더 많은 노래 — Depeche Mode
설명
참여 아티스트: 데페쉬 모드 프로듀서, 프로그래머, 키보드, 신시사이저: 제임스 포드 사운드 엔지니어, 프로그래머, 믹싱 엔지니어: 마르타 살로니 작사, 작곡: 마틴 L. 고어 작곡, 작사: 리처드 버틀러 사운드 엔지니어 어시스턴트: 루카 페리 사운드 엔지니어 어시스턴트: 그레이스 뱅크스 마스터링 엔지니어: 맷 콜턴
가사 및 번역
원문
You're no one
Going nowhere
We're all nothing
In the end
We're weightless
Floating endlessly
We'll be dust again
In the end
Are you forever looking back
At the past between the cracks?
Inventing sense where none is at
Throwing spots into the black
Never knows what's underneath
I use these words without belief
Does heaven help you when you pray?
I don't think so anyway
You're no one
Going nowhere
We're all nothing
In the end
We're weightless
Floating endlessly
We'll be dust again
In the end
These are complicated days
Chaos, confusion and decay
Black and white to endless gray
On the nights you laid awake
As the makeup gets applied
Seconds etching out the lines
All this emptiness inside
Nothing shiny or divine
You're no one
Going nowhere
We're all nothing
In the end
We're weightless
Floating endlessly
We'll be dust again
In the end
We're waiting
For the day
For hope to come our way
Something to believe in
To nullify this feeling
Looking for a sign
A light to guide the blind
To save us from our death throes
Where did all the time go?
You're no one
Going nowhere
We're all nothing
In the end
We're weightless
Floating endlessly
We'll be dust again
In the end
한국어 번역
당신은 아무도 아니에요
아무데도 가지 않는다
우리는 모두 아무것도 아니다
결국
우리는 무중력이에요
끝없이 떠다니는
우리는 다시 먼지가 될 거야
결국
영원히 뒤를 돌아보고 있나요
균열 사이의 과거?
아무도 없는 곳에서 감각을 발명하다
검은색에 반점 던지기
아래에 무엇이 있는지 전혀 알 수 없습니다.
나는 믿음 없이 이 말을 사용한다
기도하면 하늘이 도와주나요?
어쨌든 나는 그렇게 생각하지 않는다
당신은 아무도 아니에요
아무데도 가지 않는다
우리는 모두 아무것도 아니다
결국
우리는 무중력이에요
끝없이 떠다니는
우리는 다시 먼지가 될 거야
결국
요즘은 복잡한 날들이에요
혼돈, 혼란과 부패
흑백에서 끝없는 회색까지
당신이 깨어 있던 밤에
메이크업이 진행되면서
몇 초만에 선을 에칭
내면의 이 모든 공허함
반짝이거나 신성한 것은 없습니다.
당신은 아무도 아니에요
아무데도 가지 않는다
우리는 모두 아무것도 아니다
결국
우리는 무중력이에요
끝없이 떠다니는
우리는 다시 먼지가 될 거야
결국
우리는 기다리고 있어요
오늘을 위해
희망이 우리 길로 오기를 위해
믿을만한 것
이 느낌을 무효화하려면
표지판을 찾고 있어요
눈먼 사람을 인도하는 빛
우리를 죽음의 고통에서 구원하시려고
그 시간은 다 어디로 갔나요?
당신은 아무도 아니에요
아무데도 가지 않는다
우리는 모두 아무것도 아니다
결국
우리는 무중력이에요
끝없이 떠다니는
우리는 다시 먼지가 될 거야
결국