설명
Composer, guitar, producer, sound engineer: Y.K.C
공동저자: 콜드레인
작사, 보컬, 작곡: 마사토
기타 : 스기
베이스: RxYxO
드럼 : 카츠마
사운드 디자이너: Steven McNair
사운드 엔지니어: Yayo Trackmaker
믹싱 엔지니어: Sam Guaiana
마스터링 엔지니어: Mike Kalajian
가사 및 번역
원문
All our hearts, our bodies and souls. Worldless decisions. We rise, we fall.
Trapped in an artificial dream. And still we don't feel anything.
They replicated what we want.
So we define all that we need.
And live in a reality so we can sell ourselves some make believe again.
I wanna be more than a machine. With broken parts of a memory.
I wanna remember us, remember you, remember me.
I wanna be more than a machine. Even when it's obsolete.
I wanna remember us, remember love.
I'll be the siren.
Breaking the silence they made.
To take away, to tear away our faces and our names.
They replicated what we want.
So we define all that we need.
And live in a reality so we can sell ourselves some make -believe. -But this is not the dream.
I wanna be more than a machine. With broken parts of a memory.
I wanna remember us, remember you, remember me.
I wanna be more than a machine. Even when it's obsolete.
I wanna remember us, remember love.
We can fly from this coded hell.
Say goodbye to this fake progress.
You optimized, optimized love.
I wanna be more than a machine. With broken parts of a memory.
I wanna remember us, remember you, remember me. I wanna be more than a machine.
Even when it's obsolete.
I wanna remember us, remember love. Leave us broken, leave us lost.
Complicated, miserable. Leave us human, leave us soft.
Imperfect and beautiful.
Remember us, remember who we are.
한국어 번역
우리의 모든 마음, 우리의 몸과 영혼. 세상 없는 결정. 우리는 일어나고 넘어진다.
인공적인 꿈에 갇혀있습니다. 그래도 우리는 아무것도 느끼지 못합니다.
그들은 우리가 원하는 것을 복제했습니다.
그래서 우리는 필요한 모든 것을 정의합니다.
그리고 현실에 살면서 우리 자신을 다시 믿을 수 있도록 하세요.
나는 기계 이상의 존재가 되고 싶다. 기억의 깨진 부분으로.
우리를 기억하고 싶어요, 당신을 기억하고 싶어요, 나를 기억하고 싶어요.
나는 기계 이상의 존재가 되고 싶다. 구식일 때에도 마찬가지입니다.
우리를 기억하고 싶어요, 사랑을 기억하고 싶어요.
나는 사이렌이 될 것이다.
그들이 만든 침묵을 깨뜨립니다.
빼앗고, 우리의 얼굴과 이름을 찢는 것입니다.
그들은 우리가 원하는 것을 복제했습니다.
그래서 우리는 필요한 모든 것을 정의합니다.
그리고 현실에 살면서 우리 자신에게 어떤 가상을 팔 수 있습니다. -하지만 이건 꿈이 아니다.
나는 기계 이상의 존재가 되고 싶다. 기억의 깨진 부분으로.
우리를 기억하고 싶어요, 당신을 기억하고 싶어요, 나를 기억하고 싶어요.
나는 기계 이상의 존재가 되고 싶다. 구식일 때에도 마찬가지입니다.
우리를 기억하고 싶어요, 사랑을 기억하고 싶어요.
우리는 이 암호화된 지옥에서 날아갈 수 있습니다.
이 가짜 진행 상황에 작별 인사를 하세요.
당신은 최적화되고 최적화된 사랑을 가지고 있습니다.
나는 기계 이상의 존재가 되고 싶다. 기억의 깨진 부분으로.
우리를 기억하고 싶어요, 당신을 기억하고 싶어요, 나를 기억하고 싶어요. 나는 기계 이상의 존재가 되고 싶다.
구식일 때에도 마찬가지입니다.
우리를 기억하고 싶어요, 사랑을 기억하고 싶어요. 우리를 부서지게 놔두고, 길을 잃게 놔두세요.
복잡하고 비참합니다. 우리를 인간으로 남겨두고 부드러워지게 해주세요.
불완전하고 아름답습니다.
우리를 기억하고 우리가 누구인지 기억하십시오.