더 많은 노래 — Olga Myko
설명
프로듀서: 파니 그란스트룀 마스터링 엔지니어: 구스타브 브룬 작사, 작곡: 올가 미코 작사, 작곡: 파니 그란스트룀
가사 및 번역
원문
Do I have an open invitation saying
"Use me, use me, use me"
Why do I choose people that don't choose me
It's so stupid, it's so goofy
You're not even scared you're gonna
Lose me, lose me
You used me
Did I give myself to you too soon?
I just felt so warm and safe in your cocoon, uh
Why's it so damn hard for you to love me
Is it 'cause I'm not someone that you marry?
'Cause she's your holy little Mary
And I'm your hotline fucking baby
Uh, uh, uh
Do I have an open invitation saying
"Use me," 'cause you used me (oh-oh-oh)
Excuse me (oh)
Why do I choose people that don't choose me
It's so stupid (stupid), so goofy
You're not the fucking best
No, you're just like the rest
If you learn something from this mess
Please don't do this to the next
Now remember that...
한국어 번역
공개 초대장이 있나요?
"나를 이용하세요, 이용하세요, 이용하세요"
나는 왜 나를 선택하지 않는 사람들을 선택하는가
너무 멍청해, 너무 멍청해
넌 두려워하지도 않을 거야
날 잃어, 날 잃어
당신은 나를 이용했어요
내가 너무 빨리 나 자신을 당신에게 주었나요?
네 누에고치 안에서는 정말 따뜻하고 안전하다고 느꼈어, uh
당신이 나를 사랑하는 것이 왜 그렇게 어려운가요?
내가 당신이 결혼할 사람이 아니기 때문인가요?
왜냐면 그녀는 당신의 거룩한 작은 마리아이니까요
그리고 난 너의 핫라인이야 빌어먹을 자기야
어, 어, 어
공개 초대장이 있나요?
"나를 이용하세요", 왜냐하면 당신이 나를 이용했으니까 (오-오-오)
실례합니다(오)
나는 왜 나를 선택하지 않는 사람들을 선택하는가
너무 멍청해 (멍청해) 너무 멍청해
넌 최고가 아니야
아니, 넌 다른 사람들과 똑같아
이 혼란 속에서 뭔가를 배운다면
다음부터는 이러지 마세요
이제 기억해 보세요...