더 많은 노래 — VERSAILLES
설명
프로듀서: 루카 브리스케세 보컬: 베르사유 작곡가: 루카 브리스케세 작사: 루카 브리스케세 작사: 마리아 버지니아 비스콘티
가사 및 번역
원문
Ho fatto botte per te stasera, ma non è per questo che ho sta faccia nera.
E ne ho fumate troppe stasera.
Con centomila morsi sei Eva. Mi brucia la bocca, la tua resta seria.
Mi mangi la bocca.
Crisi domestica, ma non è la Domestika.
Il sesto piano in fiamme stasera li si dimentica.
Ho aperto la finestra con la musica a manetta, così magari qualcuno ci sentirà.
Le fiamme alte, ma nessuno a parte noi le vede.
Hai fatto carte, ma 'sto bluff nessuno crederebbe. Volano sedie in nome di quello là.
Volevo sapere cos'è che ti dà.
E poi mi hai chiesto come stai.
La città ci divide.
La cheat che hai pubblicato mi ha spezzato il cuore. Ci ho pensato, lo sai.
Due cani come noi a fiutare la pioggia l'unico giorno di sole.
Giocare ad azzannarci e per caso morire, morire.
Ho fatto botte per te stasera, ma non è per questo che ho sta faccia nera.
E ne ho fumate troppe stasera.
Con centomila morsi sei Eva. Mi brucia la bocca, la tua resta seria.
Mi mangi la bocca.
E poi mi hai chiesto come stai.
La città ci divide.
La cheat che hai pubblicato mi ha spezzato il cuore.
Se piango per te mi assicuro che sia buio.
Ogni emozione è diventata monouso.
Dopo te ho costruito un muro, ci ho disegnato la tua faccia e l'ho abbattuto. Per distruggerti hai un posto riservato nei miei inferi.
Mi vedi in ogni sogno e io ti vedo in tutti gli incubi.
Dirsi male non vuol dire maledirsi.
Vuoi chiedermi scusa o supplica? Dagli occhi tu piangi plastica.
Tornassi indietro giuro che ti mangerei il cuore.
Ho fatto botte per te stasera, ma non è per questo che ho sta faccia nera.
E ne ho fumate troppe stasera.
Con centomila morsi sei Eva. Mi brucia la bocca, la tua resta seria.
Mi mangi la bocca.
Mi mangi la bocca.
한국어 번역
나는 오늘밤 당신을 위해 싸웠지만 그것이 내가 이 검은 얼굴을 가진 이유는 아닙니다.
그리고 오늘 밤에 담배를 너무 많이 피웠어요.
십만 입으로 당신은 이브입니다. 내 입은 화상을 입었고 당신의 입은 여전히 심각합니다.
내 입을 먹어라.
국내 위기지만 도메스티카는 아니다.
불길에 휩싸인 6층은 오늘 밤 잊혀질 것이다.
음악 소리를 들으며 창문을 열었더니 누군가 우리 소리를 들을지도 모르겠다.
불길이 높지만 우리 외에는 누구도 그것을 볼 수 없습니다.
당신은 카드를 만들었지만 아무도 이 허세를 믿지 않을 것입니다. 의자는 그 이름으로 날아갑니다.
나는 그것이 당신에게 무엇을 주는지 알고 싶었습니다.
그리고 당신은 나에게 당신이 어떤지 물었습니다.
도시는 우리를 분열시킨다.
당신이 게시한 치트가 내 마음을 아프게 했습니다. 나도 생각해 봤어, 알잖아.
우리와 같은 두 마리의 개는 유일하게 화창한 날 비 냄새를 맡습니다.
술래잡기를 하다 우연히 죽고, 죽는다.
나는 오늘밤 당신을 위해 싸웠지만 그것이 내가 이 검은 얼굴을 가진 이유는 아닙니다.
그리고 오늘 밤에 담배를 너무 많이 피웠어요.
십만 입으로 당신은 이브입니다. 내 입은 화상을 입었고 당신의 입은 여전히 심각합니다.
내 입을 먹어라.
그리고 당신은 나에게 당신이 어떤지 물었습니다.
도시는 우리를 분열시킨다.
당신이 게시한 치트가 내 마음을 아프게 했습니다.
내가 당신을 위해 울면 어두워지도록 할게요.
모든 감정은 일회용이 되었습니다.
당신 이후에 나는 벽을 쌓고 거기에 당신의 얼굴을 그려서 무너뜨렸습니다. 당신을 파괴하기 위해 당신은 내 지하 세계에 예약되어 있습니다.
당신은 모든 꿈에서 나를 보고 모든 악몽에서 당신을 봅니다.
나쁜 말을 한다고 해서 자신을 저주하는 것은 아닙니다.
사과할래, 아니면 애원할래? 당신의 눈에서 당신은 플라스틱을 울고 있습니다.
내가 다시 돌아간다면 당신의 마음을 먹어치울 것이라고 맹세합니다.
나는 오늘밤 당신을 위해 싸웠지만 그것이 내가 이 검은 얼굴을 가진 이유는 아닙니다.
그리고 오늘 밤에 담배를 너무 많이 피웠어요.
십만 입으로 당신은 이브입니다. 내 입은 화상을 입었고 당신의 입은 여전히 심각합니다.
내 입을 먹어라.
내 입을 먹어라.