더 많은 노래 — Tyla
설명
여기서 사랑은 키스가 아니라 브랜드로 측정됩니다. 탐욕 때문이 아니라 기준 때문입니다. 진심이라면 가방이라도 진짜여야지. 베이스 소리에 맞춰 자존감, 대담함, 그리고 관심을 배려로 착각하는 사람들에 대한 가벼운 경멸이 섞인 칵테일이 만들어집니다. 여기서 말하는 건 사치가 아니라 힘입니다. 애원하지 말고 옷장을 새로 고치세요. 그녀는 자수성가했고, 턱은 뾰족하며, 전화는 방해 금지 모드입니다. 그는 겉보기에는 '큰 개' 같지만, 여전히 '사랑해'와 '그냥 옆에 있고 싶어'를 구별하는 법을 배우고 있어요. 이 리듬에는 로맨스가 없습니다. 오직 화려함, 독립, 그리고 부드러움이 아닌 권력을 위한 가벼운 향수 냄새만 있을 뿐입니다.
가사 및 번역
원문
Put her in Chanel, put her in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
Say you love me, put me in Chanel
Turns out I had you turned out
What's my mood? Try me, come find out
One more time, stop tryna read my mind
I'm not her, and she's not me, and you're not mine
(Bitch, I'm on the tenth floor, P) lil' yeah, with me
(Baby, I'm on DND) please, don't bother me
(AP, no VV) flawless diamond piece
(Yeah, you gotta make me freeze)
Reasons that you gotta
(Mm-mm) put her in Chanel, (mm-mm) put her in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
Say you love me, put me in Chanel
I'm a big dawg, baby, underdog, baby
Self-made bitch, yeah, you ain't upgrade me
Waistline crazy, mandem chase me
Say you wan' see me, where you gon' take me?
(Mm-mm) put her in Chanel, (mm-mm) put her in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
Say you love me, put me in Chanel
Walkin' standin' tall, but still fall for me
You come in with baggage, it's costin' me
Still don't have it all, but give it all to me
Come and turn me on, boy, go off on me
(Bitch, I'm on the tenth floor, P) lil' yeah, with me
(Baby, I'm on DND) please, don't bother me
(AP, no VV) flawless diamond piece
(Yeah, you gotta make me freeze)
Reasons that you gotta
(Mm-mm) put her in Chanel, (mm-mm) put her in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
Say you love me, put me in Chanel
I'm a big dawg, baby, underdog, baby
Self-made bitch, yeah, you ain't upgrade me
Waistline crazy, mandem chase me
Say you wan' see me, where you gon' take me?
(Mm-mm) put her in Chanel, (mm-mm) put her in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
Say you love me, put me in Chanel
Put her in Chanel, put her in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
How you say you love me? You ain't put me in Chanel
Say you love me, put me in Chanel
한국어 번역
그녀에게 샤넬을 입혀줘, 샤넬을 입혀줘
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
날 사랑한다고 말해, 샤넬을 입혀줘
내가 당신을 밝혀낸 것으로 밝혀졌습니다
내 기분은 어떤가요? 날 시험해봐, 와서 알아봐
한 번 더, 내 마음을 읽으려고 하지 마세요
나는 그녀가 아니고, 그녀도 나도 아니고, 당신도 내 것이 아닙니다.
(개년아, 난 10층에 있어, P) 그래, 나랑 같이
(자기야, 난 DND 중이야) 제발, 귀찮게 하지 마세요
(AP, VV 없음) 흠집 없는 다이아몬드 조각
(그래, 넌 날 얼게 만들어야 해)
꼭 해야 하는 이유
(Mm-mm) 그녀에게 Chanel을 입혀줘, (mm-mm) 그녀에게 Chanel을 입혀줘
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
날 사랑한다고 말해, 샤넬을 입혀줘
나는 큰 놈이야, 자기야, 약자야, 자기야
자수성가한 년, 그래, 넌 날 업그레이드할 수 없어
허리라인이 미쳤어, 날 쫓아다니네
나를 보고 싶다고 하면 어디로 데려가실 건가요?
(Mm-mm) 그녀에게 Chanel을 입혀줘, (mm-mm) 그녀에게 Chanel을 입혀줘
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
날 사랑한다고 말해, 샤넬을 입혀줘
당당하게 걸어가지만 여전히 나에게 반해
넌 짐을 가지고 들어와, 나한테는 비용이 많이 들어
아직 다 갖지 못했는데 다 나한테 줘
이리 와서 나를 흥분시켜, 얘야, 나한테 꺼져
(개년아, 난 10층에 있어, P) 그래, 나랑 같이
(자기야, 난 DND 중이야) 제발, 귀찮게 하지 마세요
(AP, VV 없음) 흠집 없는 다이아몬드 조각
(그래, 넌 날 얼게 만들어야 해)
꼭 해야 하는 이유
(Mm-mm) 그녀에게 Chanel을 입혀줘, (mm-mm) 그녀에게 Chanel을 입혀줘
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
날 사랑한다고 말해, 샤넬을 입혀줘
나는 큰 놈이야, 자기야, 약자야, 자기야
자수성가한 년, 그래, 넌 날 업그레이드할 수 없어
허리라인이 미쳤어, 날 쫓아다니네
나를 보고 싶다고 하면 어디로 데려가실 건가요?
(Mm-mm) 그녀에게 Chanel을 입혀줘, (mm-mm) 그녀에게 Chanel을 입혀줘
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
날 사랑한다고 말해, 샤넬을 입혀줘
그녀에게 샤넬을 입혀줘, 샤넬을 입혀줘
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
나를 사랑한다고 어떻게 말해요? 당신은 나를 샤넬에 넣지 않았습니다
날 사랑한다고 말해, 샤넬을 입혀줘