더 많은 노래 — Six Dior
설명
90년대의 향기가 느껴진다. 해는 더 밝았고, 풀은 더 푸르렀으며, 청구서는 걱정거리도 아니었던 시절. 이제는 줄넘기 대신 대출이, 순진한 꿈 대신 지출 내역이 담긴 엑셀이 있지만, 마음속엔 여전히 그 여름으로 돌아가고 싶은 간절함이 간지럽게 스민다. 온 세상이 한 골목에 다 들어맞던 그 시절로. 비트 사이로 어른의 피로와 아이 같은 향수가 스쳐 지나간다: 마치 파티는 오래전에 끝났는데도 누군가는 여전히 주머니 속에서 청춘의 잔재를 찾고 있는 듯하다. 음악은 꿈 이후의 숙취처럼 울려 퍼진다 - 쓰라리고, 솔직하며, 조금 우스꽝스럽게.
가사 및 번역
원문
You're broke as a joke.
Plus your credit's low, you couldn't pay your telephone.
You're drunk as a skunk.
Foolish at the party then you threw up all your lunch.
Remember back in '95 when they were happy you were alive.
Now you gotta make sure their expenses are all paid on time.
Shift my paradigm. Ooh.
I'm drifting from my innocence, I wanna be a kid again.
Ooh.
I wonder 'bout it sometimes.
Leave the bullshit all behind.
I owe a ton.
Doing lines in the bathroom.
This place is a vacuum,
I can't breathe.
If I could rewind,
I'd live in isolation.
Then LA be vacation, but that's just me.
Remember back in '95 when they were happy you were alive.
Now you gotta make sure their expenses are all paid on time.
Shift my paradigm.
Ooh.
I'm drifting from my innocence, I wanna be a kid again.
Ooh.
I cry about it all the time.
It took away my paradigm. Ooh.
I'm drifting from my innocence, I wanna be a kid again.
Ooh.
I cry about it all the time. It took away my paradigm.
I wrote this when I was broke as a joke. Now I float, now I rise like a rose. Jalen
Rose, Derrick Rose, Gucci flowers in my robe.
I get showered, they throw roses at my feet. Those are flowers I don't keep. No flower, nothing sweet.
Might go vegan, gluten-free, really free. Independent, it's just me and my G's.
Jordan Rose, Bernie Rose, Maui Rose, phony Rose.
Riley Rose, Jose Rose, Sean be rising on these hoes. We'll be rising till the day that I'm dying. This I know, this
I know, this I know.
Yeah, let's take it back.
I remember we were
Kobe and Shaq. Heartbroken, but still intact. In pieces, but still at peace.
Got pieces to keep the peace.
I could tell you I really is Matthew fucking Sean.
I've been rapping since we parked cycles on Mama's lawn.
Calm as ever, now I've seen comments read poems.
Got my palms itching, and that pinky glistening in charm.
Got the ball spinning. I smoke tall trees to relieve stress off tension.
These both white tees, but it might cost different.
This a white tee, but it cost living.
Life's Gucci, the Gucci watch tinted.
I never watch, nigga been known. Matthew fucking Sean.
I've been rapping since we parked cycles on
Mama's lawn
한국어 번역
농담으로 당신은 파산했습니다.
게다가 신용도가 낮아서 전화요금도 낼 수 없었습니다.
당신은 스컹크처럼 취했습니다.
파티에서 어리석게도 점심을 모두 토해 버렸습니다.
당신이 살아 있어서 사람들이 행복했던 95년을 기억하세요.
이제 비용이 제때에 모두 지불되었는지 확인해야 합니다.
나의 패러다임을 바꿔보세요. 아.
나는 순수함에서 벗어나고 있다. 나는 다시 어린아이가 되고 싶다.
아.
가끔 그게 궁금해요.
헛소리는 모두 남겨두세요.
나는 엄청난 빚을 지고 있어요.
화장실에서 줄을 서고 있어요.
이 곳은 진공상태이고,
숨을 쉴 수가 없어요.
되돌릴 수 있다면,
나는 고립되어 살 것이다.
그렇다면 LA는 휴가가 될 것입니다. 하지만 그것은 바로 나입니다.
당신이 살아 있어서 사람들이 행복했던 95년을 기억하세요.
이제 비용이 제때에 모두 지불되었는지 확인해야 합니다.
나의 패러다임을 바꿔보세요.
아.
나는 순수함에서 벗어나고 있다. 나는 다시 어린아이가 되고 싶다.
아.
나는 그것에 대해 항상 울어요.
그것은 내 패러다임을 앗아갔습니다. 아.
나는 순수함에서 벗어나고 있다. 나는 다시 어린아이가 되고 싶다.
아.
나는 그것에 대해 항상 울어요. 그것은 내 패러다임을 앗아갔습니다.
제가 가난했을 때 농담으로 쓴 글입니다. 이제 나는 떠 있고, 이제는 장미처럼 솟아오릅니다. 잘렌
내 가운에는 로즈, 데릭 로즈, 구찌 꽃이 피어있네.
내가 샤워를 하면 그들은 내 발에 장미를 던진다. 제가 보관하지 않는 꽃이에요. 꽃도 없고 달콤한 것도 없습니다.
완전 채식, 글루텐 프리, 정말 무료로 갈 수도 있습니다. 독립적인 건 나와 내 친구들뿐이야.
조던 로즈, 버니 로즈, 마우이 로즈, 가짜 로즈.
Riley Rose, Jose Rose, Sean이 이 여자들에게 인기를 얻고 있습니다. 내가 죽는 그 날까지 우리는 일어설 것입니다. 이건 나도 알아, 이거
알아요, 이건 알아요.
응, 다시 가져가자.
기억나는데 우리는
코비와 샤크. 상심했지만 여전히 온전한 상태입니다. 조각나긴 했지만 여전히 평화롭습니다.
평화를 유지할 조각을 얻었습니다.
내가 정말 매튜 빌어먹을 션이라고 말할 수 있겠네요.
나는 엄마의 잔디밭에 자전거를 주차한 이후로 랩을 해왔습니다.
언제나처럼 차분한데, 이제 댓글이 시를 읽는 것을 보았습니다.
손바닥이 가렵고, 그 새끼손가락이 매력적으로 반짝거렸어요.
공이 회전하고 있어요. 나는 긴장을 풀기 위해 키가 큰 나무를 피운다.
둘 다 흰색 티셔츠지만 가격이 다를 수 있습니다.
이건 흰색 티지만 생활비가 들거든요.
인생의 구찌, 틴티드 구찌 시계.
난 본 적 없어, 새끼는 알려졌어. 매튜 빌어먹을 션.
우리가 자전거를 주차한 이후로 난 랩을 해왔어
엄마의 잔디밭