설명
초연: 2018년 2월 18일
가사 및 번역
원문
We could hold hands until we're dead
And all we'll be is friends
But girl, I really like you, so I'd rather just pretend
That we sittin' in bed
With your jaw locked, can't stop givin' me head
I'm as big as I said
Stretched out your gums hurt
Girl, you make me numb when we kiss until my tongue hurts
And in my daydreams, you don't date me 'cause love hurts
In my daydreams, you don't taste me 'cause I'm first, girl
Pastel skirt, long socks and no top
Laying on my bed, lollipop in your jaw
With the lights off, soft R\u0026B playing
Only light is from my thumb and when I'm losing my patience
Your lips so numb, I can't feel your kisses
Chewing pink bubblegum, I wanna make you finish
Head between your thighs while I stare into your eyes
I don't puff, but I'll with you blowin' bubbles fuckin' high
When you're blue, I'm red, I wanna kiss your neck and make you purple all over
And when you're blue, I'm red, I wanna kiss your neck and make you purple all over
And when you're blue, I'm red, I wanna kiss your neck and make you purple all over
And when you're blue, I'm red, I wanna kiss your neck and make you purple all over
Yeah
Yeah
I can't wait to fall asleep so we can fuckin' cut again
Bubblegum dreams, I please you, rubbing on your jeans, you scream
Heart-shaped ass bouncin' with them heart-shaped glasses
Pressin' in your underwear, short skirt, long hair
Known you for some years, but I want to get to know you better
Hop up on the bed, so I can take off your expensive sweater
Wanna give you hickeys when you kiss me, 'cause you fine as fuck
When I touch you, feels like I am flying, and I'm high as fuck
한국어 번역
우리는 죽을 때까지 손을 잡을 수 있었어
그리고 우리는 친구가 될 거에요
But girl 난 네가 정말 좋으니까 그냥 그런 척 하는 게 좋을 것 같아
우리가 침대에 앉아 있다는 것
네 턱이 잠겨 있으면, 나한테 머리를 주는 걸 멈출 수 없어
나는 말한 대로 크다
잇몸이 늘어나서 아프다
자기야, 우리가 키스할 때 내 혀가 아플 때까지 넌 나를 무감각하게 만들어
그리고 내 백일몽에서는 사랑이 아프기 때문에 당신은 나와 데이트하지 않습니다
내 백일몽에선 넌 날 맛보지 않아 왜냐면 내가 먼저거든, 자기야
파스텔 스커트, 긴 양말, 상의 없음
침대에 누워서, 턱에 막대사탕을 물고 있어
불이 꺼진 상태에서 부드러운 R\u0026B 연주
오직 빛은 내 엄지에서 나오며 인내심을 잃을 때
네 입술이 너무 마비돼서 네 키스가 느껴지지 않아
핑크색 풍선껌을 씹어 끝내게 하고 싶어
내가 네 눈을 쳐다보는 동안 네 허벅지 사이로 들어가
난 숨을 쉬지 않지만 너와 함께 거품을 엄청나게 높이 불어줄게
네가 우울할 때 나는 빨갛고, 네 목에 키스해서 온통 보라색으로 만들고 싶어
그리고 네가 파란색일 때 나는 빨간색이야, 네 목에 키스하고 너를 온통 보라색으로 만들고 싶어
그리고 네가 파란색일 때 나는 빨간색이야, 네 목에 키스하고 너를 온통 보라색으로 만들고 싶어
그리고 네가 파란색일 때 나는 빨간색이야, 네 목에 키스하고 너를 온통 보라색으로 만들고 싶어
응
응
빨리 잠들고 싶어서 다시 자를 수 있게 됐어
풍선껌 꿈, 당신을 기쁘게 해요, 청바지를 비비면 당신은 비명을 지릅니다.
하트 모양 안경을 끼고 뛰는 하트 모양 엉덩이
속옷, 짧은 치마, 긴 머리를 누르세요.
당신을 알고 지낸 지 몇 년이 지났지만 나는 당신을 더 잘 알고 싶습니다.
침대 위로 올라와, 네 비싼 스웨터를 벗겨줄게
나한테 키스할 때 키스신 주고 싶어, 존나 괜찮으니까
널 만지면 날아갈 것 같아, 존나 기분이 좋아져