더 많은 노래 — Aooo
설명
작곡, 드럼, 작사: 츠미키
게스트 연주자: 아오오오
보컬: 리코 이시노
기타: 트리
베이스: 야마모토 히카루
믹싱: 토루 타카야마
가사 및 번역
원문
「これは必然でした 結局定めで運命でした」って
ああ なんて素晴らしくて美しくて馬鹿らしい世界だ
恋ってのは退屈と少しのmelancholyで出来ている？
ああ 解らない 解りたくもないけれど
手に入れたい物は無いのに 何かが物足りない気がして
理想ってなんだろう 夢ってなんだろう
僕らはきっときっと永遠に 地球の惑いでずっと迷子
くだらない愛など要らないわ さあ 1、2、3 ほら叫んで
全部忘れたいくらいに 世界はCRAZZZY, CRAZZZY
つまらない夜を乗りこなして ただ踊りましょう
僕ら傷つけ合うため出逢ったわけじゃあない 筈なのに
「それは御苦労でした 不幸の中の幸でした」って
ああ なんて愛らしくていじらしくて厭らしい世界だ
愛ってのは熱狂と大さじのironyで出来ている
まだ解らない？ 解らないだろうな君には
特に興味も用も無いけれど
神様は天国に居るのですか
答えてくれ
くだらない愛など要らないわ さあ 1、2、3 ほら叫んで
全部忘れたいくらいに世界は CRAZZZY, CRAZZZY
つまらない夜を乗りこなして ただ踊りましょう
僕ら傷つけ合うため出逢ったわけじゃあない 筈なのに
くだらない愛など要らないわ さあ 1、2、3 ほら叫んで
全部忘れたいくらいに世界は CRAZZZY, CRAZZZY
つまらない夜を乗りこなして ただ踊りましょう
僕ら傷つけ合うため出逢ったわけじゃあない 筈なのに
筈なのに
これはfictionでした ずっと
それはfictionでした きっと
한국어 번역
「이것은 필연이었습니다 결국 정해져 운명이었습니다」라고
오, 정말 멋지고 아름답고 바보 같은 세계입니다.
사랑에 빠진 것은 지루함과 약간의 melancholy로 만들어졌습니까?
오, 알 수 없다. 알고 싶지는 않지만
얻고 싶은 것은 없지만 뭔가 부족하다고 생각합니다.
이상은 무엇일까 꿈은 무엇일까
우리는 확실히 영원히 지구의 당황으로 계속 잃어버린
어리석은 사랑 등 필요하지 않습니다. 자, 1, 2, 3
전부 잊을 정도로 세계는 CRAZZZY, CRAZZZY
지루한 밤을 타고 그냥 춤을 추자.
우리가 상처를 입기 위해 만난 것은 아닙니다.
"그건 어려웠습니다 불행 속의 행운이었습니다."
오, 정말 사랑스럽고 괴롭고 괴로운 세계입니다.
사랑하는 것은 열광과 큰 스푼의 irony로 되어 있다
아직 몰라? 몰라 너에게는
특히 관심도 사용도 없지만
하나님은 천국에 계십니까?
대답해줘
어리석은 사랑 등 필요하지 않습니다. 자, 1, 2, 3
전부 잊을 정도로 세계는 CRAZZZY, CRAZZZY
지루한 밤을 타고 그냥 춤을 추자.
우리가 상처를 입기 위해 만난 것은 아닙니다.
어리석은 사랑 등 필요하지 않습니다. 자, 1, 2, 3
전부 잊을 정도로 세계는 CRAZZZY, CRAZZZY
지루한 밤을 타고 그냥 춤을 추자.
우리가 상처를 입기 위해 만난 것은 아닙니다.
하지만
이것은 fiction이었습니다.
그것은 fiction이었습니다.