더 많은 노래 — overtonight
설명
개봉일: 2025년 9월 16일
가사 및 번역
원문
I, I hate it. I am not who you thought I was, and I'm sorry for that.
I can leave if you want. I hate it. Pick apart all the tainted love.
It's the best, it's the worst. It's a curse from above. I, I hate it.
I, I hate it.
I, I hate it.
I, I hate it.
I, I -hate it.
-I hate that you're in my thoughts 'cause I want you away, but you rot in my brain. I hate it.
That day we sat by the waves, and we watched them in motion as I was scared to kiss your face.
I'm not what you want me to be.
I'm a fuck-up, a mess, and everything that there could be in between.
I hate it. I hate it so bad. I'm like a yacht. I hate it. I hate it so bad.
Oh, I hate to be on my own. I want a girl I can love, so I'm getting a tombstone.
I am not who you thought I was, and I'm sorry for that. I can leave if you want.
I hate it. Pick apart all the tainted love. It's the best, it's the worst.
It's a curse from above.
I, I hate it.
I, I hate it. I, I hate it. I, I hate it. I, I hate it
한국어 번역
나, 싫어. 나는 당신이 생각했던 그런 사람이 아닙니다. 그래서 미안해요.
당신이 원한다면 나는 떠날 수 있습니다. 나는 그것을 싫어한다. 더럽혀진 사랑을 모두 골라내세요.
최고야, 최악이야. 위로부터의 저주입니다. 나, 싫어.
나, 싫어.
나, 싫어.
나, 싫어.
나, 난 그게 싫어.
-당신이 내 생각 속에 있는 게 싫다. 왜냐하면 나는 당신을 멀리하고 싶기 때문이다. 하지만 당신은 내 머릿속에서 썩어가고 있다. 나는 그것을 싫어한다.
그날 우리는 파도 옆에 앉아 파도가 움직이는 것을 지켜보며 당신의 얼굴에 키스하기가 두려웠습니다.
나는 당신이 원하는 그런 사람이 아닙니다.
나는 엉망이고 엉망이고 그 사이에 있을 수 있는 모든 것입니다.
나는 그것을 싫어한다. 나는 그것을 너무 싫어합니다. 나는 요트와 같습니다. 나는 그것을 싫어한다. 나는 그것을 너무 싫어합니다.
아, 혼자 있는 건 싫어요. 나는 사랑할 수 있는 여자를 원해서 묘비를 구하려고 합니다.
나는 당신이 생각했던 그런 사람이 아닙니다. 그래서 미안해요. 당신이 원한다면 나는 떠날 수 있습니다.
나는 그것을 싫어한다. 더럽혀진 사랑을 모두 골라내세요. 최고야, 최악이야.
위로부터의 저주입니다.
나, 싫어.
나, 싫어. 나, 싫어. 나, 싫어. 나, 싫어