더 많은 노래 — Billy Dans
더 많은 노래 — Afro Bros
설명
따뜻한 가로등 불빛이 운하에 반사되고, 음악은 마치 공기를 간지럽히는 듯합니다. 가볍고 약간 취하게 만드는, 마치 오늘 하루는 그냥 존재하기로 결심한 사람의 손에 들린 프로세코 한 잔과 같습니다. 베이스 소리에 주변 모든 것이 흔들리고, 사람들은 춤추고 웃고, 누군가는 영원한 사랑을 맹세하고, 누군가는 적어도 아침까지 혼자 있지 않기 위해 시선을 찾고 있습니다. 이 밤에는 드라마가 없어. 오직 가벼운 유혹, 리듬, 그리고 행복이 지금 당장 가능해 보이는 이상한 느낌만 있을 뿐이야. 내일의 약속도, 계획도 없이 말이야.
가사 및 번역
원문
Liefde in de nacht. Hij gaat wandelen langs de gracht.
Aha.
Liefden in de nacht. Wat iedere man ervan verwacht. Aha.
Want bij tijden dan voel je je eenzaam.
Verlaten. Je bent van je stuk.
Maar liefde kan mensen toch helpen?
-Dat brengt weer een beetje geluk.
-Afro Bros, Billy Dance en Gerard Joling en ben altijd sjans. Wie had dat ooit gedacht? Al die liefde in de nacht.
Liefde in de nacht.
Liefde in de nacht.
O, o, o, o, o.
We staan in de kroeg en het licht gaat aan.
Maar we hebben geen zin om stil te staan. Op die bobbel in beat gaat zij omlaag. Ik wil meer van jou.
Ja, -inderdaad. -Liefde in de nacht.
Liefde in de nacht.
O, o, o, o, o.
Na deze nacht mag je bij me wonen.
Ik heb alles voor elkaar, maar ik blijf een schooier.
Kom niet uit een eierdooyer. Leerde op de straat. Nu zijn die tijden mooier.
Dans met me schat. Dans met me tat. Dans heel de nacht met mij op de gracht.
Geef me een kans. Geef me je hand. Kijk hoe je lacht. Ik neem je mee door mijn stad.
-Want bij tijden dan voel je je eenzaam. -Zo eenzaam.
Verlaten. Je bent van je stuk.
-Maar liefde kan mensen toch helpen? -Aha.
-Dat brengt weer een beetje geluk.
-Afro Bros, Billy Dance en Gerard Joling en ben altijd sjans. Wie had dat ooit gedacht? Al die liefde in de nacht.
Liefde in de nacht.
Liefde in de nacht.
O, o, o, o, o.
We staan in de kroeg en het licht gaat aan.
Maar we hebben geen zin om stil te staan. Op die bobbel in beat gaat zij omlaag. Ik wil meer van jou.
Ja, -inderdaad. -Liefde in de nacht.
In de nacht. In de nacht. In de nacht. In de nacht.
-Liefde in de nacht. -In de nacht. In de nacht. In de nacht.
In -de nacht. -O, o, o, o.
We rollen uit de kroeg en we gaan naar buiten. Iedereen om ons heen.
Ik kan naar -huis fluiten. -Liefde in de nacht.
한국어 번역
밤에 사랑. 그는 운하를 따라 산책하러 간다.
아.
밤에 사랑합니다. 모든 사람이 기대하는 것. 아.
때로는 외로움을 느끼기 때문입니다.
떠나다. 당신은 화가 났어요.
하지만 사랑은 사람들에게 도움이 될 수 있죠, 그렇죠?
- 또 다시 행운이 찾아오네요.
-Afro Bros, Billy Dance, Gerard Joling 그리고 저는 항상 미쳤어요. 누가 그런 생각을 했을까요? 밤에 사랑하는 모든 것.
밤에 사랑.
밤에 사랑.
오, 오, 오, 오, 오.
우리는 술집에 있고 불이 켜집니다.
하지만 우리는 가만히 서 있을 생각이 없습니다. 그 박자에 맞춰 그녀는 쓰러집니다. 나는 당신을 더 원합니다.
네, 그렇습니다. -밤의 사랑.
밤에 사랑.
오, 오, 오, 오, 오.
오늘 밤이 지나면 나와 함께 살 수 있습니다.
나는 모든 것을 다 갖췄지만 여전히 하층민이다.
달걀 노른자에서 나오지 마십시오. 길거리에서 배웠습니다. 이제는 그 시대가 더 좋습니다.
나와 함께 춤을 춰 자기야. 나와 함께 춤을 춰라. 운하에서 밤새도록 나와 함께 춤을 춰요.
나에게 기회를 주세요. 손을 주세요. 당신이 어떻게 웃는 지보세요. 내가 사는 도시로 당신을 데려갈게요.
-가끔 외로움을 느끼기 때문이죠. -너무 외로워요.
떠나다. 당신은 화가 났어요.
-하지만 사랑은 사람에게 도움이 될 수 있지 않나요? -아.
- 또 다시 행운이 찾아오네요.
-Afro Bros, Billy Dance, Gerard Joling 그리고 저는 항상 미쳤어요. 누가 그런 생각을 했을까요? 밤에 사랑하는 모든 것.
밤에 사랑.
밤에 사랑.
오, 오, 오, 오, 오.
우리는 술집에 있고 불이 켜집니다.
하지만 우리는 가만히 서 있을 생각이 없습니다. 그 박자에 맞춰 그녀는 쓰러집니다. 나는 당신을 더 원합니다.
네, 그렇습니다. -밤의 사랑.
밤에. 밤에. 밤에. 밤에.
-밤의 사랑. -밤에. 밤에. 밤에.
밤에. -아, 아, 아, 아.
우리는 술집에서 나와 밖으로 나갑니다. 우리 주변의 모든 사람들.
나는 집에 휘파람을 불 수 있습니다. -밤의 사랑.