더 많은 노래 — PRO8L3M
설명
음악 제작: Steez83 보컬 제작 및 엔지니어링: RHW Studio 믹싱 및 마스터링: 라팔 스몰렌 집행 절차: PRO8L3M 특별 감사: 율카와 고스카 😘 감독: 페트르 마테이코프스키 촬영: 카롤 유르가 프로듀서: 레몬 필름, 야레크 가예프스키 제작 책임자: 마리우시 켐프카 프로듀서: 야쿠프 보이치크 제작 책임자: 율리아 블로다르치크 추가: 카메드 캐스팅 디렉터/안무가: 헬레나 간자랸 스타일리스트: 미하우 코셰크 / 비주얼 크래프터스 도움. 스타일리스트: 나탈리아 오셀카 헤어 & 메이크업: 알리시아 젤린스카 엉덩이. 무아: 율리아 미슈케비치 초점: 미할 스투드냐레크 조수: 쿠바 주코프스키 잡기: "노르비" 노르베르트 모즈진스키 촬영 보조: 마레크 쿠르티카 마스터: 파트리크 자드로즈니 스파크: 마리우시 센스니 무대 작업: 로베르트 롭슨 바친스키 편집: 토메크 나루셰비치 CC: 나디아 하이라트 고메즈 SFX: 스티즈 후반 작업: 실비아 데소프스카 후반 제작: 리오 데 포스트 조명 장비: 헬리오그래프
가사 및 번역
원문
No witam, witam. Jak tam po wczorajszym?
No witam, no, ciężko, chyba słychać po głosie, co?
Bardziej mnie interesuje, z kim na chatę wróciłaś, bo chyba nie ze swoim?
No, hot Duńczyk się nawinął, od zakolaków mnie uratował, całe szczęście
A ten się coś domyśla czy nic?
Nie, no. Mój na Mazurach u tatusia siedzi, wraca dopiero jutro
Przyjedzie pewnie odstawiony (oh), świeżo wygolony Polsilverem
Wślizguję się na kwadrat, kiedy śpisz, jest piąta nad ranem
Jest poniedziałek, a nieodebrane błyszczą znowu jebane
Jutro spytasz, to ci powiem, że to wszystko zgodnie jest z planem
Nie pocę z nerwów się, a nawet gdybym, to pachnę Chanel
Ciebie z pewnością wymyślił artysta, ja wymyśliłem siebie
Znowu zawieszony gdzieś między trzeźwością a odurzeniem
Leżymy razem w łóżku, opowiadając nawzajem absurdy
Ciała sklejone jak w upalny dzień w BMW do skóry (skóry)
Prawdy nie mówią usta mi, prawda się w głębi oczu tli
Nie wszystko da się kamuflować
Nie obiecywał nic mi nikt
Ja coś mówiłem, ale dziś już wiem, że to są tylko słowa
Yo
Zostawiliśmy przyjaźnie, skroiliśmy się na kawałki
Nie pamiętam smaku śliny, ale pamiętam smak walki
Nie pamiętam śmiechu, a najgorsze, że nie pamiętam piękna, oh
Spaliśmy w parku puści w ryj, ale ten sen się zamienił w letarg (w letarg)
Ten związek to z aniołem spacer przez pole minowe
I choć aniołek nagi jest, to za plecami kitra pistolet
Otwórzmy wino i przenieśmy się te parę lat na chwilę
A zanim wyjdę, zrobimy to, co mi obiecałaś w DM (w DM)
Prawdy nie mówią usta mi, prawda się w głębi oczu tli
Nie wszystko da się kamuflować
Nie obiecywał nic mi nikt
Ja coś mówiłem, ale dziś już wiem, że to są tylko słowa
Prawdy nie mówią usta mi, prawda się w głębi oczu tli
Nie wszystko da się kamuflować
Nie obiecywał nic mi nikt
Ja coś mówiłem, ale dziś już wiem, że to są tylko słowa
한국어 번역
글쎄, 안녕, 안녕. 어제 이후에는 어떻게 지내나요?
자, 안녕하세요, 자, 어렵네요. 목소리로 들어보셨을 것 같은데요?
나는 당신이 누구와 함께 별장으로 돌아왔는지에 더 관심이 있습니다. 왜냐하면 그 사람은 당신의 집이 아니었기 때문이죠.
글쎄요, 핫한 데인이 다가와서 저를 고민에서 구해줬어요. 다행히도
그는 뭔가를 추측합니까, 아니면 아무것도 추측합니까?
아니, 응. 내 아들은 마수리아(Masuria)에 있는 아버지와 함께 머물고 있으며 내일까지는 돌아오지 않을 것입니다.
아마 젖을 떼고 올 거야 (오), 갓 Polsilver로 면도를 했을 거야
네가 자고 있는 동안 나는 슬그머니 광장에 들어와 새벽 5시
월요일인데 부재중 전화가 또 존나 빛나네
내일 물어보면 다 계획대로 되고 있다고 말해줄게
신경써서 땀을 흘리지도 않고, 땀을 흘려도 샤넬 냄새가 나요
당신은 확실히 예술가가 발명한 것이고, 나는 나 자신을 발명한 것입니다.
다시 한번, 절주와 취기 사이 어딘가에서 정지
우리는 함께 침대에 누워서 말도 안 되는 이야기를 나눈다.
더운 날 BMW를 탄 것처럼 몸이 피부에 달라붙어 (피부)
진실은 내 입으로 말하는 것이 아니라 내 눈 깊은 곳에 감춰진 진실이다
모든 것을 위장할 수는 없습니다.
아무도 나에게 아무것도 약속하지 않았어
내가 말했지만 오늘은 그것이 단지 말일 뿐이라는 것을 안다
요
우리는 우정을 버리고 우리 자신을 산산조각 냈습니다.
침맛은 기억나지 않지만 싸움의 맛은 기억난다
웃음도 기억나지 않고, 무엇보다 아름다움도 기억나지 않아, oh
미친 듯이 공원에서 잠을 잤는데 이 꿈은 무기력해졌어 (lethargy)
이 관계는 마치 천사와 함께 지뢰밭을 걷는 것 같아
그리고 천사는 벌거벗었지만 그의 등 뒤에는 총이 있습니다
와인을 따고 잠시 그 몇 년으로 돌아가 보자
그리고 내가 떠나기 전에 DM으로 약속한 대로 하자 (DM으로)
진실은 내 입으로 말하는 것이 아니라 내 눈 깊은 곳에 감춰진 진실이다
모든 것을 위장할 수는 없습니다.
아무도 나에게 아무것도 약속하지 않았어
내가 말했지만 오늘은 그것이 단지 말일 뿐이라는 것을 안다
진실은 내 입으로 말하는 것이 아니라 내 눈 깊은 곳에 감춰진 진실이다
모든 것을 위장할 수는 없습니다.
아무도 나에게 아무것도 약속하지 않았어
내가 말했지만 오늘은 그것이 단지 말일 뿐이라는 것을 안다