더 많은 노래 — La Plazuela
설명
벽은 낡았지만 안은 금으로 빛나는 도시. 말이 주머니 속 동전처럼 딸랑거리는 곳: 쉽게 내뱉지만 다시 주워 담기는 어려운 곳. 여기는 허세나 과시가 중요한 게 아니라, 말은 적게 하고 행동은 많이 하며 음식이 식기 전에 먹는 사람들에 대한 이야기입니다. 단순한 외관, 정직한 눈, 그리고 거짓도 악의도 없는 침묵에 대한 존경. 모든 것이 정원의 비웃음과 자부심으로 들립니다. 약간 거칠지만 진실되게 말이죠. 거기서는 인류애로 머리카리뿐만 아니라 신경도 다스릴 수 있습니다. 그리고 이 거리의 솔직함과 가정의 따뜻함이 뒤섞인 이 혼합물 속에서 갑자기 희귀한 평온함이 솟아납니다. 증명할 필요 없이, 이미 자신의 자리를 얻었다는 것을 그냥 알면 됩니다.
가사 및 번역
원문
No veo que me dejen así miro pa' atrás.
Siento que lo mío me lo estoy ganando a pulso.
Puede ser que algo se me pueda escapar, pero suelo estar listo pa' tenerlo to' a punto. Muchos cacarean, pero luego pa' ná.
Me paso por el forro a to' esos gallitos juntos. Menos ronear y más hablar de verdad.
Yo soy el que le pone a tos' mis frases los puntos. Tanto veneno pa' la hora de hablar.
He tapa'o toa' mis heridas y ahora me estoy curando. Pensarlo todo dos veces antes de poder opinar.
También está el derecho de quedarse calla'o.
Cien por cien la gente que es de verdad no pasa tiempo hablando fuera de sus asuntos.
Con esa gente con la que yo me voy a quedar, la comida siempre en la mesa cuando hablan mucho.
Sí, hay goma enseña'o en mi casa y las fachadas de mi calle, que por fuera son sencillas y por dentro están los detalles.
Yo quiero igual to' el mundo que por mi casa pase, siempre que no hable mal de nadie.
Las mentiras son mentiras y las verdades son verdades.
Palabras que son como las monedas, que ruedan de mano en mano y ninguna se las crea.
Se llenan de maldiciones su boca, el hermano no cae en él, pero a su hermano traiciona.
Calla'ito estoy bien. Si miro para atrás soy lo que menos me asustan.
Suelo tener la mente tranquilita pa' ponerme a grabar. De la mala sombra me blanquea y brillar.
Me voy a Segovia con la mierda que escucho. Mejor foqueo con mi pelo pa' atrás.
Mi familia -está en paz y son lo único que busco.
-Tengo más planes para huir, pero me pone tonto ver dónde hemos llega'o. Ahora que estamos todos no me muevo de aquí.
¿Qué pensaría Luisito de to' lo que ha pasa'o?
Y hay goma enseña'o en mi casa y las fachadas de mi calle, que por fuera son sencillas y por dentro están los detalles.
Yo quiero igual to' el mundo que por mi casa pase, siempre que no hable mal de nadie. Cada vez me quedan menos, pero sé que son leales.
Palabras que son como las monedas, que ruedan de mano en mano y ninguna se las crea.
Se llenan de maldiciones su boca, el hermano no cae en él, pero a su hermano traiciona.
Palabras que son como las monedas, que ruedan de mano en mano y ninguna se las crea.
Se llenan de maldiciones su boca, el hermano no cae en él, pero a su hermano traiciona.
한국어 번역
이대로 나를 떠나는 게 보이지 않아 뒤를 돌아본다.
열심히 벌고 있는 것 같아요.
내가 뭔가를 놓친 것일 수도 있지만, 나는 대개 모든 것을 준비할 준비가 되어 있습니다. 많은 까마귀가 있지만 아무 일도 일어나지 않습니다.
나는 그 모든 수탉과 함께 안감을 통과합니다. 덜 가르릉거리고 더 실제적인 이야기를 하게 됩니다.
내 문장에 점수를 주는 사람은 바로 나다. 말을 하면 독이 너무 많아요.
나는 모든 상처를 덮었고 이제 치유되고 있습니다. 의견을 제시하기 전에 모든 것을 두 번 생각하십시오.
묵비권을 행사할 권리도 있습니다.
100% 실제 사람들은 업무 외적인 대화에 시간을 소비하지 않습니다.
내가 함께 지내게 될 사람들과 이야기를 많이 하면 늘 음식이 식탁에 오른다.
예, 우리 집에는 고무가 가르쳐졌고 거리의 정면은 외부는 단순하고 내부는 세부 사항입니다.
나는 우리 집을 지나가는 모든 사람을 똑같이 사랑합니다. 그들이 누구에게도 나쁜 말을 하지 않는 한.
거짓은 거짓이고 진실은 진실입니다.
동전 같은 말, 손에서 손으로 굴러다니는데 아무도 믿지 않는 말.
그 입에는 저주가 가득하고 형제가 그에게 반하지 아니하고 그 형제를 배반하는도다
닥쳐요, 난 괜찮아요. 뒤돌아보면 가장 겁이 나는 사람은 나 자신이다.
나는 평소 녹음을 시작할 때 마음이 차분하다. 나쁜 그림자에서 나는 희게하고 빛난다.
난 똥을 가지고 세고비아로 갈거야. 머리 뒤로 집중하는 게 더 나을 것 같아요.
우리 가족은 평화롭게 지내고 있으며 내가 찾고 있는 것은 그들뿐이다.
-탈출할 계획이 더 많은데, 어디로 도착했는지 보니 바보가 되더군요. 이제 우리 모두가 여기 있으니 여기서는 움직이지 않겠습니다.
Luisito는 일어난 모든 일에 대해 어떻게 생각할까요?
그리고 내 집과 내 거리의 정면에는 고무가 가르쳤는데, 외부는 단순하고 내부는 세부 사항입니다.
나는 우리 집을 지나가는 모든 사람을 똑같이 사랑합니다. 그들이 누구에게도 나쁜 말을 하지 않는 한. 나에게는 점점 더 적은 양이 남아 있지만, 나는 그들이 충성스럽다는 것을 압니다.
동전 같은 말, 손에서 손으로 굴러다니는데 아무도 믿지 않는 말.
그 입에는 저주가 가득하고 형제가 그에게 반하지 아니하고 그 형제를 배반하는도다
동전 같은 말, 손에서 손으로 굴러다니는데 아무도 믿지 않는 말.
그 입에는 저주가 가득하고 형제가 그에게 반하지 아니하고 그 형제를 배반하는도다