더 많은 노래 — Northsle
설명
현실을 받아들인다는 것은 아름답게 놓아주는 법을 아는 것이다. 때로는 노래로, 때로는 미소로, 아침 커피 잔 위의 김처럼 살짝 떨리는 미소로. 모든 것이 긴 대화 뒤의 여운처럼 들린다: 눈물은 이미 사라졌지만, 사랑이 이루어지지 않았더라도 사라지지 않는 온기가 남아있다.
여기엔 드라마가 없다. 오직 각자 자신의 길을 간다는 것에 대한 조용한 동의뿐이다. 오랫동안 붙잡으려 애썼던 것을 놓아버린 후의 숨처럼, 순수하고 밝은 화해다. 음악은 부드럽게 모든 것을 제자리에 놓는다 - 감사함이 있는 곳, 아픔이 있는 곳, 그냥 '그렇게 되게 두자'는 곳. 그리고 여기에 나름의 아름다움이 있다: 싸우지 않고 받아들일 때.
가사 및 번역
원문
Kowe sing tak tresnani
Tapi malah tegane nglarani
Kowe sing selalu tak perjuangke
Tapi malah disepelekke
Nggo ngapa bebarengan
Yen pancen kowe ra sayang?
Nggo ngapa kowe teka
Yen ujunge mung nggawe lara?
Senajan tresnamu
Isih kanggo wong liya
Mung isa ngempet
Lara ning njero dhadha
Yen pancen kowe arep nyandhing tresna liyane
Aku ikhlas lahir batine
Muga Gusti maringi restune
Kowe nyandhing tresna liyane
Pangapurane, Kangmas, yen wis nglarani atimu
Jujur, aku durung isa nampa sliramu
Pancen iki takdire, aku ra isa ro kowe
Tekan semene critaku ro kowe
Yen pancen kowe arep nyandhing tresna liyane
Aku ikhlas lahir batine
Muga Gusti maringi restune
Kowe nyandhing tresna liyane
Ikhlasna, aku durung isa nyandhing sliramu
Pangarepku kowe oleh penggantiku
Sing luwih sayang, sing luwih tenanan
Aku sadar diri, ra isa dadi siji
Kowe nyandhing tresna liyane
Kowe nyandhing tresna liyane
한국어 번역
코웨는 트레스나니가 아니다
하지만 대신에 나는 그것을 할 용기가 있습니다
Kowe는 항상 싸우지 않고 노래합니다
하지만 오히려 간과됐다.
함께 해보는 건 어떨까요?
엔 판첸 코웨 라 자기야?
왜 궁금하세요?
엔씨는 결국 안 다치는 걸까요?
당신의 트레스나 무기
다른 사람들로 채우세요
어쩌면 붙어있을지도 몰라
라라 닝 엔제로 다다
엔 판센 코웨 아렙 니안딩 트레스나 리야네
나는 안팎으로 성실하다
Muga Gusti가 회복을 가져옵니다
코웨 냔딩 트레스나 리야네
Pangapurane, Kangmas, 엔은 nglarani의 마음을 품고 있습니다.
솔직히, 나는 당신의 슬리라를 보고 싶어요
Pancen iki destiny, I Feel isa ro kowe
시멘테 마이 스토리 로 코웨를 누르세요
엔 판센 코웨 아렙 니안딩 트레스나 리야네
나는 안팎으로 성실하다
Muga Gusti가 회복을 가져옵니다
코웨 냔딩 트레스나 리야네
솔직히, 나는 당신의 슬리라를 빨리 부르고 싶어요
내 Pangarep은 내 후계자에 의해 코웨였어
루위를 노래해 자기야, 정말 루위를 노래해
난 자의식을 갖고 있어, Isa Dadi Siji를 느껴봐
코웨 냔딩 트레스나 리야네
코웨 냔딩 트레스나 리야네