더 많은 노래 — Ëgo
설명
보컬: 에고 프로듀서: 스베일 작사: 로렌조 카르디니 작곡: 알레산드로 프란초시
가사 및 번역
원문
(Dale Sbale)
Io da bambino non ho mai voluto fare l'astronauta
A 6 anni ho fatto un sogno in cui facevo la star
A 20 anni arrivo a Milano come carne da macello
Stringo il lacci del cappuccio tengo al sicuro i pensieri (ah)
Woh, Ëgo
Dalle tenebre coi vermi
Dagli studi sottoterra
Abbassa le tapparelle
É tutto così stranamente divertente
Quando non senti niente
Oltre il calore della lama mentre scorre sulla pelle
Ah baby
Nella testa ho un presagio di me e te
Che prendiamo e scappiamo assieme
In posto in cui non prende
Confrontarsi non serve
Sono il più bravo a perdere
Alle volte la realtà in cosa sei disposto a credere
(Quanto in basso posso scendere?)
(ah)
Vieni con me che
Questa sera non voglio capire più niente é
L'unico modo che ho per stare bene
L'unico modo che ho per essere me
Woh
Let's go
Questa tipa vuole fare l'Hardcore
Sto posto mi fa venire lo sbocco
Bevo finché non so manco più dove sto
Could be us
Però sei un poco schizzata
Vengo da dove fare quel che faccio é complicato
Ieri mi sentivo triste e ho fatto un altro tatuaggio
Mi ricorderò per sempre in quel momento come stavo
Ho un mostro nella testa e penso dovrei farci pace
Non ci sei mai passata ma la stai facendo facile
Non ti sei resa conto che mi stai facendo male
E la cosa peggiore é che più lo fai e più mi piace
Vieni con me che
Questa sera non voglio capire più niente
L'unico modo che ho per stare bene
L'unico modo che ho per essere me (2, 3, go!)
Vieni con me che
Questa sera non voglio capire più niente
L'unico modo che ho per stare bene
L'unico modo che ho per essere me
Woh
Let's go
Questa tipa vuole fare l'Hardcore
Sto posto mi fa venire lo sbocco
Bevo finché non so manco più dove sto
Shhh
A un passo dal
Dire lo faccio e me ne pento domani
Perché non ero mai stato da queste parti
E ho voglia di andare oltre
Farci riconoscere
Non ci avranno mai (ah)
Vieni con me che
Questa sera non voglio capire più niente
L'unico modo che ho per stare bene
L'unico modo che ho per essere me
Woh
Let's go
Questa tipa vuole fare l'Hardcore
Sto posto mi fa venire lo sbocco
Bevo finché non so manco più dove sto
한국어 번역
(데일 스베일)
어렸을 때 나는 우주 비행사가 되고 싶지 않았습니다.
6살 때 나는 스타가 되는 꿈을 꾸었습니다.
나는 20세에 대포 사료로 밀라노에 도착했습니다.
후드 끈을 조여 생각을 안전하게 지켜요 (ah)
와, 이고
벌레가 있는 어둠으로부터
지하 연구에서
셔터를 낮추세요
다 이상할 정도로 웃기네
아무것도 느껴지지 않을 때
칼날의 열기를 넘어 피부에 미끄러지듯이
아 자기야
내 머릿속엔 너와 나에 대한 예감이 있어
우리가 함께 가지고 도망가는 것
걸리지 않는 곳에서
비교는 소용없어요
나는 지는 것에 최고야
때로는 현실이 당신이 믿고 싶어하는 것일 때도 있습니다.
(얼마나 낮아질 수 있나요?)
(아)
나와 함께 가자
오늘 저녁에는 더 이상 아무것도 이해하고 싶지 않아요
내가 기분이 좋아질 수 있는 유일한 방법은
내가 나일 수 있는 유일한 방법
와아
가자
이 여자는 하드코어를 하고 싶어해
이 곳은 날 흥분하게 만들어
나는 내가 어디에 있는지조차 모를 때까지 술을 마신다.
우리일 수도 있어
근데 너 좀 미쳤어
나는 내가 하는 일을 하는 것이 복잡한 곳에서 왔어
어제 기분이 안 좋아서 또 문신을 했어요
나는 그 순간 내가 어땠는지 항상 기억할 것이다
내 머릿속에 괴물이 있는데 그걸로 화해해야 할 것 같아요
넌 이런 일을 겪어본 적이 없지만 이 일을 쉽게 하고 있어
당신은 당신이 나에게 상처를 주고 있다는 것을 깨닫지 못하고 있어요
그리고 최악인 건 하면 할수록 내가 더 좋아진다는 거야
나와 함께 가자
오늘 저녁에는 더 이상 아무것도 이해하고 싶지 않아요
내가 기분이 좋아질 수 있는 유일한 방법은
내가 나일 수 있는 유일한 방법 (2, 3, go!)
나와 함께 가자
오늘 저녁에는 더 이상 아무것도 이해하고 싶지 않아요
내가 기분이 좋아질 수 있는 유일한 방법은
내가 나일 수 있는 유일한 방법
와아
가자
이 여자는 하드코어를 하고 싶어해
이 곳은 날 흥분하게 만들어
나는 내가 어디에 있는지조차 모를 때까지 술을 마신다.
쉿
한걸음 떨어진 곳에서
해보자고 내일 후회한다고
왜냐면 난 여기 근처에 가본 적이 없었거든
그리고 나는 더 나아가고 싶다.
인정받자
그들은 우리를 절대 갖지 못할 거야 (ah)
나와 함께 가자
오늘 저녁에는 더 이상 아무것도 이해하고 싶지 않아요
내가 기분이 좋아질 수 있는 유일한 방법은
내가 나일 수 있는 유일한 방법
와아
가자
이 여자는 하드코어를 하고 싶어해
이 곳은 날 흥분하게 만들어
나는 내가 어디에 있는지조차 모를 때까지 술을 마신다.