설명
두 사람이 너무 오래 서로에게 매달리면 손가락 사이의 공기조차 의미를 갖기 시작한다. 매번 "이해가 안 돼"라는 말은 비난이 아니라 "그래도 나는 시도해 볼게"라고 조용히 말하는 방식이 됩니다. 그들 사이에는 드라마가 있는 것이 아니라, 돌아서는 것이 더 쉬웠을 때 놓아주지 않으려는 신중한 시도가 있습니다. 여기에는 지친 따뜻함이 흐른다. 마치 백 번의 대화 끝에 아무도 마음을 읽는 법을 배우지 못했지만, 여전히 배우고 싶어하는 그런 따뜻함 말이다. 과장 없이 진실성에 대한 노래: 마법도, 영원한 사랑도 아닌, 말하지 못한 것에도 불구하고 곁에 머물고 싶은 끈질긴 욕망에 대한 노래입니다. 작사/작곡: 앨리스 피비 루 프로듀서: 앨리스 피비 루 공동 프로듀서, 녹음 및 믹싱: 지브 야민 공동 프로듀서 및 녹음: 데켈 아딘 마스터링: 데이비드 패리 보컬, 기타 및 피아노: 앨리스 피비 루
가사 및 번역
원문
What am I supposed to do when you give me nothing?
I can only try, but trying takes two
You and I, we've been to many places together
But I want you to take me with you
Through to the other side, don't let go of my hand
I'm not taking chances, could you understand?
I'm not a mind reader, but I will try for you
I'm not a mind reader
There are so many choices we could've made
But we chose each other, didn't we?
If you let go of all your defenses
Do you know how soft and strong that would be?
I am not immune to your charms
They have made it hard to deal with all the tough stuff
But take a look at how far we've come
There's so much more to feel
Through to the other side, don't let go of my hand
I'm not taking chances, you would understand
I'm not a mind reader, but I will try for you
I'm not a mind reader
한국어 번역
당신이 나에게 아무것도 주지 않을 때 나는 어떻게 해야 합니까?
난 시도할 수 밖에 없어, 하지만 시도하려면 두 가지가 필요해
너와 나, 우리는 함께 많은 곳을 가봤어
하지만 난 당신이 나를 데려가줬으면 좋겠어
저편으로, 내 손을 놓지 말아줘
난 위험을 무릅쓰고 있는 게 아니야, 이해할 수 있겠니?
나는 마음을 읽는 사람은 아니지만 당신을 위해 노력할 것입니다
나는 마음을 읽는 사람이 아니다
우리가 할 수 있었던 선택은 너무 많아
하지만 우리는 서로를 선택했지, 그렇지?
모든 방어를 포기한다면
얼마나 부드럽고 강한지 아시나요?
나는 당신의 매력에 면역되지 않습니다
그들은 모든 어려운 일을 처리하기 어렵게 만들었습니다.
하지만 우리가 얼마나 멀리 왔는지 한번 보세요
느끼는 게 더 많아요
저편으로, 내 손을 놓지 말아줘
난 위험을 무릅쓰지 않아, 너도 이해할 거야
나는 마음을 읽는 사람은 아니지만 당신을 위해 노력할 것입니다
나는 마음을 읽는 사람이 아니다