더 많은 노래 — RASH
설명
마치 거울에 비친 자신과 대화하는 것 같지만, 그 거울은 고집스럽고 눈 밑에 멍이 있으며 어제보다 조금 더 나아지기를 꿈꾼다. 모든 것이 무너지고, 불타고, 가라앉고 있는데, "고치고 싶지만 못했다"와 "다시 시도해 보겠다" 사이 어딘가에서, 단 한 순간이라도 믿기만 한다면 정말 모든 것을 고칠 수 있을지도 모른다는 이상한 느낌이 스쳐 지나간다. 여기 음악은 승리에 관한 것이 아니라 끈기에 관한 것입니다. 기적을 바라지 않고 스스로 참여하며 우주에게 당신과 함께 포기하지 말라고 설득할 때 말입니다.
가사 및 번역
원문
İnan bana, inan bana, inan bana.
İnan bana, inan bana, inan bana.
-Olmasan şarap ne? Yine de düşer miydim? -Düşer miydim?
Gönlüme düşmeseydi onlar ben her şeyi düzeltirdim.
-Düzeltirdim.
-Düzeltmek için bir şansım var ama, ama ne yazık hiç şansım yok. Ne denizleri aştım. Denizciydim sen dümenciydin.
Hayaller yanar kül olmaz. Savaşla doğar herkes savaşçı doğmaz.
Sonunda ararken buldum kendimi zihnimde yanarken buldum.
İsterdim mahallem olsun hayalimi saçlar tararken buldum. Sonunda ararken buldum. Düzeltmek için bir çözüm yok oldum.
Kaçıncı doğuşum yoktan. Geri dönemem çıktığım yoldan.
Bana kaç kere kendimi sordun deyip bir daha kendime sormam. Daha kaç kere yanarım soluğum.
Hiç çözüm yolu var mı sandım. Hiç hayır görmedim kafamdan.
Kaçıncı düzeltme çağrım. Olanları gördüm of turlandım.
Bana kaç kere derdimi sordun deyip her şeyin merhemi olcan. Daha kaç kere anarım, kaç kere yanarım.
Saymadım saymam. Hiç hayır görmedim kafamdan.
İnan bana, inan bir daha. Direndim kanmadım aptallara.
Yürüdüğüm ıssız kumsallara. Az daha günler kalmış bana. İhtiyaç yok intikama.
Az az kal çok hep yalan. Şansım yüzmüşken bana. İhtiyaç yok düşmanlara.
Sıfıra çatmış gibi dün beni buldun. Hayale el verip sarılır umduğunda.
Her şeyi düzeltebilirim senle koştuğumda. Bir yolu bulurum karanlık aldığında.
Bana yaklaş şarkılar söyle.
Her şeyi düzeltebildim. O yalanları susturabildim. Olanların üstüne gittim.
Kaçıncı doğuşum yoktan. Geri dönemem çıktığım yoldan.
Bana kaç kere kendimi sordun deyip bir daha kendime sormam. Daha kaç kere yanarım soluğum.
Hiç çözüm yolu var mı sandım. Hiç hayır görmedim kafamdan.
Kaçıncı düzeltme çağrım. Olanları gördüm of turlandım.
Bana kaç kere derdimi sordun deyip her şeyin merhemi olcan. Daha kaç kere anarım, kaç kere yanarım.
Saymadım saymam. Hiç hayır görmedim kafamdan.
Her şeyi, her şeyi, her şeyi düzeltebiliriz.
Her şeyi, her şeyi, her şeyi düzeltebiliriz. İnan bana, inan bana, inan bana.
İnan bana, inan bana, inan bana.
Her şeyi, her şeyi, her şeyi düzeltebiliriz.
Her şeyi, her şeyi, her şeyi düzeltebiliriz. İnan bana, inan bana, inan bana.
İnan bana, inan bana, inan bana.
한국어 번역
저를 믿으세요, 저를 믿으세요, 저를 믿으세요.
저를 믿으세요, 저를 믿으세요, 저를 믿으세요.
