더 많은 노래 — Kehlani
더 많은 노래 — Brandy
설명
방 안에는 냉기와 말로 표현할 수 없는 냄새가 풍긴다. 의자에는 셔츠가 깔끔하게 개어져 있었는데, 마치 물건 정리가 감정 정리로 이어질 수 있다는 듯이 보였다. 목소리가 부드럽게 들린다. 마치 논쟁에 지친 듯이: 부탁하지도, 요구하지도 않고, 문이 닫히기 전에 문 앞에서 만나자고 제안할 뿐이다. 겉으로는 옷에 대한 이야기 같지만, 분명히 옷에 대한 이야기는 아니라는 것을 알 수 있습니다. 이별의 단계는 아직 마음이 떠날 결심을 하지 못했지만, 손은 이미 무의식적으로 과거를 쌓아 올리는 단계입니다. 그리고 행간에는 드라마가 아닌, 너무 늦기 전에 누군가가 돌아오고 집 안의 공기가 식기 전에 누군가는 돌아올 것이라는 희미한 희망이 담겨 있었다.
가사 및 번역
원문
Come pick up your clothes, I have them folded (folded)
Meet me at the door (door), while it's (while it's) still open
I know it's getting cold out, but it's not frozen
Can you come pick up your (I) clothes?
I have them folded (folded)
It's so silly of me to act like I don't need you bad
When all, all I can think about is us since I seen you last
I know I didn't have to walk away
All I had to do was ask for space
I'm telling you, "be on your way"
When I told you to fall back
So can you come pick up your clothes?
I have them folded
Meet me at the door while it's still open
I know it's getting cold out, but it's not frozen
So come pick up your clothes
I have them folded (folded)
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
No matter what you do to switch the story up, I know I made my mark
And I would still choose you through it all, that's the crazy part (crazy part)
I don't need no more empty promises, promise me that you got it
I don't need roses, just need some flowers from my garden
Can't you go back to how you loved on me when you started?
I'll be here begging for ya, you should be giving me love
All damn day, 'til the day is done (done)
So if you wanna go that way, I'll be waiting on
Can you come pick up your clothes?
I have them folded (folded)
Meet me at the door while it's still open
I know it's getting cold out, but it's not frozen
Can you come pick up your clothes?
I have them folded (I have them folded)
Can you come pick up your clothes? (Clothes)
I have them folded (have them)
Meet me at the door while it's still open (at the door, it's still)
I know it's getting cold out, but it's not frozen (getting cold out)
Can you come pick up your clothes? (Pick up your clothes)
I have them folded (I have them folded, folded)
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you
Already folding it for you
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you (can you come pick up your clothes?)
Already folding it for you (I have them folded)
Already folding up for you
I'll let your body decide if this is good enough for you (meet me at the door while it's still open)
Already folding it for you
Already folding up for you
한국어 번역
와서 네 옷을 가져가, 내가 그 옷들을 접었어 (접었어)
문이 (문이) 아직 열려 있는 동안에 만나요
날씨가 추워지고 있다는 건 알지만 얼지는 않아요
(I) 옷 좀 가지러 오실 수 있나요?
접혀 있어요 (접혀 있어요)
당신이 전혀 필요하지 않은 것처럼 행동하는 건 정말 어리석은 일이에요
마지막으로 당신을 본 이후로 내가 생각하는 건 우리뿐입니다.
난 내가 떠날 필요가 없었다는 걸 알아요
내가 해야 할 일은 공간을 요청하는 것 뿐이었다
난 너에게 "가는 길로 가세요"라고 말하고 있어요.
내가 너한테 물러서라고 했을 때
그럼 옷 좀 가지러 오실 수 있나요?
나는 그것들을 접었다
문이 아직 열려 있을 때 문 앞에서 만나요
날씨가 추워지고 있다는 건 알지만 얼지는 않아요
그러니 와서 옷을 사오세요
접혀 있어요 (접혀 있어요)
이것이 당신에게 충분한지 당신의 몸이 결정하도록 할게요
이미 당신을 위해 접혀 있어요
이미 널 위해 접고 있어
이것이 당신에게 충분한지 당신의 몸이 결정하도록 할게요
이미 당신을 위해 접혀 있어요
이미 널 위해 접고 있어
이야기를 바꾸기 위해 당신이 무엇을 하든, 나는 내 업적을 달성했다는 것을 압니다.
그리고 난 여전히 그 모든 것을 통해 당신을 선택할 거예요, 그게 미친 부분이에요 (미친 부분)
더 이상 공허한 약속은 필요없어, 그걸 얻었다고 약속해줘
장미는 필요없어, 그냥 내 정원에 핀 꽃 몇 송이만 있으면 돼
처음 시작했을 때 나를 사랑했던 방식으로 돌아갈 수는 없나요?
난 여기서 널 구걸할 거야, 넌 나에게 사랑을 줘야 해
빌어먹을 하루 종일, 하루가 끝날 때까지 (끝났어)
그러니 네가 그쪽으로 가고 싶다면 내가 기다릴게
옷 좀 가지러 오실 수 있나요?
접혀 있어요 (접혀 있어요)
문이 아직 열려 있을 때 문 앞에서 만나요
날씨가 추워지고 있다는 건 알지만 얼지는 않아요
옷 좀 가지러 오실 수 있나요?
접었어요 (접었어요)
옷 좀 가지러 오실 수 있나요? (의류)
접혀있어요 (가지고 있어요)
문이 아직 열려 있을 때 문에서 만나요 (문이 아직 열려 있어요)
밖이 추워진다는 건 알지만 얼지는 않아 (추워지고 있어)
옷 좀 가지러 오실 수 있나요? (옷을 집어들다)
접었어요 (접었어요, 접었어요)
이것이 당신에게 충분한지 당신의 몸이 결정하도록 할게요
이미 당신을 위해 접혀 있어요
이미 널 위해 접고 있어
이것이 당신에게 충분한지 당신의 몸이 결정하도록 할게요
이미 당신을 위해 접혀 있어요
이미 널 위해 접고 있어
이것이 당신에게 충분한지 당신의 몸이 결정하도록 할게요. (옷 좀 사러 오실 수 있나요?)
이미 접어놨어요 (접혀놨어요)
이미 널 위해 접고 있어
이것이 당신에게 충분한지 당신의 몸이 결정하도록 할게요. (문이 아직 열려 있을 때 문에서 만나요)
이미 당신을 위해 접혀 있어요
이미 널 위해 접고 있어