더 많은 노래 — R3HAB
설명
마치 도시 전체가 불을 끈 것 같고, 남은 것은 맥박, 호흡, 그리고 피부 아래 어딘가에서 흐르는 빗소리뿐인 것 같습니다. 처음에는 아무 말도 없다가, 갑자기 침묵이 흐르고, 그러다 갑자기 다리에 전기가 흐르고, 가슴이 떨리고, 이게 사랑인지 아니면 그냥 속에서 열이 나는 건지 헷갈리게 된다. 리듬은 마치 새벽 3시에 전동차가 비어 있을 때, 아직 가려고 했던 곳에 도착하지 못했는데도 혈관 속에서 웅웅거리는 지하철처럼 울려 퍼진다. 그리고 분명해진다: 때로는 길을 잃는 것이 무언가를 느끼는 유일한 방법이라는 것을.
가사 및 번역
원문
We lost our way to the bilibombei, oh-eh
We talked all day, but we didn't find words to say
'Cause I hear the sound of the rhythm running through our veins
When the sun goes down, yeah, my body, it starts to shake
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my-my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my-my head
We found our place at the bilibombei, oh-eh
And the people, they come, and the people, they start to sway
'Cause I hear the sound of the wind, it calls my name
When the sun goes down, yeah, my body, it starts to shake
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my-my head
My head
My head
My-my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my-my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my-my head
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
My head, my head
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
My head, my head, my head
한국어 번역
우린 빌리봄베이로 가는 길을 잃었어, 오-에
우리는 하루 종일 이야기했지만 할 말을 찾지 못했습니다.
왜냐면 우리 혈관을 통해 흐르는 리듬의 소리가 들리거든
해가 지면 yeah 내 몸이 흔들리기 시작해
지금 내 가슴속에 느껴져
지금 내 다리에 뭔가가 있어요
내 머리 속에서 들려, 내 머리, 내 머리
지금 내 가슴속에 느껴져
지금 내 다리에 뭔가가 있어요
내 머리 속에서 들려, 내 머리, 내-내 머리
지금 내 가슴속에 느껴져
지금 내 다리에 뭔가가 있어요
내 머리 속에서 들려, 내 머리, 내 머리
지금 내 가슴속에 느껴져
지금 내 다리에 뭔가가 있어요
내 머리 속에서 들려, 내 머리, 내-내 머리
우리는 bilibombei에서 우리의 자리를 찾았어, oh-eh
그리고 사람들이 오고, 사람들이 흔들리기 시작합니다.
바람소리가 들려서 내 이름을 부르니까
해가 지면 yeah 내 몸이 흔들리기 시작해
지금 내 가슴속에 느껴져
지금 내 다리에 뭔가가 있어요
내 머리 속에서 들려, 내 머리, 내 머리
지금 내 가슴속에 느껴져
지금 내 다리에 뭔가가 있어요
내 머리 속에서 들려, 내 머리, 내-내 머리
내 머리
내 머리
내-내 머리
지금 내 가슴속에 느껴져
지금 내 다리에 뭔가가 있어요
내 머리 속에서 들려, 내 머리, 내 머리
지금 내 가슴속에 느껴져
지금 내 다리에 뭔가가 있어요
내 머리 속에서 들려, 내 머리, 내-내 머리
지금 내 가슴속에 느껴져
지금 내 다리에 뭔가가 있어요
내 머리 속에서 들려, 내 머리, 내 머리
지금 내 가슴속에 느껴져
지금 내 다리에 뭔가가 있어요
내 머리 속에서 들려, 내 머리, 내-내 머리
에에에
에에에
에에에
내 머리, 내 머리
에에에
에에에
에에에
내 머리, 내 머리, 내 머리