-와인이 없다면 와인은 무엇입니까? 그래도 넘어질까요? - 넘어질까?
마음에 들지 않으면 모든 것을 고칠 것입니다.
-내가 고칠 게요.
- 고칠 기회가 있는데 아쉽게도 기회가 없네요. 나는 어떤 바다를 건너왔는가? 나는 선원이었고 당신은 조타수였습니다.
꿈은 재가 되지 않습니다. 모든 사람이 전사로 태어나는 것은 아닙니다.
마침내 검색을 하던 중 내 마음이 불타오르는 것을 발견했습니다.
우리 동네였으면 좋겠다. 머리를 빗으면서 꿈을 찾았어요. 검색하다가 드디어 발견했습니다. 고칠 수 있는 해결책이 없습니다.
나는 무에서 몇 번이나 태어났습니까? 처음 시작한 길로 돌아갈 수는 없어요.
나는 당신이 나 자신에 대해 몇 번이나 물었고 다시는 묻지 않았는지 말하지 않습니다. 내 숨결은 몇 번이나 타오르겠는가?
해결책이 있는지 궁금했습니다. 나는 내 머리에서 좋은 것을 본 적이 없습니다.
네 번째 정정 전화. 나는 무슨 일이 일어났는지 보고 놀랐습니다.
내 문제에 대해 몇 번이나 물었습니까? 당신은 모든 것의 향유가 될 것입니다. 나는 그것을 몇 번이나 기억할 수 있고, 몇 번이나 불태울 것인가?
나는 세지 않았다, 나는 세지 않았다. 나는 내 머리에서 좋은 것을 본 적이 없습니다.
저를 믿으세요, 다시 한번 저를 믿으세요. 나는 저항했고 바보에게 빠지지 않았습니다.
나는 황량한 해변으로 걸어갔다. 이제 거의 며칠 더 남았습니다. 복수할 필요가 없습니다.
어느 정도는 항상 거짓말입니다. 나는 운이 좋은 동안. 적이 필요하지 않습니다.
어제는 0이 된 듯 나를 찾았다. 손을 뻗어 꿈을 안아주면 희망이 생깁니다.
당신과 함께 달리면 모든 것을 고칠 수 있어요. 어두워지면 길을 찾습니다.
나에게 가까이 다가와서 노래를 불러주세요.
나는 모든 것을 고칠 수 있었다. 나는 그 거짓말을 침묵시킬 수 있었다. 나는 무슨 일이 일어났는지 살펴보았다.
나는 무에서 몇 번이나 태어났습니까? 처음 시작한 길로 돌아갈 수는 없어요.
나는 당신이 나 자신에 대해 몇 번이나 물었고 다시는 묻지 않았는지 말하지 않습니다. 내 숨결은 몇 번이나 타오르겠는가?
해결책이 있는지 궁금했습니다. 나는 내 머리에서 좋은 것을 본 적이 없습니다.
네 번째 정정 전화. 나는 무슨 일이 일어났는지 보고 놀랐습니다.
내 문제에 대해 몇 번이나 물었습니까? 당신은 모든 것의 향유가 될 것입니다. 나는 그것을 몇 번이나 기억할 수 있고, 몇 번이나 불태울 것인가?
나는 세지 않았다, 나는 세지 않았다. 나는 내 머리에서 좋은 것을 본 적이 없습니다.
우리는 무엇이든, 무엇이든, 무엇이든 고칠 수 있습니다.
우리는 무엇이든, 무엇이든, 무엇이든 고칠 수 있습니다. 저를 믿으세요, 저를 믿으세요, 저를 믿으세요.
저를 믿으세요, 저를 믿으세요, 저를 믿으세요.
우리는 무엇이든, 무엇이든, 무엇이든 고칠 수 있습니다.
우리는 무엇이든, 무엇이든, 무엇이든 고칠 수 있습니다. 저를 믿으세요, 저를 믿으세요, 저를 믿으세요.
저를 믿으세요, 저를 믿으세요, 저를 믿으세요.