더 많은 노래 — The Chainsmokers
설명
초연: 2025년 10월 24일
가사 및 번역
원문
I feel like keeping you up tonight
I got a craving to be next to you
If you got the appetite
Come drink me under the table like we're 22
But don't just stand there
Take me to the ocean
Got a washed up dream
I pretend that I'm devoted to
If I come clean
You're the only thing I'm focused on
My routine just emotional oblivion
Yeah, you don't gotta dress up tonight
'Cause I'll be a mess, but I'll still get to you
You tell your friends that I'm not your type
I guess that depends on if you've had a few
But don't just stand there
Take me to the ocean
Got a washed up dream
I pretend that I'm devoted to
If I come clean
You're the only thing I'm focused on
My routine just emotional oblivion
But don't just stand there
Take me to the ocean
Got a washed up dream
I pretend that I'm devoted to
If I come clean
You're the only thing I'm focused on
My routine just emotional oblivion
My routine just emotional oblivion
Stand
The ocean got
Dream
Devoted to
Clean
I'm focused on
My routine just emotional oblivion
I thought it would cure me
Right now, we don't talk
When you get to your 30s
And you can't shake it off
It's like you see through me
I wish I was wrong
Hold on to your trophy
It's only a song
I thought it would cure me
I thought it would cure me
I thought it would cure me
But I guess I was wrong
한국어 번역
오늘밤은 너를 붙잡고 싶은 기분이야
네 옆에 있고 싶은 갈망이 생겼어
식욕이 생긴다면
우리가 22살인 것처럼 테이블 밑으로 와서 나를 마셔줘
하지만 거기 서있지 말고
나를 바다로 데려가 주세요
지쳐버린 꿈을 꾸었어
나는 헌신하는 척한다
내가 깨끗해지면
내가 집중하는 건 너뿐이야
내 일상은 감정적 망각일 뿐이야
응, 오늘 밤에는 옷을 입지 않아도 돼
왜냐면 난 엉망이 되겠지만 그래도 너에게 다가갈 테니까
넌 친구들에게 내가 네 타입이 아니라고 말해
내 생각엔 그건 네가 몇 번 먹었느냐에 달려 있는 것 같아
하지만 거기 서있지 말고
나를 바다로 데려가 주세요
지쳐버린 꿈을 꾸었어
나는 헌신하는 척한다
내가 깨끗해지면
내가 집중하는 건 너뿐이야
내 일상은 감정적 망각일 뿐이야
하지만 거기 서있지 말고
나를 바다로 데려가 주세요
지쳐버린 꿈을 꾸었어
나는 헌신하는 척한다
내가 깨끗해지면
내가 집중하는 건 너뿐이야
내 일상은 감정적 망각일 뿐이야
내 일상은 감정적 망각일 뿐이야
스탠드
바다가 얻었어
꿈
헌신하다
깨끗하다
나는 집중하고있다
내 일상은 감정적 망각일 뿐이야
그게 날 치료해줄 거라 생각했어
지금은 우리 얘기 안 해
30대가 되면
그리고 넌 그걸 떨쳐버릴 수 없어
마치 당신이 나를 꿰뚫어보는 것 같아요
내가 틀렸으면 좋겠어
트로피를 꼭 붙잡으세요
노래뿐이야
그게 날 치료해줄 거라 생각했어
그게 날 치료해줄 거라 생각했어
그게 날 치료해줄 거라 생각했어
하지만 내 생각엔 내가 틀렸나봐