더 많은 노래 — Number_i
설명
누군가 ‘잠 못 이루는 밤과 커피 세 잔을 견뎌낸 후 부활한’ 모드를 켠 것 같다. 소리는 마치 알람시계가 디제이가 되기로 결심한 듯한 전기적 맥박이다. 춤과 경련 사이 어딘가, 몸은 이미 지쳤는데 음악이 여전히 움직이게 만드는 상태. 약간의 혼란, 약간의 자기 비하: 좀비 같으면서도 스타일리시한.
리듬이 관자놀이를 두드리고, 내면에서는 이상한 쾌감이 깨어난다. 비록 지쳐도 살아있다는 사실에서 오는 쾌감이다. 움직임이 경직되고, 정신이 아직 잠들어 있어도, 에너지는 진짜다. 그리고 누가 살아난 시체들이 아름답게 춤출 수 없다고 했는가?
가사 및 번역
원문
Zom-zom-zom-zom-zombie
New album, number two
Zom-zom-zom-zom-zombie
Oh, yeah, yeah, check, check
令和から失礼なやつばっか迷惑
ドミノ式で倒れては蘇る
ゾンビのように頭は使わない
外を見ろ誰の目にも止まんない空を飛ぶヒーロー あれが幸せ
Donkey Kong
自分の体から湧き出る調味料
やっぱ初めには聞きたい調子どう?
何者でもない何かの申し子 とりま音を聞こう
空が似合う君チェットベイカー
頭の中いっつもアドベンチャー
ある意味ずっとスピってるお前の1000倍
だから世界中みんな
これは別に優劣はない number
ただ固まっちゃったみたいだブラインダー ダー ダー
だらけた体 under cover
頭ん中は君ばっか ラブファイヤー
到底敵わない君には
だから俺 number two, like ロロノア
じゃないけどまだまだ
頑張りどきだぜベイビー 力持ち uh
It's changing, one top, two top
比べてる three top, to the top
抜かしてく wake up, wake up
愛してる my love, your love (I love)
Zombie, zombie, zombieのように
蘇る3人の boy (you also took it)
Zombie, zombie, zombieのように
蘇る3人の boy (どうなってんの?)
Zom-zom-zom-zom-zombie
Zom-zom-zom-zom-zombie
Zom-zom-zom-zom-zombie
Zombie
(なさけないよ)
Zom-zom-zom-zom-zombie (enough but いない 光ってら)
Zom-zom-zom-zom-zombie (enough but いない 光ってら)
Zom-zom-zom-zom-zombie (enough but いない 光ってら)
Zombie (enough いない)
Babe, baby, (baby), watch me 革命的
2番目に好きだった景色は
とっくにセピア, number, let's get it ya
みんなで目に焼き付けときな
あのバースから言いたいことも変わって version up
One, two パンチで突破してく billion
あの日の悔し涙
ビーズのネックレスにしてカチこむ scene
まじどーでもいいっていうのは逃避
近くて遠い 君との距離
君との距離 君との距離
お調子者今日も君とは遠い
カット! カット! これがキックスネアゾンビです
한국어 번역
Zom-zom-zom-zom-zombie
New album, number two
Zom-zom-zom-zom-zombie
Oh, yeah, yeah, check, check
레이와에서 무례한 녀석들
도미노식으로 쓰러져서 되살아난다
좀비처럼 머리는 사용하지
밖을 보면 누구의 눈에도 멈추지 않는 하늘을 날아가는 영웅
동키콩
자신의 몸에서 솟아나는 조미료
역시 처음에는 듣고 싶은 상태 어떻게?
누군가가 아닌 뭔가를 듣자.
하늘이 어울리는 너 체트 베이커
머릿속에 항상 어드벤처
어떤 의미로 쫓아가는 너의 1000배
그래서 전세계 모두
이것은 별로 우열이 없다 number
그냥 굳어 버린 것 같은 브라인더 다더
투성이 몸 under cover
머리 속은 너 바보 러브 파이어
도저히 적지 않는 너에게는
그러니까 나 number two, like 로로노아
아니지만 아직
최선을 다해 아기 힘 uh
It's changing, one top, two top
비교해 three top, to the top
빼내 wake up, wake up
사랑해 my love, your love (I love)
Zombie, zombie, zombie처럼
소생하는 3명의 boy (you also took it)
Zombie, zombie, zombie처럼
소생하는 3명의 boy (어떻게 되는 거야?)
Zom-zom-zom-zom-zombie
Zom-zom-zom-zom-zombie
Zom-zom-zom-zom-zombie
Zombie
(하지 마라)
Zom-zom-zom-zom-zombie (enough but 아니 빛나라)
Zom-zom-zom-zom-zombie (enough but 아니 빛나라)
Zom-zom-zom-zom-zombie (enough but 아니 빛나라)
Zombie (enough 없음)
Babe, baby, (baby), watch me 혁명적
두 번째로 좋아했던 경치는
드디어 세피아, number, let's get it ya
모두가 눈에 구울 때
그 바스에서 말하고 싶은 것도 바뀌어 version up
One, two 펀치로 돌파해 billion
그날의 회개 눈물
구슬의 목걸이로 딱딱한 장면
정말로 좋다는 것은 도피
가깝고 먼 너와의 거리
너와의 거리 너와의 거리
조자 오늘도 너와는 멀다
컷! 컷! 이것은 킥 스네어 좀비입니다.