더 많은 노래 — Martin Garrix
설명
겨울 아침 유리창에 김이 서린 것처럼 따뜻하다. 그 안에는 세상 전체가 두 사람으로 압축됩니다. 주변 모든 것이 무너지고 바람 소리에 잠잠해지는 동안 서로를 붙잡고 있는 두 사람으로 말입니다. 마음이 놓아주지 못할 때, 음악은 맥박처럼 고조된다. 각각의 "열기"는 단순한 더위가 아니라, 곁에서 누군가가 포기하지 않으면 따뜻해질 수 있다는 약속입니다. 이런 곡은 춤추려고 듣는 게 아니라, 따뜻함이 햇빛에서 오는 게 아니라 언젠가 "실망시키지 않을게"라고 말했던 사람들로부터 온다는 걸 기억하기 위해 듣는 거예요.
가사 및 번역
원문
I will shelter you for days, for weeks, for years, as long as you're in need. We'll make it through.
Imagine there's a world where we'll be free.
Name a time, mm.
Name a place, oh.
You don't have to be afraid.
I ain't letting you down, you down, you down.
Ain't letting you down, and when it gets too much, I'll be the light right beside you.
I hope you know that I ain't letting you down. Ain't letting you down, you down, you down.
Ain't letting you down, and when the times get rough, I'll carry the weight on the days that you're feeling low.
Yeah, I ain't letting you down. Ain't letting you down.
I ain't letting you down.
Ain't letting you down.
I'll carry the weight on the days that you're feeling low. Yeah, I ain't letting you down. Ain't letting you down.
I ain't letting you down.
Wipe all your stars.
Your eyes are tired of crying every night, and I know you're scared.
Hold on to me, let's leave it all behind.
Name a time, mm.
Name a place, oh. You don't have to be afraid.
I ain't letting you down, you down, you down.
Ain't letting you down, and when it gets too much, I'll be the light right beside you.
I hope you know that I ain't letting you down. Ain't letting you down, you down, you down.
Ain't letting you down, and when the times get rough, I'll carry the weight on the days that you're feeling low.
Yeah, I ain't letting you down. Ain't letting you down.
Ain't letting you down. No,
I ain't letting you down.
No, no,
I ain't letting you down. Ain't letting you down.
Oh,
I ain't letting you down.
No, no,
I ain't letting you down. No.
한국어 번역
당신이 도움이 필요한 한, 나는 며칠, 몇 주, 몇 년 동안 당신을 보호해 줄 것입니다. 우리는 그것을 통과할 것이다.
우리가 자유로울 수 있는 세상이 있다고 상상해 보세요.
시간을 말해주세요, mm.
장소 이름을 말해주세요.
두려워할 필요가 없습니다.
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다. 당신은 실망합니다.
당신을 실망시키지 않을 거예요. 상황이 너무 심해지면 바로 당신 옆에 빛이 되어 줄게요.
내가 당신을 실망시키지 않을 거라는 걸 알아줬으면 좋겠어요. 당신을 실망시키지 않을 것입니다. 당신은 실망합니다.
당신을 실망시키지 않을 것이고, 시간이 힘들 때 당신이 기분이 좋지 않은 날에는 내가 그 무게를 짊어질 것입니다.
그래, 난 당신을 실망시키지 않을 거예요. 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
당신을 실망시키지 않을 것입니다.
당신이 기분이 좋지 않은 날에는 내가 그 무게를 짊어질게요. 그래, 난 당신을 실망시키지 않을 거예요. 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
모든 별을 닦아주세요.
당신의 눈은 매일 밤 울어서 지쳤고, 당신이 겁을 먹고 있다는 걸 알아요.
나를 붙잡아주세요. 모든 것을 뒤에 남겨두자.
시간을 말해주세요, mm.
장소 이름을 말해주세요. 두려워할 필요가 없습니다.
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다. 당신은 실망합니다.
당신을 실망시키지 않을 거예요. 상황이 너무 심해지면 바로 당신 옆에 빛이 되어 줄게요.
내가 당신을 실망시키지 않을 거라는 걸 알아줬으면 좋겠어요. 당신을 실망시키지 않을 것입니다. 당신은 실망합니다.
당신을 실망시키지 않을 것이고, 시간이 힘들 때 당신이 기분이 좋지 않은 날에는 내가 그 무게를 짊어질 것입니다.
그래, 난 당신을 실망시키지 않을 거예요. 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
당신을 실망시키지 않을 것입니다. 아니요,
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
아니, 아니,
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다. 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
아,
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다.
아니, 아니,
나는 당신을 실망시키지 않을 것입니다. 아니요.