설명
때로는 모든 불필요한 것들이 저절로 사라진다 - 반짝임, 말, 더 복잡해 보이려는 시도들. 오직 하나의 끌림만이 남는다, 한낮 아스팔트의 열기처럼: 보이지 않지만 온몸의 세포로 느껴진다. 이것은 엽서에 담긴 사랑이 아니라, 숨을 들이쉬고 내쉬는 사이 공기를 태워버리는 그런 사랑에 관한 것이다. 빛이 하늘에 있는 것이 아니라 맞은편 사람 안에 있을 때. 그리고 더 이상 아무것도 필요하지 않다. 오직 이 맥박, 이 리듬, 이 열기만이.
가사 및 번역
원문
I don't need anything I don't need even sparkling gems 君の心だけ
Pa-ra-pa-pam 狙い定めて Curving to the target そ ばへ 夜明け前に 追い去る But no, so close, can't go 覗く度 迷 い込む your eyes
You spin my mind 落ちてく one time night 仕掛けたは ずの罠で
Losing my way 寝かして 全てお見通しの smile
Like you planned everything One way, one way 味わわせる your night 無条件の願い
Under your control My scenario あげ渡す heart
Love is the perfect crime
Shinier than diamonds rings You're the only light that pulls me in 息をのむほどに こっちへおいで 誘うなって招きで 運命が用意してたら
Can't say no twice 予想外の展開 Until sunrise Every lies あばかれてく今
No way, I swear You play その迷宮で Surrendering, obey
You spin my mind 満ちてく浸透液 解答はどっちなんだっけ
Losing my way 寝かして 囚われてたい in your trap
Take it all, everything 敗北さえも Makes me feel so high 引 き返せない Under your control My scenario あげ渡す heart
Give me some more
한국어 번역
I don't need anything I don't need even sparkling gems 너의 마음만
Pa-ra-pa-pam 목표로 정해 Curving to the target 옆으로 새벽 전에 쫓아버려 But no, so close, can't go 엿볼 때
You spin my mind 떨어지는 one time night
Losing my way 자고 모든 전망 smile
Like you planned everything One way, one way 맛보게 하는 your night 무조건의 소원
Under your control My scenario 내게 주는 heart
Love is the perfect crime
시니어 than diamonds rings You're the only light that pulls me in
Can't say no twice 예기치 않은 배포 Until sunrise Every lies
No way, I swear You play 그 미궁에서 Surrendering, obey
You spin my mind 채우는 침투액 해답은 어느 쪽인가
Losing my way 자고 굳어지고 싶어 in your trap
Take it all, everything 패배마저 Makes me feel so high 되돌릴 수 없는 Under your control My scenario
Give me some more