더 많은 노래 — Anacondaz
설명
모든 성스러운 것이 오래전에 가치를 잃고 죄가 삶의 방식이 된 세상. 코카인의 달콤한 냄새, 파티의 소음, 냉소적인 고백 - 마치 모든 옳고 바른 것에 대한 도전 같았다. 하지만 이 허세 뒤에는 피로감이 느껴진다. 마치 주인공 스스로가 이 모든 과시적인 혼란이 그가 살아있다는 것을 증명하기 위한 수단일 뿐이라는 것을 알고 있는 것처럼 말이다. 여기서는 아드레날린이 신이 되고, 도덕은 드문 손님이 됩니다. 성인인 척하는 것보다 '나쁜 본보기'가 훨씬 더 정직한 세상. 모든 것이 더럽고, 거칠고, 시끄럽게 들리지만, 이 소음 속에는 이상한 진실성이 있습니다. 왜냐하면 때로는 그냥 무서워서 자신으로 사는 게 무섭다고 말하는 것보다 사탄에게 사랑한다고 고백하는 게 더 쉬울 때가 있기 때문입니다. 감독: 바딤 샤트로프 편집: 알렉세이 나자르추크, 바딤 샤트로프 캐스팅 및 스타일: 예카테리나 코레네바 특수효과: 일리야 알라이바 특수효과: 바실리 페오파노프 프로듀서: 아샤 조리나
가사 및 번역
원문
Come on.
Come on.
Мама, я люблю кокаин. Мама, я люблю Сатану.
Мама, я некрофил. Мама, я предал страну.
Мама, я люблю тратить деньги на шлюх.
А все потому, потому что я крут.
Я крут. Я крут.
Я тут чё подумал. Не будь плохих девочек, кто бы снимался в порно?
Не будь плохих диктаторов, о чем писал Оруэлл?
Не будь баузерн-рэпа или рок-н-ролла, не осталось бы сейчас на свете ничего святого.
Если бы не было жриц любви, давно пошел бы по пизде институт семьи, как и весь мир.
Огромный воздушный шарик давно бы лопнул от похоти и воздержания.
Никого не жаль, но дай Бог здоровья занятым потреблением и наркоторговлей. Они живут без забот и проблем, пусть и недолго.
Плюс детишки знают, что такое ломка. Просто комбо!
Глядя на чужие ошибки, можно сделать все иначе, чтобы никогда не совершить их. Но к большому сожалению, мы так не умеем.
Быть плохим примером гораздо веселее.
Мама, я люблю кокаин. Мама, я люблю Сатану.
Мама, я некрофил. Мама, я предал страну.
Мама, я люблю тратить деньги на шлюх.
-А все потому, потому что я крут. -Я крут.
Я крут.
Рано или поздно мама найдет под кроватью твой циркуль и ритуальный кубок.
Неделю без мультиков и быстро в угол.
Сначала пары, уроки, школа и универ, а потом уже игрушки, девочки и Люцифер. Coca-Cola, Procter & Gamble, Unilever, Wayland,
Ютония, Кронос, Skynet и Umbrella.
За каждой яркой тарой и разноцветным фантиком стоят плохие парни в академических мантиях. Кто круче?
Бронтозавр, пасущийся в поле, трицератопс или диплодок на водопое? Я выбираю тирекса. Не, ну а что?
Он тупой, здоровенный, зубастый и злой как черт.
Если ты пять, пять, пять, то я шесть, шесть, шесть. Если ты шесть, шесть, шесть, то я жесть, жесть, жесть.
Всем нужны герои, но я их в упор не вижу. Быть плохим примером в тысячу раз пизже.
Мама, я люблю кокаин. Мама, я люблю Сатану.
Мама, я некрофил. Мама, я предал страну.
Мама, я люблю тратить деньги на шлюх.
А все потому, потому что я крут.
Come on.
한국어 번역
어서 해봐요.
어서 해봐요.
엄마, 저는 코카인을 좋아해요. 엄마, 저는 사탄을 사랑해요.
엄마, 저는 괴사성애자예요. 엄마, 제가 나라를 배신했어요.
엄마, 저는 창녀에게 돈 쓰는 걸 좋아해요.
그리고 내가 멋지기 때문입니다.
나는 괜찮아요. 나는 괜찮아요.
나는 무엇을 생각하고 있었습니까? 나쁜 여자가 없다면 누가 포르노에 출연하겠는가?
나쁜 독재자가 없다면 오웰은 무엇에 관해 썼는가?
Bowser 랩이나 로큰롤이 없었다면 오늘날 세상에 신성한 것은 아무것도 남지 않았을 것입니다.
사랑의 여사제가 없었다면 온 세상과 마찬가지로 가족 제도도 오래 전에 망가졌을 것입니다.
거대한 풍선은 정욕과 금욕으로 인해 오래 전에 터졌을 것입니다.
누구에게도 미안한 마음은 없지만 마약 소비와 밀매에 연루된 사람들을 신의 축복이 있기를 바랍니다. 비록 오래는 아니더라도 그들은 걱정이나 문제 없이 살아갑니다.
게다가 아이들은 금단 증상이 무엇인지도 알고 있습니다. 그냥 콤보!
다른 사람의 실수를 살펴보면 절대 실수하지 않도록 모든 것을 다르게 할 수 있습니다. 하지만 안타깝게도 우리는 그 방법을 모릅니다.
나쁜 본보기가 되는 것이 훨씬 더 재미있습니다.
엄마, 저는 코카인을 좋아해요. 엄마, 저는 사탄을 사랑해요.
엄마, 저는 괴사성애자예요. 엄마, 제가 나라를 배신했어요.
엄마, 저는 창녀에게 돈 쓰는 걸 좋아해요.
-그리고 다 내가 멋있으니까. -괜찮아요.
나는 괜찮아요.
조만간 엄마는 침대 밑에서 나침반과 의식용 컵을 발견하게 될 것입니다.
만화 없이 일주일을 빠르게 달려갑니다.
먼저 커플, 수업, 학교 및 대학, 그리고 장난감, 소녀 및 루시퍼. 코카콜라, 프록터 앤 갬블(Procter & Gamble), 유니레버, 웨이랜드,
우토니아, 크로노스, 스카이넷, 엄브렐라.
모든 밝은 용기와 다채로운 색상의 사탕 포장지 뒤에는 학업 가운을 입은 악당들이 있습니다. 누가 더 멋있나요?
들판에서 풀을 뜯고 있는 브론토사우루스, 물웅덩이에 있는 트리케라톱스 또는 디플로도쿠스? 나는 T.rex를 선택한다. 아니, 그래서 뭐?
그는 어리 석고, 무겁고, 이빨이 많고, 지옥처럼 화가났습니다.
당신이 다섯 살, 다섯 살, 다섯 살이라면 나는 여섯 살, 여섯 살, 여섯 살입니다. 당신이 여섯 살, 여섯 살, 여섯 살이라면 나는 주석, 주석, 주석입니다.
모든 사람에게는 영웅이 필요하지만 전혀 보이지 않습니다. 나쁜 본보기가 되는 것은 천 배나 더 나쁩니다.
엄마, 저는 코카인을 좋아해요. 엄마, 저는 사탄을 사랑해요.
엄마, 저는 괴사성애자예요. 엄마, 제가 나라를 배신했어요.
엄마, 저는 창녀에게 돈 쓰는 걸 좋아해요.
그리고 내가 멋지기 때문입니다.
어서 해봐요.