더 많은 노래 — Nico Santos
설명
사랑은 물론 가구 조립 설명서가 아니죠. 어디에 무엇을 넣고 무엇으로 조여야 할지 명확한 계획이 없으니까요. 모든 것이 불안정하고, 감정적이며, 때로는 히스테리에 가까울 정도이고, 관계를 예정대로 수리하는 상황입니다. 하지만 이 모든 혼란 속에서 갑자기 다시 믿고 있는 자신을 발견하게 됩니다. 눈물이 마를 때까지 구원하지 않고 그냥 춤출 수 있는 것들이 있다는 것을. 설명할 필요 없이 그냥 박자에 맞춰 숨만 쉬면 되는 것. 이곳의 공기는 마치 밤새도록 잠 못 이룬 후 아침 햇살에 스며든 듯 흐릿하지만 희망으로 가득합니다. 아직 아프지만, 아름다워졌어요. 그리고 "또 왜?"와 "다시 한번 해보자" 사이 어딘가에서 발걸음이 가벼워지고 마음이 거의 무중력 상태가 되는 바로 그 감정이 태어납니다.
가사 및 번역
원문
Lately, we've been so caught up in this daydream
And all the things we built are on the line
And we're just tryna fix it all the time
Yeah, yeah
Sayin', "Oh, why are we trippin'?"
You know, this love's got me believin'
One day, we could be dancers
Dance away the teardrops from our eye-eye-eyes
One day, we could be dreamers
Walkin' on a cloud like an all-time high (an all-time high)
One day, we could be dancers
Dance away the teardrops from our eye-eye-eyes
One day, we could be dreamers
Walkin' on a cloud like an all-time high (an all-time)
All-time high
On an all-time high
On an all-time high
Sleepless (okay)
Keep comin' back, it's like a reflex (alright)
And all I wanna do is say it out (uh-huh)
Do all the things that you and I've been dreamin' 'bout ('bout, 'bout, 'bout)
Sayin', "Oh, why are we trippin'?"
You know, this love's got me believin' (believin')
One day, we could be dancers
Dance away the teardrops from our eye-eye-eyes
One day, we could be dreamers
Walkin' on a cloud like an all-time high (an all-time high)
One day, we could be dancers
Dance away the teardrops from our eye-eye-eyes
One day, we could be dreamers
Walkin' on a cloud like an all-time high (an all-time)
All-time high
On an all-time high
One day, we could be dancers
Dance away the teardrops from our eye-eye-eyes
One day, we could be dreamers
Walkin' on a cloud like an all-time high (all-time high)
All-time high
한국어 번역
요즘 우리는 이런 백일몽에 푹 빠져 있어요.
그리고 우리가 만든 모든 것들은 위태로워요
그리고 우리는 항상 그것을 고치려고 노력하고 있어요
응, 응
"오, 우리가 왜 넘어지는 거지?"라고 말하죠.
알잖아, 이 사랑이 날 믿게 만들었어
언젠가 우리는 댄서가 될 수 있었어
우리의 눈-눈-눈에서 눈물방울을 춤춰라
언젠가 우리는 몽상가가 될 수도 있어요
사상 최고치처럼 구름 위를 걷다 (사상 최고치)
언젠가 우리는 댄서가 될 수 있었어
우리의 눈-눈-눈에서 눈물방울을 춤춰라
언젠가 우리는 몽상가가 될 수도 있어요
사상 최고치처럼 구름 위를 걷다 (역대)
사상 최고
사상 최고치
사상 최고치
잠 못 이루다 (알았어)
계속 돌아와, 마치 반사작용 같아 (알았어)
그리고 내가 하고 싶은 건 소리 내는 것뿐이야 (uh-huh)
너와 내가 꿈꿔왔던 모든 일을 해봐
"오, 우리가 왜 넘어지는 거지?"라고 말하죠.
알잖아, 이 사랑이 날 믿게 만들었어 (믿어)
언젠가 우리는 댄서가 될 수 있었어
우리의 눈-눈-눈에서 눈물방울을 춤춰라
언젠가 우리는 몽상가가 될 수도 있어요
사상 최고치처럼 구름 위를 걷다 (사상 최고치)
언젠가 우리는 댄서가 될 수 있었어
우리의 눈-눈-눈에서 눈물방울을 춤춰라
언젠가 우리는 몽상가가 될 수도 있어요
사상 최고치처럼 구름 위를 걷다 (역대)
사상 최고
사상 최고치
언젠가 우리는 댄서가 될 수 있었어
우리의 눈-눈-눈에서 눈물방울을 춤춰라
언젠가 우리는 몽상가가 될 수도 있어요
사상 최고치처럼 구름 위를 걷네 (사상 최고치)
사상 최고