더 많은 노래 — Nebezao
설명
역은 너무 많은 것을 아는 옛 친구와 같습니다. 그들은 이별, 비에 젖은 플랫폼, 그리고 말이 더 이상 도움이 되지 않을 때의 그 눈빛들을 보았습니다. 여기 모든 것이 출발과 지연 사이에서 멈춘 듯합니다. 기차의 웅웅거림, 낯선 여행 가방, 누군가의 작별 인사의 메아리. 그리고 도시 안에서만 모든 것이 끓어오르죠. 마치 말을 다 마치지 못한 사람들에게는 도시가 너무 좁은 것처럼요. 트랙은 쇠 냄새, 젖은 아스팔트 냄새, 그리고 말하지 못한 씁쓸한 감정이 풍겨납니다. 듣고 있으면 마치 심장이 바퀴 소리에 맞춰 뛰는 것 같아요. 둔탁하고 리듬감 있게, 마치 자신에게서 도망치려는 듯이. 그러고 나면 침묵이 찾아온다. 자신의 숨소리조차 크게 들리는 그런 곳.
가사 및 번역
원문
Наверно, ты меня уже не ждёшь
Игра закончена у нас давно
И видели вокзалы столько слёз
Что не покажут нам ни в одном кино
Только прошу не перестань же мне писать
Я не видел море, но тонул в глазах
И я так много не успел тебе сказать
А время не вернуть уже назад
Этот вокзал, до боли знакомый
Куда уносят вагоны, и я от боли поломанный
Словно загнанный в омуте, в этом городском урбане
Снова ночи бессонные, у нас сменяются турами
Я завяжу себе глаза, в попытках тебя забыть
Но снова схожу с ума, ведь ты была мой ориентир
Мне кажется я убит
Мне кажется я не тут
Я так хочу к тебе
Это замкнутый круг
Никого вокруг
Никого вокруг
Никого, никого, никого вокруг
Этот вокзал, до боли знакомый
Куда уносят вагоны, и я от боли поломанный
Словно загнанный в омуте, в этом городском урбане
Снова ночи бессонные, у нас сменяются турами
한국어 번역
넌 아마 더 이상 날 기다리지 않을 거야
우리의 게임은 오래전에 끝났어
그리고 우리는 역에서 너무 많은 눈물을 보았습니다
어떤 영화에서도 우리에게 보여주지 않는 것
제발 나에게 편지를 쓰는 것을 멈추지 마세요
바다는 못봤는데 눈에 익사했어요
그리고 나는 너에게 그렇게 많은 말을 할 시간이 없었어
그리고 시간은 되돌릴 수 없어
이 역은 괴로울 정도로 낯익다
마차가 끌려가는 곳, 나는 고통스러워한다
소용돌이에 갇힌 듯 이 도시의 도시 속
또 잠 못 드는 밤 우리는 투어로 대체
널 잊으려고 눈을 가릴 거야
근데 또 미쳐가네 니가 내 가이드였으니까
내 생각엔 내가 죽은 것 같아
내 생각엔 나 여기 없는 것 같아
너무 오고 싶어
악순환이군요
주변에 아무도 없어
주변에 아무도 없어
아무도, 아무도, 주위에 아무도 없어
이 역은 괴로울 정도로 낯익다
마차가 끌려가는 곳, 나는 고통스러워한다
소용돌이에 갇힌 듯 이 도시의 도시 속
또 잠 못 드는 밤 우리는 투어로 대체