더 많은 노래 — Omar Courtz
설명
말없이 이루어지는 만남이 있다. 마치 누군가 온도를 최대로 올린 것처럼 공기가 뜨거워진다. 주변 모든 것이 멈춘 듯하고, 현실은 숨소리와 움직임, 그리고 통제력을 잃었다는 미묘한 감각으로 축소된다. 솔직히 말하면, 그건 오히려 기분 좋은 일이다.
이 이야기에는 영화 속 로맨스나 '영원히'라는 약속은 없다. 불꽃, 몸, 음악, 그리고 피부와 거리의 소음 냄새가 나는 밤이 있을 뿐이다. 모든 것이 단순하면서도 동시에 야생적이다. 마치 누구도 리드하지 않지만 둘 다 리듬을 외우고 있는 춤처럼.
가사 및 번역
원문
Bassy
Cuando el nene se va
Se emociona cuando llego y se encojona cuando el nene se va
Baby, me tiene la musa elevá
Pasto pa tener la mente sedá
Cuando Enter le da, ahí es que la paso a buscar
Myke dijo que le da cuando está en soledad
Cuando está en soledad, la toqué y humedad
Me tiene pensando en el ayer, doble A, el pelo y Shellac
Y ahí yo paso por ti, bebé, eh, ey
Y ahí yo paso por ti, bebé, ey
Yeah-yeah, ey, yeah-yeah
Work, work, work, work, work, work
Ella quiere sexo, no quiere un polvo
Siempre que la beso, la desenfoco
Ella es de las que tiene que bajarle al pozo
Me hizo una llave, que voy adentro por poco
Ella tiene un ex psycho y le bajé el moco
Yo la piel le erizo a la que la toco
Me llevó a su casa después de YOKO
Baby, pon la music que vamo a hacer ruido
No le digas a nadie donde resido
La conocí en la gira de Estados Unidos
Sabe que le hago todo lo que ha pedido
Sabe que yo voy, voy, voy
Un poco de Only a la que busca un employ
Yo le fui adentro cuando sentí el coil
Ella está calientita, el cuarto frío, Detroit
Sabe que yo, voy, voy, voy
Un poco de Only a la que busca un employ
Yo le fui adentro cuando sentí el coil
Ella está calientita, el cuarto frío, Detroit (esto es Ousi, ey)
Se emociona cuando llego y se encojona cuando el nene se va
Baby, me tienes la musa elevá
Pasto pa tener la mente seda
Cuando Enter le da, ahí es que la paso a buscar
Myke dijo que le da cuando está en soledad
Cuando está en soledad, la toqué y humedad
Me tiene pensando en el ayer, doble A, el pelo y el Shellac
Y ahí yo paso por ti, bebé, eh, ey
Y ahí yo paso por ti, bebé, ey
Yeah-yeah, ey, yeah-yeah
Work, work, work, work, work, work
Ella quiere sexo, no quiere un polvo
Siempre que la beso, la desenfoco
Ella es de las que tiene que bajarle al pozo
Me hizo una llave, que voy adentro por poco
Ella tiene un ex psycho y le bajé el moco
Yo la piel le erizo a la que la toco
Me llevó a su casa después de YOKO
Ay, bebé, yo te voy a robar
Te voy a robar pa mí
¿Como a qué hora más o menos tú piensas que te voy a ver?
Es que mi amiga me invitó a comer y como hace rato no fue así, ah
Tú te vas mañana, pues no sé si comer, ir a comer
Oh, y no sé, estoy esperando a que tú me digas
A ver qué hago
한국어 번역
배시
아기가 떠날 때
내가 도착하면 그는 신나고, 아기가 떠나면 화를 낸다.
자기야, 뮤즈가 나를 고양시켰어
마음을 차분하게 유지하는 목초지
Enter가 눌리면 바로 집어들죠
마이크는 혼자 있을 때 그것을 얻는다고 말했습니다.
그녀가 혼자 있을 때 나는 그녀를 만지고 축축해졌습니다
어제 생각이 나네, 더블에이, 헤어스타일과 셸락
그리고 난 당신을 지나쳐가요, 자기야, 헤이, 헤이
그리고 난 너를 지나쳐갔어, 자기야, 헤이
예-예, 안녕, 예-예
일, 일, 일, 일, 일, 일
그녀는 섹스를 원하지만 섹스는 원하지 않는다
그녀에게 키스할 때마다 나는 그녀를 흐리게 한다
그녀는 우물 아래로 내려가야 하는 사람들 중 하나입니다
그 사람이 나한테 열쇠를 만들어줬고, 난 잠시 안으로 들어갔어요
그녀에겐 사이코 전 애인이 있고 난 그녀의 콧물을 낮췄어
만지면 피부가 으르렁거려요
그는 YOKO 이후 나를 그의 집으로 데려갔습니다.
자기야, 우리가 만들 음악을 틀어봐
내가 사는 곳을 아무에게도 말하지 마세요
미국 투어에서 그녀를 만났어요
그 사람은 내가 자기가 요청한 모든 것을 다 한다는 것을 알고 있어요
그 사람은 내가 간다는 걸 알아
조금만 구직하시는 분만을 위한
코일이 느껴지면서 안으로 들어갔어요
그녀는 따뜻하고 방은 차갑지, 디트로이트
내가 간다, 간다, 간다는 걸 알잖아
조금만 구직하시는 분만을 위한
코일이 느껴지면서 안으로 들어갔어요
그녀는 따뜻하고, 방은 차갑고, 디트로이트 (여기는 Ousi야, 헤이)
내가 도착하면 그는 신나고, 아기가 떠나면 화를 낸다.
자기야, 넌 내 뮤즈야, Elevate
마음을 부드럽게 유지하는 목초지
Enter가 눌리면 바로 집어들죠
마이크는 혼자 있을 때 그것을 얻는다고 말했습니다.
그녀가 혼자 있을 때 나는 그녀를 만지고 축축해졌습니다
어제 생각나네 더블에이 머리랑 셸락
그리고 난 당신을 지나쳐가요, 자기야, 헤이, 헤이
그리고 난 너를 지나쳐갔어, 자기야, 헤이
예-예, 안녕, 예-예
일, 일, 일, 일, 일, 일
그녀는 섹스를 원하지만 섹스는 원하지 않는다
그녀에게 키스할 때마다 나는 그녀를 흐리게 한다
그녀는 우물 아래로 내려가야 하는 사람들 중 하나입니다
그 사람이 나한테 열쇠를 만들어줬고, 난 잠시 안으로 들어갔어요
그녀에겐 사이코 전 애인이 있고 난 그녀의 콧물을 낮췄어
만지면 피부가 으르렁거려요
그는 YOKO 이후 나를 그의 집으로 데려갔습니다.
Oh baby 널 훔칠 거야
나를 위해 너를 훔칠 거야
몇 시쯤에 만날 것 같아요?
그냥 친구가 밥 먹으러 가자고 해서 얼마전엔 안 그랬으니까 아
내일 떠나는구나, 뭐 먹을지 모르겠어, 가서 먹어
아, 그리고 모르겠어요. 당신이 말해주기를 기다리고 있어요
내가 뭘 하는지 보자