더 많은 노래 — Tuğkan
설명
잠을 자도 풀리지 않는 특별한 피로가 있습니다. 거울 앞에서 눈빛과 가벼운 한숨으로 살아가는 그대. 과거가 놓아주지 않고, 기억은 마치 아직도 무언가를 바꿀 수 있는 것처럼 한 편의 영화를 고집스럽게 반복해서 돌릴 때. 이 구절들에는 드라마 없는 패배가 담겨 있습니다. 사랑이 항상 둘을 위한 것이 아니고, 모든 시선이 "머물러"를 의미하는 것은 아니라는 것을 깨닫는 것만으로도 충분합니다. 모든 것이 규칙대로 진행되는 것 같았지만, 결말은 또다시 시나리오와 일치하지 않았습니다. 그리고 남은 것은 조용히 인정하는 것뿐입니다. "네, 잘못했어요"라고 말하고, 비록 피곤하지만 정직한 눈으로 계속 나아가는 것입니다. 작사 및 작곡: 투르칸 편곡 및 믹싱: 알페르 제미치 드럼: 칸 예로즈 현악기: 랩소디 현악 섹션 마스터링: 우트쿠 윤살 가사 비디오: 유수프 귄두즈
가사 및 번역
원문
Unutamadım gitti.
Bırakamadım bizi.
Yüzümde çizgiler hatırlatır bir de zamana yenildiğimi.
Ah burda bir aşık vardı.
Kime dokunsa gitti.
Her yürekle oyun oynardı.
Gerçeği görmedi ki.
Bana öyle geliyor.
Gitmekmiş meğer sevmek.
Kendinden vere vere bu hallere düşüp de iyiyim demek.
Bana öyle geliyor.
Bu yollar sana çıkmaz.
Bir bakışta her şey güzel sanmışım.
Çok yanılmışım.
Unutamadım gitti.
Bırakamadım bizi.
Yüzümde çizgiler hatırlatır bir de zamana yenildiğimi.
Ah burda bir aşık vardı.
Kime dokunsa gitti.
Her yürekle oyun oynardı.
Gerçeği görmedi ki.
Bana öyle geliyor.
Gitmekmiş meğer sevmek.
Kendinden vere vere bu hallere düşüp de iyiyim demek.
Bana öyle geliyor.
Bu yollar sana çıkmaz.
Bir bakışta her şey güzel sanmışım.
Çok yanılmışım.
Bana öyle geliyor.
Gitmekmiş meğer sevmek.
Kendinden vere vere bu hallere düşüp de iyiyim demek.
Bana öyle geliyor.
Bu yollar sana çıkmaz.
Bir bakışta her şey güzel sanmışım.
Çok yanılmışım.
한국어 번역
잊을 수가 없어, 없어졌어.
나는 우리를 떠날 수 없었다.
내 얼굴의 주름은 내가 시간을 잃었다는 것을 상기시켜 줍니다.
아 여기 애인이 있었구나
그가 만진 사람은 누구든지 떠났습니다.
그는 온 마음을 다해 게임을 했습니다.
그는 진실을 보지 못했습니다.
제가 보기엔 그런 것 같아요.
사랑한다는 것은 떠나는 것을 의미한다는 것이 밝혀졌습니다.
그런 상황에 자신을 두고 괜찮다고 말하는 것입니다.
제가 보기엔 그런 것 같아요.
이 길은 당신에게로 이어지지 않을 것입니다.
언뜻 보면 모든 것이 아름답다고 생각했습니다.
내가 정말 틀렸어.
잊을 수가 없어, 없어졌어.
나는 우리를 떠날 수 없었다.
내 얼굴의 주름은 내가 시간을 잃었다는 것을 상기시켜 줍니다.
아 여기 애인이 있었구나
그가 만진 사람은 누구든지 떠났습니다.
그는 온 마음을 다해 게임을 했습니다.
그는 진실을 보지 못했습니다.
제가 보기엔 그런 것 같아요.
사랑한다는 것은 떠나는 것을 의미한다는 것이 밝혀졌습니다.
그런 상황에 자신을 두고 괜찮다고 말하는 것입니다.
제가 보기엔 그런 것 같아요.
이 길은 당신에게로 이어지지 않을 것입니다.
언뜻 보면 모든 것이 아름답다고 생각했습니다.
내가 정말 틀렸어.
제가 보기엔 그런 것 같아요.
사랑한다는 것은 떠나는 것을 의미한다는 것이 밝혀졌습니다.
그런 상황에 자신을 두고 괜찮다고 말하는 것입니다.
제가 보기엔 그런 것 같아요.
이 길은 당신에게로 이어지지 않을 것입니다.
언뜻 보면 모든 것이 아름답다고 생각했습니다.
내가 정말 틀렸어.