더 많은 노래 — Özgür Can Çoban
설명
마치 누군가 조심스럽게 기억 속에서 오래된, 약간 누렇게 변색된 사진을 꺼내 손바닥 위에 올려놓은 듯한 느낌입니다. 따뜻하고 재스민 향이 나는. 여기 모든 것이 연약함에 관한 것입니다. 잘못된 손으로 만지면 감정이 얼마나 쉽게 꺾일 수 있는지에 대한 것입니다. 멜로디는 비단처럼 부드럽게 흐르고, 목소리는 부드러움을 흩뜨릴까 봐 큰 소리를 내는 것을 두려워하는 듯하다. 사랑은 이곳에서 폭풍이 아니라 행간의 숨결이고, 끌림이 아니라 머물러 달라는 부탁입니다. 그리고 이 부탁에는 가슴이 멈출 정도로 조용한 고집이 담겨 있습니다. 왜냐하면 누구나 "시들지 마, 너만은 안 돼"라고 생각하는 사람이 있기 때문입니다. 편곡: 오즈구르 칸 초반 작사: 두르순 알리 아키넷 작곡: 케말 알라차이르 믹싱 및 마스터링: 셀림 탑사칼 스튜디오: CN 뮤직 - 헤이즐 뮤직 현악 편곡: 메르트 케만지 현악: 이스탄불 현악 기타: 셀라하틴 구젤리엘 베이스 기타: 부라크 데미르 타악기: 구루르 나르 드럼: 일케 키즈마즈 키보드: 타네르 구뉴치 바글라마: 쿠타이 오즈잔 녹음: 위날 아스킨 감독: 오즈구르 잔 초반 편집: 차그리 튀르코글루 색상: 사브리 하스달 세트 설치: CN 뮤직 프로덕션 – 카이로스 이벤트 미술 조수: 사메트 일마즈 총괄 코디네이터: 바하르 초반 지도: 바하르 초반 - CN 뮤직 프로덕션 제작: CN 뮤직 프로덕션 프로듀서: 오즈구르 잔 초반
가사 및 번역
원문
Nar çiçeğim solma sakın.
Üzülürüm dayanamam.
Sen ellerin olma sakın.
Üzülürüm dayanamam.
Sen ellerin olma sakın.
Üzülürüm dayanamam.
Üzülürüm dayanamam.
Baykuş semtine konmasın.
Gül tenine dokunmasın.
İsmin bensiz okunmasın.
Üzülürüm dayanamam.
Üzülürüm dayanamam.
Kadife tenli güzelim.
Dokunurken titrer elim.
Gitme gözleri sürmelim.
Üzülürüm dayanamam.
Gitme gözleri sürmelim.
Üzülürüm dayanamam.
Üzülürüm dayanamam.
Ne gün görmüş bir anın var.
Ne de bir acı yanın var.
Zaten kuş kadar canım var.
Üzülürüm dayanamam. Üzülürüm dayanamam.
Zaten kuş kadar canım var.
Üzülürüm dayanamam.
Üzülürüm dayanamam.
한국어 번역
나의 석류꽃이여, 시들지 마십시오.
미안해요, 참을 수가 없어요.
당신의 손이 되지 마십시오.
미안해요, 참을 수가 없어요.
당신의 손이 되지 마십시오.
미안해요, 참을 수가 없어요.
미안해요, 참을 수가 없어요.
올빼미 구역에 착륙하지 마세요.
장미가 피부에 닿지 않도록 하세요.
나 없이는 당신의 이름을 읽지 마십시오.
미안해요, 참을 수가 없어요.
미안해요, 참을 수가 없어요.
내 벨벳 피부의 아름다움.
만지면 손이 떨리더라구요.
가지 말고 눈을 대자.
미안해요, 참을 수가 없어요.
가지 말고 눈을 대자.
미안해요, 참을 수가 없어요.
미안해요, 참을 수가 없어요.
당신은 정말 멋진 기억을 가지고 있습니다.
당신은 참으로 씁쓸한 면이 있습니다.
나는 이미 새만큼의 생명을 가지고 있습니다.
미안해요, 참을 수가 없어요. 미안해요, 참을 수가 없어요.
나는 이미 새만큼의 생명을 가지고 있습니다.
미안해요, 참을 수가 없어요.
미안해요, 참을 수가 없어요.