아니면 아름다운 추억에 지나지 않는 걸까요?
그렇지 않다
아름다운 것들입니다. 그들은 아름다운 것들입니다. 아름다운 순간들입니다.
그들은 아름다운 것들입니다. 그들은 아름다운 것들입니다. 아름다운 순간들입니다.
오늘 저녁.
그리고 내일.
아름다운 순간들입니다.
나를 데리고 가세요.
나를 데리고 가세요. 나를 데리고 가세요. 아름다운 순간.
오늘 저녁. 내일.
아름다운 순간들입니다.
나를 데리고 가세요.
나를 데리고 가세요.
나를 데리고 가세요. 아름다운 순간.
오늘 저녁. 그리고 내일.
아름다운 순간들입니다.