더 많은 노래 — Zodier
더 많은 노래 — Yuka
설명
사랑은 때로 깨지기 쉬운 잔과 같다 - 금이 가고, 울리지만, 그래도 건배를 위해 들어올려진다. 이 축제가 무엇으로 시작되었는지 아무도 기억하지 못하지만, 손은 저절로 다시 부딪히려 한다. 세상이 보게 하려고: 우리는 살아있다. 마음이 오래전에 조각났어도, 손바닥은 온전하니 - 유머 감각까지도.
여기엔 달콤함이 없다, 오직 쌉싸름한 뒷맛만 있을 뿐, 마치 와인이 필요한 양보다 조금 많지만, 원하는 양보다는 적은 것처럼. 키스와 다툼 사이에는 숨을 들이쉬는 길이의 멈춤이 있다. 말로는 안 된다고 하지만, 대체 누가 규칙대로 사랑할 줄 아나? 때로는 완전히 무너지지 않는 유일한 방법은 다시 잔을 들어 부서진 잔해 위에 부딪치는 것이다. 울려 퍼지도록, 그리고 조금 덜 아프도록.
가사 및 번역
원문
Vom ciocni iar ca să ne vadă lumea.
Inima-i distrusă, clar, dar nu ne doare mâna. Vom ciocni iar, că de la vânt și ploi singurele cioburi suntem noi.
Vom ciocni iar ca să ne vadă lumea.
Inima-i distrusă, clar, dar nu ne doare mâna. Vom ciocni iar, că de la vânt și ploi singurele cioburi suntem noi.
Tu poți să-mi aduci liniște, dar poți și să-mi pui haosul în piept.
Eu aș putea să nu te țin, dar lângă tine sufăr mai puțin.
Momentul perfect să spui te iubesc nu e când zâmbesc, ci mai mult când mă cerți.
Noi nu avem voie, dar avem nevoie să ne servim dragostea încet.
Vom ciocni iar ca să ne vadă lumea.
Inima-i distrusă, clar, dar nu ne doare mâna.
Vom ciocni iar, că de la vânt și ploi singurele cioburi suntem noi. Vom ciocni iar ca să ne vadă lumea.
Inima-i distrusă, clar, dar nu ne doare mâna.
Vom ciocni iar, că de la vânt și ploi singurele cioburi suntem noi.
Vom ciocni iar.
Vom ciocni iar.
-Singurele cioburi suntem noi.
-Ar fi mai bine, dragoste, să ne cinstim seara cu buzele, că într-o zi poate nu vin și vinul ăsta va rămâne plin.
Momentul perfect să spui te iubesc nu e când zâmbesc, ci mai mult când mă cerți.
Noi nu avem voie, dar avem nevoie să ne servim dragostea încet.
Vom ciocni iar ca să ne vadă lumea.
Inima-i distrusă, clar, dar nu ne doare mâna.
Vom ciocni iar, că de la vânt și ploi singurele cioburi suntem noi. Vom ciocni iar ca să ne vadă lumea.
Inima-i distrusă, clar, dar nu ne doare mâna. Vom ciocni iar, că de la vânt și ploi singurele cioburi suntem noi.
Vom ciocni iar.
Vom -ciocni iar. Singurele cioburi suntem noi.
-Vom ciocni iar ca să ne vadă lumea. Inima-i distrusă, clar, dar nu ne doare mâna.
Vom ciocni iar, că de la vânt și ploi singurele cioburi suntem noi.
한국어 번역
우리는 세상이 볼 수 있도록 다시 충돌할 것입니다.
물론 그의 마음은 상했지만 우리 손은 아프지 않습니다. 우리는 다시 충돌할 것이다. 바람과 비 가운데 유일한 파편은 우리뿐이기 때문이다.
우리는 세상이 볼 수 있도록 다시 충돌할 것입니다.
물론 그의 마음은 상했지만 우리 손은 아프지 않습니다. 우리는 다시 충돌할 것이다. 바람과 비 가운데 유일한 파편은 우리뿐이기 때문이다.
당신은 나에게 평화를 가져올 수도 있지만 내 가슴에 혼란을 가져올 수도 있습니다.
나는 당신을 붙잡을 수 없었지만 당신 옆에서는 고통이 덜합니다.
사랑한다고 말하기에 가장 좋은 때는 내가 웃을 때가 아니라, 네가 나를 꾸짖을 때다.
우리는 허락되지 않지만 천천히 사랑을 섬겨야 합니다.
우리는 세상이 볼 수 있도록 다시 충돌할 것입니다.
물론 그의 마음은 상했지만 우리 손은 아프지 않습니다.
우리는 다시 충돌할 것이다. 바람과 비 가운데 유일한 파편은 우리뿐이기 때문이다. 우리는 세상이 볼 수 있도록 다시 충돌할 것입니다.
물론 그의 마음은 상했지만 우리 손은 아프지 않습니다.
우리는 다시 충돌할 것이다. 바람과 비 가운데 유일한 파편은 우리뿐이기 때문이다.
우리는 다시 충돌할 것이다.
우리는 다시 충돌할 것이다.
- 유일한 조각은 우리뿐입니다.
- 사랑하는 여러분, 저녁에 입술로 서로를 존중하는 것이 더 좋을 것입니다. 언젠가는 내가 오지 않을 수도 있고 이 포도주가 가득 차 있을 것이기 때문입니다.
사랑한다고 말하기에 가장 좋은 때는 내가 웃을 때가 아니라, 네가 나를 꾸짖을 때다.
우리는 허락되지 않지만 천천히 사랑을 섬겨야 합니다.
우리는 세상이 볼 수 있도록 다시 충돌할 것입니다.
물론 그의 마음은 상했지만 우리 손은 아프지 않습니다.
우리는 다시 충돌할 것이다. 바람과 비 가운데 유일한 파편은 우리뿐이기 때문이다. 우리는 세상이 볼 수 있도록 다시 충돌할 것입니다.
물론 그의 마음은 상했지만 우리 손은 아프지 않습니다. 우리는 다시 충돌할 것이다. 바람과 비 가운데 유일한 파편은 우리뿐이기 때문이다.
우리는 다시 충돌할 것이다.
우리는 다시 충돌할 것이다. 유일한 조각은 우리입니다.
- 우리는 세계가 볼 수 있도록 다시 한번 충돌할 것이다. 물론 그의 마음은 상했지만 우리 손은 아프지 않습니다.
우리는 다시 충돌할 것이다. 바람과 비 가운데 유일한 파편은 우리뿐이기 때문이다.