설명
사랑은 실패한 실험과 같아서, 불꽃놀이처럼 시작했지만 결국 연기 냄새와 조용한 "뭐 어쩌겠어"로 끝나는 것 같아요. 이건 드라마가 아니라, 내면에서 드디어 '정신 차리는 모드'가 켜지는 이야기입니다. "단 하나"라는 신화를 믿는 데 지쳤을 때, 왕자 대신 자존심만 높은 지친 남자가 나타났을 때. 목소리에는 원망이 아니라, 명확함에서 오는 그 가벼운 경멸이 담겨 있었다. 웃기네요: 결국 비눗방울로 밝혀진 것에 대해 그렇게 많은 감정을 쏟아부었으니. 그리고 이제는 향수도 없고, 과거를 되찾기 위한 싸움도 없습니다. 평온한 호흡과 자신감만: 이제 그만. 동화는 다른 사람에게서 찾게 하고, 여기는 "오래오래 행복하게 살았습니다"가 없는 다른 장르입니다. 제작: 밀라 음악 회사 작사 및 작곡: 피크레트 데데오글루 편곡: 아테쉬 베르케르 온고렌 x 알페르 차키르 믹싱 및 마스터링: 케말레틴 튀카르 백 보컬: 이딜 한 x 파루크 엠레 녹음: 칸 악피나르 디지털 컨설팅 및 홍보: 리투코
가사 및 번역
원문
Olanlar çok mu sevdiğimden mi böyle? Anlayamadım bu halimi ben de.
Gitmek istiyorsan hemen söyle.
Bir varmış bir yokmuş karnın bu masallara hep tokmuş anla.
Uğraşamam boşa hayallerle.
Hep eğildim karşında, sahiptin, emindin.
Bak ne hale geldik sayende.
Bu ben değildim aslında kaybolmuş biriydim.
Çok mutluydum senden önce.
Şimdi git nereye istersen bul başka. Başka.
Onları da böyle sev yalan aşkla.
Sonunda anlarsın yok benden başka.
Başka.
Ooo geriye dönmek mi yok, uğraşmam.
Anladın artık bana bulaşma.
Söylememiş miydim? Yok benden başka.
Hep eğildim karşında, sahiptin, emindin.
Bak ne hale geldik sayende.
Bu ben değildim aslında kaybolmuş biriydim.
Çok mutluydum senden önce.
Şimdi git nereye istersen bul başka. Başka.
Onları da böyle sev yalan aşkla.
Sonunda anlarsın yok benden başka.
Başka.
Ooo geriye dönmek mi yok, uğraşmam.
Anladın artık bana bulaşma.
Söylememiş miydim? Yok benden başka.
Başka.
Bulaşma.
Bulaşma.
Başka. Başka.
한국어 번역
내가 이걸 너무 좋아해서 그런 걸까? 나 역시 이 상황을 이해할 수 없었다.
가고 싶으면 지금 말해요.
옛날 옛적에 당신은 항상 이러한 동화로 가득 차 있었다는 것을 이해하십시오.
나는 낭비된 꿈을 다룰 수 없습니다.
나는 항상 당신 앞에 절했고 당신은 나를 가지고 있었고 당신은 확신했습니다.
당신 덕분에 우리가 어떻게 변했는지 보세요.
이건 제가 아니었습니다. 사실 저는 길을 잃은 사람이었습니다.
나는 당신 앞에서 매우 행복했습니다.
이제 원하는 곳으로 가서 다른 것을 찾아보세요. 또 다른.
거짓된 사랑으로 그들을 이렇게 사랑하십시오.
마침내 당신은 나 외에는 아무도 없다는 것을 이해하게 될 것입니다.
또 다른.
아, 돌아가지 마세요. 귀찮게 하지 않겠습니다.
이해하셨나요? 이제 나한테 장난치지 마세요.
내가 그렇게 말하지 않았나요? 나 외에는 없습니다.
나는 항상 당신 앞에 절했고 당신은 나를 가지고 있었고 당신은 확신했습니다.
당신 덕분에 우리가 어떻게 변했는지 보세요.
이건 제가 아니었습니다. 사실 저는 길을 잃은 사람이었습니다.
나는 당신 앞에서 매우 행복했습니다.
이제 원하는 곳으로 가서 다른 것을 찾아보세요. 또 다른.
거짓된 사랑으로 그들을 이렇게 사랑하십시오.
마침내 당신은 나 외에는 아무도 없다는 것을 이해하게 될 것입니다.
또 다른.
아, 돌아가지 마세요. 귀찮게 하지 않겠습니다.
이해하셨나요? 이제 나한테 장난치지 마세요.
내가 그렇게 말하지 않았나요? 나 외에는 없습니다.
또 다른.
전염병.
전염병.
또 다른. 또 다른.