설명
작곡가: 아나스타샤 이바흐넨코.
작곡가: 라이 만
작사: 아나스타샤 이바흐넨코
작사: 카츠페르 콘드라츠키
가사 및 번역
원문
Puste metro, puste łóżko, pusty kubek po herbacie. Puste oczy, puste myśli.
Pusty zeszyt bez notatek. Pełno ludzi, pełno pryszczy. Pełno Poniatowskich schodów.
Ja za ludźmi nie przepadam. Jestem śliwką bez kompotu. Pobudka piąta rano.
Nie zdążyłam wypić kawy. Ranek robi mnie na szaro, sam jest czarno-biały.
Krew mi leci na czerwono. Niebo nie chce być niebieskie. Zmienia znów swój kolor.
Zamiast deszczu spływa depresja. I znów nowy dzień.
I znów próbuję coś zmienić.
I znów nowy dzień. I znów próbuję coś zmienić.
-Nie mam siły. Czuję, że tak trzeba. -I znów nowy dzień.
I znów próbuję coś zmienić.
I znów nowy dzień i znów próbuję coś zmienić.
-Nie mam siły. Czuję, że tak trzeba. -Te kamienne twarze.
Ludzie chcą być posągami. Czytam z ich mimiki, bo są dobrymi książkami.
Mimo że tak wciąż ukrywamy te emocje, żal się kryje w naszych zmarszczkach, smutek wycieka spod powiek. Nieme usta, nieme myśli produkują moje słowa. Nie ma presja mnie zatyka.
Nie ma aktorka filmowa. Nie swój nastrój, nie swój talent, nie swoje pretensje.
Ciężar cudzych oczekiwań, które robią się zbyt ciężkie.
I znów nowy dzień. I znów próbuję coś zmienić.
I znów nowy dzień. I znów próbuję coś zmienić.
-Nie mam siły. Czuję, że tak trzeba. -I znów nowy dzień.
I znów próbuję coś zmienić.
I znów nowy dzień. I znów próbuję coś zmienić.
-Nie mam siły. Czuję, że tak trzeba.
-Melancholia nastolatki traci urok po trzydziestce. To, co było dla mnie drogie, nagle stało się daremne.
Strach jest modą jak terapia. Ja przoduję na wybiegu.
Strach zeruje mi liczniki i dyktuje sens istnieniu, sens istnieniu. I znów nowy dzień.
I znów próbuję coś zmienić.
I znów nowy dzień. I znów próbuję coś zmienić.
-Nie mam siły. Czuję, że tak trzeba. -I znów nowy dzień.
I znów próbuję coś zmienić. I znów nowy dzień.
I znów próbuję -coś zmienić. -Nie mam siły. Czuję, że tak trzeba.
한국어 번역
텅 빈 지하철, 텅 빈 침대, 텅 빈 찻잔. 텅 빈 눈, 텅 빈 생각.
메모가 없는 빈 노트. 사람도 많고 여드름도 많아요. 포니아토프스키 계단이 많아요.
나는 사람을 좋아하지 않습니다. 나는 설탕에 절인 과일이 없는 자두입니다. 아침 5시에 일어나세요.
커피 마실 시간이 없었어요. 아침은 나를 회색으로 만든다. 그것은 흑백 그 자체이다.
내 피가 붉어지고 있어요. 하늘은 파랗기를 원하지 않습니다. 다시 색깔이 변합니다.
비 대신 우울증이 찾아온다. 그리고 다시 새로운 하루가 옵니다.
그리고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다.
그리고 다시 새로운 하루가 옵니다. 그리고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다.
- 힘이 없어요. 나는 그것이 필요하다고 느낀다. - 그리고 또 새로운 하루가 옵니다.
그리고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다.
그리고 다시 새로운 날이 왔고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다.
- 힘이 없어요. 나는 그것이 필요하다고 느낀다. -저 돌 얼굴.
사람들은 조각상이 되기를 원합니다. 좋은 책이라 표정부터 읽어요.
이런 감정을 숨기고 있어도 주름 속에 후회가 숨어 있고, 눈꺼풀 아래서 슬픔이 새어나오고 있다. 조용한 입술, 조용한 생각이 나의 말을 낳는다. 나를 막는 압력은 없습니다.
영화배우가 없습니다. 당신의 기분도, 재능도, 불만도 아닙니다.
점점 무거워지는 타인의 기대의 무게.
그리고 다시 새로운 하루가 옵니다. 그리고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다.
그리고 다시 새로운 하루가 옵니다. 그리고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다.
- 힘이 없어요. 나는 그것이 필요하다고 느낀다. - 그리고 또 새로운 하루가 옵니다.
그리고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다.
그리고 다시 새로운 하루가 옵니다. 그리고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다.
- 힘이 없어요. 나는 그것이 필요하다고 느낀다.
-십대의 우울함은 서른이 지나면 매력을 잃는다. 나에게 소중한 것이 갑자기 쓸모 없게되었습니다.
두려움은 치료와 마찬가지로 유행입니다. 나는 패션쇼에서 탁월하다.
두려움은 나의 카운터를 재설정하고 존재의 의미, 존재의 의미를 지시합니다. 그리고 다시 새로운 하루가 옵니다.
그리고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다.
그리고 다시 새로운 하루가 옵니다. 그리고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다.
- 힘이 없어요. 나는 그것이 필요하다고 느낀다. - 그리고 또 새로운 하루가 옵니다.
그리고 나는 다시 무언가를 바꾸려고 노력하고 있습니다. 그리고 다시 새로운 하루가 옵니다.
그리고 나는 뭔가를 바꾸려고 다시 노력하고 있습니다. - 힘이 없어요. 나는 그것이 필요하다고 느낀다.