설명
마치 우주 자체가 숨을 죽인 듯합니다. 별들이 하나씩 떨어지고, 모든 소망은 여전히 똑같이 울립니다. "돌아와 줘." 하늘은 비었지만 마음은 그렇지 않다. 이별 소식을 듣지 못한 듯 계속 이성과 다투고 있다. 바람은 오래된 약속의 파편들을 가져오고, 침묵조차 감히 입 밖으로 내지 못하는 이름을 외우고 있습니다. 눈물은 밤의 유일한 대화 상대가 되고, 그 눈물로 새로운 별을 밝힐 수 있을 정도입니다. 남은 건 기다리는 습관뿐이야. 마치 인내심에 돌아오는 마법이 달려있는 것처럼. 이 슬픔에는 거의 아름다운 무언가가 있습니다. 부드러운 등불 빛, 빗소리, 그리고 오래 전에 잠들었어야 했지만 끈질기게 포기하지 않는 희망.
가사 및 번역
원문
อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า
ว่าขอให้เธอกลับมา
อธิษฐานอีกสักเท่าไร
จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา
ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้
มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้
มีเพียงหยดน้ำตาที่คอยกุมมือฉันยามวิกาล
แม้ใจจะเจ็บจนทรมาน
ก็ยังคงเก็บอาการไว้ได้ทุกครั้ง
ถ้าบอกว่ารักเธอ มันคงไม่มีความหมาย
เธอเอาแต่ซ้ำเติม แล้วเธอก็เดินจากไป
คอยภาวนาให้อยู่ตลอด
ถ้าเธอคิดถึงก็ขอแค่บอก
ไว้กอดสุดท้ายแล้วอย่าไปบอกใคร
อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า
ว่าขอให้เธอกลับมา
อธิษฐานอีกสักเท่าไร
จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา
ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้
มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้
เหลือไว้เพียงแค่หยดน้ำตา ที่เธอได้ฝาก
กับคำสัญญา เธอจำได้เปล่า
ฉันจำมันได้ไม่ลืม เรื่องของเราทั้งคืน
ใครมันจะไปลืมมันได้
รักเธอมากเท่าไรยิ่งทำให้ เจ็บช้ำไปทั้งใจ
หลังจากนี้คงรักใครไม่ไหว
ทุรนทุรายอยู่ดี ทำใจไม่ได้อยู่ดี
ทำใจไม่ได้การไม่มีเธอมันก็ไม่ง่ายเลย
ถึงจะมีเงินมากเท่าไร
ก็ไม่สามารถทำอะไรให้ฉันได้ใกล้เธอ
ไม่รู้ทำไม แค่อยากเจอหน้าฉันยังไม่กล้าเลย
มองดาวบนฟ้ายังกลายเป็นภาพเธอ
คงเป็นเพราะเพ้อถึงเธอไปมากเกิน
ขอโทษที่ไม่ค่อยรับฟัง
Now, I'm sorry girl แค่อยากจะเจอกับเธอในสักวัน
คงเป็นเพราะไฟไม่คู่กับน้ำมัน
เส้นทางเรามันทับกัน เราคงไม่ได้รักกัน
ฉันยังอ่อนแอเกินจะรับมันใช่ไหม
ทั้งทั้งที่รู้ว่าเธอนั้นอยู่กับใคร
ทำไมหัวใจขี้แพ้ดวงนี้
มันยังเรียกร้องต้องการเธอ
ฉันฝันให้เธอมายืนอยู่ตรงนี้
และแหงนมองดูดาวข้างกัน
ถึงแม้ว่าเธอจะทำให้เสียใจ
ทำไมต้องคิดถึงเพียงแค่เธอ
อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า
ว่าขอให้เธอกลับมา
อธิษฐานอีกสักเท่าไร
จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา
ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้
มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้
อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า
ว่าขอให้เธอกลับมา
อธิษฐานอีกสักเท่าไร
จนดาวจะหมดจากฟ้าจะทำยังไงแล้วเธอก็ไม่กลับมา
ตกหมดฟ้า ฉันยังรอเธออยู่ตรงนี้
มีแค่เพียงน้ำตาและฉันในคืนนี้
อ้อนวอนอธิษฐาน กับดาวที่ตกจากฟ้า
ว่าขอให้เธอกลับมา
한국어 번역
은원은 가이안이
그 이유는 다음과 같습니다.
앨리시
จндав จะหมจгฟ้มจะ ทำม้ม ไมแมำม้ม
이 말은 정말 중요합니다.
내 말은 이렇습니다.
내 말은 이렇습니다.
고마워요
ك็א्त्ค้้ ม็บม้้ ทุม้ ไม้ ทุ้
정말 대단해요
그는 에딘과 함께했습니다.
다른 사람에게
안녕하세요.
안녕하세요.
은원은 가이안이
그 이유는 다음과 같습니다.
앨리시
จндав จะหมจгฟ้มจะ ทำม้ม ไมแมำม้ม
이 말은 정말 중요합니다.
내 말은 이렇습니다.
หมืมไ्้ มพ้ม แค่หม้้ ำต้ ทมท่่ ธא ไد้ ฝ하고
쿵쿵쿵쿵 쿵쾅쿵쾅
당신은 당신의 생각을 이해합니다.
ใคप्रwave
뚜벅뚜벅
หมหม่ จ้ ค้ ค้ ม่ ไหו
ทุप्र्तทุप्र्त्त ทำใจไม่ ไ้ม่ ไد้้ ม่้่
안녕하세요.
당신의 이야기를 들어보세요.
쿵쿵쿵쿵쿵쿵쿵
ไม่प्रู้ ทำไม แค่ม้ม แค่ม้ม แค่ม้ม แค่ม้ม แค่ม้ม ฉ्त्त्त््ไม่ ม่ ม้하고 하고
모닝다프는
ค้่มค็็ะะพ้มถึ้ธมไปม하고 깅깅
정말 대단해요
자, 미안해요 아가씨
ค้ค็ม่ คู่ม่ คู่้ำม่ม
Версен ทг้ ม่ ไد้้ ่ ม่ ไد้้่ม้ม
나는 당신이 좋아하는 것을 좋아합니다.
당신은 당신의 생각을 알고 있습니다.
고마워요
우리는 다음과 같은 것을 좋아합니다.
당신은 당신의 이름을 따서
그리고
안녕하세요.
ทำไม ต้ม ค्त्ถึ้ มแค่ е ธม
은원은 가이안이
그 이유는 다음과 같습니다.
앨리시
จндав จะหมจгฟ้มจะ ทำม้ม ไมแมำม้ม
이 말은 정말 중요합니다.
내 말은 이렇습니다.
은원은 가이안이
그 이유는 다음과 같습니다.
앨리시
จндав จะหมจгฟ้มจะ ทำม้ม ไมแมำม้ม
이 말은 정말 중요합니다.
내 말은 이렇습니다.
은원은 가이안이
그 이유는 다음과 같습니다.