더 많은 노래 — Angel Du$t
설명
모든 소리가 마치 뜨거운 쇠로 지져진 듯한 세상, 심지어 메아리조차 지쳐버린 세상. 여기서는 리듬이 구원하는 것이 아니라 더 이상 없는 맥박을 떠올리게 합니다. 분노와 무관심의 메아리가 끈적한 소음으로 합쳐집니다. 마치 추운 날씨에 입김이 생기기도 전에 사라지는 것처럼 말입니다. 모든 "아니오" 소리에는 반대가 아닌 인정이 담겨 있습니다. 연료가 떨어졌고, 엔진은 지쳤으며, 감정은 잠들었습니다. 하지만 이상하게도 이 얼음 같은 공허함에는 나름의 정직함이 있습니다. 모든 것이 죽었을 때, 거짓말이 가장 먼저 죽는다.
가사 및 번역
원문
One, two, three, four, no!
Ain't got no soul
It ain't got no heartbeat
Shove it down in a hole
The sound is uninspired
In the mirror, the reflection of a man with nothing left inside
Cold to the touch
I put my hand to you
Cold to the touch
Not worth tryna save
Cold to the touch
I put my hand to you
Cold to the touch
One, two, three, four, no
The sound is uninspired
Fear in their hearts as time goes crawling by
Cold to the touch
I put my hand to you
Cold to the touch
Not worth tryna save
Cold to the touch
I put my hand to you
Cold to the touch
No
Try hard not to linger
Your body's cold as winter
Feeding on delusion
Ribs touching
Death is the solution
Na-na-na-na-na
Cold to the touch
Na-na-na-na-na
I put my hand to you
Na-na-na-na-na
Cold to the touch
Na-na-na-na-na (put my hand to you)
I put my hand to you
Come on, do it, it's me
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
한국어 번역
하나, 둘, 셋, 넷, 안돼!
영혼이 없네
심장박동이 없어
구멍에 밀어넣어
소리가 심상치 않네요
거울 속엔 아무것도 남지 않은 남자의 모습
만졌을 때 차가움
나는 당신에게 손을 내밀었습니다.
만졌을 때 차가움
저장하려고 할 가치가 없습니다
만졌을 때 차가움
나는 당신에게 손을 내밀었습니다.
만졌을 때 차가움
하나, 둘, 셋, 넷, 아니
소리가 심상치 않네요
시간이 지날수록 마음속의 두려움
만졌을 때 차가움
나는 당신에게 손을 내밀었습니다.
만졌을 때 차가움
저장하려고 할 가치가 없습니다
만졌을 때 차가움
나는 당신에게 손을 내밀었습니다.
만졌을 때 차가움
아니요
머뭇거리지 않도록 열심히 노력하세요
몸이 겨울처럼 차갑네요
망상을 먹으며
갈비뼈가 닿는다
죽음이 해결책이다
나나나나나나
만졌을 때 차가움
나나나나나나
나는 당신에게 손을 내밀었습니다.
나나나나나나
만졌을 때 차가움
Na-na-na-na-na (내 손을 네게 얹어)
나는 당신에게 손을 내밀었습니다.
어서 해봐 나야
나나나나나나
나나나나나나